Significado de "teoretizá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEORETIZÁ

fr. théoriser (după teoretic).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TEORETIZÁ EM ROMENO

teoretizá

O QUE SIGNIFICA TEORETIZÁ EM ROMENO

definição de teoretizá no dicionário romeno

vb teórico. (força-o-), ind. 1 sg teoriseez, 3 sg e pl. teorizar

teoretizá vb. (sil. te-o-), ind. prez. 1 sg. teoretizéz, 3 sg. și pl. teoretizeáză

TRADUÇÃO DE TEORETIZÁ

Conheça a tradução de teoretizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de teoretizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teoretizá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 建构理论
• Tradutor português - espanhol: teorizar
• Tradutor português - inglês: theorize
• Tradutor português - hindi: सिद्धांत बनाना
• Tradutor português - arabe: وضع نظرية في
• Tradutor português - russo: теоретизировать
• Tradutor português - português: teorizar
• Tradutor português - bengali: মত গঠন করা
• Tradutor português - francês: théoriser
• Tradutor português - malaio: membuat teori
• Tradutor português - alemão: theoretisieren
• Tradutor português - japonês: 理論化します
• Tradutor português - coreano: 이론을 세우다
• Tradutor português - javanês: theorize
• Tradutor português - vietnamita: làm thành lý luận
• Tradutor português - tâmil: தத்துவக் கோட்பாடு
• Tradutor português - marata: theorize
• Tradutor português - turco: kuramlaştırmak
• Tradutor português - italiano: teorizzare
• Tradutor português - polonês: teoretyzować
• Tradutor português - ucraniano: теоретизувати
• romeno: teoretizá
• Tradutor português - grego: σχηματίζω θεωρία
• Tradutor português - africâner: theoretiseren
• Tradutor português - sueco: theorize
• Tradutor português - norueguês: teoretisere

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TEORETIZÁ»

Descubra o uso de teoretizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teoretizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Egy állampolgár gondolatai: politikaelméleti írások - Pagina 233

... a világhírű tekintélyek - sokszor kevésbé ismert, kisebb folyóiratokban, amelyek valamilyen ellenzéki politikai platformot képviselnek, lévén a világhírűek többségükben valamilyen értelemben ellenzékiek és elsősorban teoretizá- lók.

Csaba Gombár, 1984

Rendiség es esztétikum (Gyöngvösi István költői világképe).

Persze most is foleg a teoretizá- ló betétek és nem az immanens müvészi világ szintjén, s ez rögtön a megoldás ellentmondásait is jelzi. S itt kétségtelenül jogos az Ovidius-kapcsolat hangsúlyo- zása: a szerelemfelfogás sajátosan teoretizáló, ...

Péter Agárdi, 1972

A magyar irodalomkritikai gondolkodás a pozitivizmus ... - Pagina 106

Megvetik a közember mindennapi tapasztalatát, megvetik a tapasztalati tényeket; „a ta- pasztalati világ természetes müködésére nem figyelo rideg teoretizá- lásukban" elhagyják „az érzéki megismerést, az emberi megismerés egyedüli biztos ...

G. Béla Németh, 1981

A Magyar sajtó története - Volumul 2,Partea 2 - Pagina 285

Hangsúlyozottan a német nyelvű olcsó lapok rovására kívántak előfizetői tábort toborozni. A közérthetőség a nőolvasók megnyerését, a rövidség a teoretizá- lástól való tartózkodást, az olcsóság az előfizetők számának gyarapítását célozta.

Miklós Szabolcsi, ‎György Kókay, 1985

Állandóság a változásban: tanulmányok - Pagina 481

... generációig bezárólag. Lehet, szívósságát annak is köszönhette, hogy olyan kiváló mesterek képviselték, mint Katona Lajos, Riedl Frigyes vagy Heinrich Gusztáv - hogy csak a számunkra legfontosabbakat említsük -, lehet, hogy a teoretizá- ...

György Mihály Vajda, 1968

A középkori Keresztúr-szék régészeti topográfiája - Pagina 23

106 Ilyen, közületien ásatásokra és régészeti leletekre, műkedvelő 110 Uo. nyelvészkedésre és történeti forráselemzésre támaszkodó teoretizá- 111 Benkő L (1988) lás legutóbb Ferenczi G. tollából: Újabb adalékok a moldvai csángók 112 ...

Elek Benkö, 1992

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 619

e przym. i przysl. teore- tyczny(-nie) teoreticéste przysl. teoretycznie teoreticián, teoreticiéni rz. m. teoretyk; de ~ teoretyczny teoretizá, teoretizéz cz. I. przech. i nieprzech. teoretyzowac teoríe, teorii rz. i. teoria; de ~ teoretyczny teozóf, ...

Jan Reychman, 1970