Significado de "trifóriu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIFÓRIU

fr. triforium.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRIFÓRIU EM ROMENO

trifóriu

O QUE SIGNIFICA TRIFÓRIU EM ROMENO

definição de trifóriu no dicionário romeno

triphory s. n. [-riu pron. -ru], art. trifóriul; pl. triphory, art. Triphors (silyl-i-i-)

trifóriu s. n. [-riu pron. -riu], art. trifóriul; pl. trifórii, art. trifóriile (sil. -ri-i-)

TRADUÇÃO DE TRIFÓRIU

Conheça a tradução de trifóriu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de trifóriu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trifóriu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: trifóriu
• Tradutor português - espanhol: trifóriu
• Tradutor português - inglês: trifóriu
• Tradutor português - hindi: trifóriu
• Tradutor português - arabe: trifóriu
• Tradutor português - russo: trifóriu
• Tradutor português - português: trifóriu
• Tradutor português - bengali: Triforium
• Tradutor português - francês: trifóriu
• Tradutor português - malaio: Triforium
• Tradutor português - alemão: trifóriu
• Tradutor português - japonês: trifóriu
• Tradutor português - coreano: trifóriu
• Tradutor português - javanês: Triforium
• Tradutor português - vietnamita: trifóriu
• Tradutor português - tâmil: Triforium
• Tradutor português - marata: Triforium
• Tradutor português - turco: üçüz kemer
• Tradutor português - italiano: trifóriu
• Tradutor português - polonês: trifóriu
• Tradutor português - ucraniano: trifóriu
• romeno: trifóriu
• Tradutor português - grego: trifóriu
• Tradutor português - africâner: trifóriu
• Tradutor português - sueco: trifóriu
• Tradutor português - norueguês: trifóriu

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRIFÓRIU»

Descubra o uso de trifóriu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trifóriu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Československo, krajina neznáma: Čechy - Pagina 287

„Boli ste, pán doktor, niekedy v svätovítskom trifóriu?" Doktor Hajniš sa priznal, že na chóre, ktorý sa vinie vysoko po stenách chrámovej lode, v živote nebol. To ma uspokojilo. Na trifóriu vykresal totiž Peter Parléŕ plastiky Karolových žien a ...

Alois Svoboda, 1961

Verše o Praze - Pagina 41

Väak spß bys mohl mfíze rozhrnout jak stébla trav a prudce vejít dál a v trifóriu Blance z Valois rozplésti tëzké copy z kamene nez uhodnout, ach, kolikero jar pokvete tu jen pro nás zal a pláë. Mfíz, tráva, Blanka z Valois a zal.

Jaroslav Seifert, 1962

Bratislava: stavebný vývin a pamiatky mesta - Pagina 60

Jána v Imbachu, a ko- necne pretínanie prútov v rohoch pozdlznych polí v podokennom páse hornej kaplnky, ktoré sa prvy raz pouzíva v Parléfovom trifóriu prazskej katedrály a coskoro nato aj v presbytériu viedenského kostola P. Márie „am ...

S̆tefan Pison̆, 1961

Historia: - Volumul 12 - Pagina 53

Jedna z včasnejších proľánnych podobizní je v trifóriu apsidy pražskej katedrály. Je to busta cisára Karola IV. z poslednej štvrtiny 1^. storočia. Dnihá v kostole v Rožňanoch (15. — 16. storočie) je reliéfna busta muža s uhlomerom a kružidlom v ...

Slovenské národné múzeum, 1972

Prager Burg - Pagina 33

Alibëty Pоmо- fanské. Provenience je tоtоiná jakо u pоdоbizny císafоvy, rоvnëi dоba vzniku se vztahuje k letùm 1378-92. 32. Pоprsí císafe Karla IV. v trifóriu, práce kamenické dílny Petra Parléfe se zreteln$mi vlivy francоuzsk$ch pfedlоh ze St.

Erich Einhorn, ‎Blahoslav Černý, 1967

Ve službách císaře a krále - Pagina 26

"Jisté, císafi, v trifóriu je dost místa." Rozvinul dalsí plán: "Nad trifóriem budou pokracovat polosloupy a mezi nimi nechám volné prostory pro okna, pro mnoho oken, která prozáfí chrám. Na pilífe a opérné sloupy svedu klenbu. Jesté o ní ...

Jana Janusová, 1995

Dejiny Bardejova - Pagina 98

Nevieme, prečo Divald obišiel Myskovszké- ho údajný objav. Myslíme však, že je to veľmi dôležitý bod najstarších bardejovských dejín, ktorý by potreboval náležité objasnenie. Ak by bolo Myskovszkého tvrdenie o románskom trifóriu vo svätyni ...

Andrej Kokulʹa, 1975