Baixe o aplicativo
educalingo
tutelát

Significado de "tutelát" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUTELÁT

tutela.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TUTELÁT EM ROMENO

tutelát


O QUE SIGNIFICA TUTELÁT EM ROMENO

definição de tutelát no dicionário romeno

TUTELÁT, -Ă adj. (Jur.) Sob a tutela.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TUTELÁT

acarpelát · barbelát · bifuzelát · canelát · capelát · caramelát · cartelát · catifelát · cercelát · cizelát · congelát · constelát · dantelát · pastelát · scartelát · stelát · împetelát · încetelát · înstelát · țintelát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TUTELÁT

tutăí · tutălău · tuteá · tutelá · tuteláj · tutelár · tuteláre · tutélă · tutoáre · tutói · tutór · tutorá · tutoráj · tutoráre · tutorát · tutóre · tutoríe · tútti · tutti-frutti · tútti-frútti

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TUTELÁT

corelát · crenelát · denivelát · deșelát · flabelát · flagelát · inelát · jumelát · lamelát · modelát · mărgelát · măselát · nichelát · nivelát · parcelát · pedicelát · îngiubelát · învergelát · înzelát · înșelát

Sinônimos e antônimos de tutelát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TUTELÁT»

tutelát ·

Tradutor on-line com a tradução de tutelát em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUTELÁT

Conheça a tradução de tutelát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de tutelát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tutelát» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

辅导
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tutoría
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tutorship
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tutorship
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إرشاد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наставничество
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tutorship
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিভাবকত্ব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tutelle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penjagaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vormundschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

指導
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가정 교사의지도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

guardianship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phương pháp dạy riêng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதுகாவலில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पालकत्व
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vasilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tutorship
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tutorship
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наставництво
40 milhões de falantes
ro

romeno

tutelát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

την κηδεμονία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tutorskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handledning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

formynderskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tutelát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUTELÁT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tutelát
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «tutelát».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tutelát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TUTELÁT»

Descubra o uso de tutelát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tutelát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Értekezések a Törvénytudományi Osztály köréből
Akármit tegyünk ugyanis a most érintettem példában a két betü, s6t az egész szó helyébe, a z s e m m i t sem változtat azonaz ott megismertésma- gában is bizonyos elven, hogy apupillaris tutelát átruházni, átengodni nem lehet. Nem így áll a ...
Magyar Tudományos Akadémia (Budapest) Törvénytudományi Osztály, 1869
2
Epitome juris et legum Romanarum, frequentioris usus juxta ...
Hères enim tutoris, turor non est, l.i,h. t. Nec tenetur judicio tuteláT, nHì ex dolo proprio , /. 4 , h. t. A defuncto tamen inchoata explicare débet , si légitimas zetatis & masculus sir. /. 1 , h. t. . 1461. USURAS pnestar hères pecunia: quas in arcâ fuit ...
André Barrigue De Montvalon, 1786
3
Clarissimorum virorum Caspari Manzii et Friderici Martini ... - Pagina 439
o0ao-.j.ffdè tutelát &r#t.&c. L. rat* ones.iúf. L.œdversàs i.C,de administr: tut:tot: tit:C.arb:tut: Conclusionem recta ratio dictât,, pas enimest.aequúmque.ut aliéna- rum rerum administratores fuse fùnctionisratíonem reddant.tumî ut rnttlligatur bona ...
Caspar Manz, ‎Friedrich Martini, ‎Philipp J. Kraezer, 1706
4
Augustini Barbosae, ... Collectanea ex doctoribus tum ...
... quandomulier tutelát oßlcio. ' ` L. Tfutelam. I. .Ir/2P. ALEXAND. A. Omelia. ,.- « «‚ кто: поп poteů tutela oHicio Fungi ‚ quia Mtale munus excedit inlirmitatem eius fexus. сыпет ех Ordin. Cyn. Snlic. BartÃAngel. Рыдай; Bald. 'Сайт. 51с11агс1.
Agostinho Barbosa, 1650
5
Annotationes In Lib. Institutionum Iuris Ciuilis, primum & ...
¡¡joa "a“ oc proptium effe parent¡ quasi in eo differtet a' pa tron0:,Sed vult q, praetersupradíctam inter eos conueniêtiam in acquirendo cómodo _ a- s'uccessioni's : conueniunt a 8( in a noseen— "'"fl-d' "5; do onete tutelát.Adde ídê effe iurIs in ...
Petrusa Ligno, 1556
6
Eutropii Insigne volumen quo Romana Historia vniuersa ... - Pagina 43
Si йе: riifet,nec membrû quidë rota die mouebatriï iter fuerat ingreiius eques,n6 deůêdebat pedes,pedes nö afcendebatßolebatq; equitâs nodi fazpiiIime diem iungereßl fui cufiodiä tutelát'p faenifsxanibxömittebar. Рой lxxxvi annû Hliû ...
Landulfus : Sagax, ‎Paulus : Diaconus, ‎Sigmund Gelen, 1532
7
Scripta De iure civili privato, publico et feudali - Pagina 354
Im- peratoris noftri gloriofiffìmi Tutorium concef- fumDuciJft MeklcnburgetifiiS Principi An- halttno Anno 1639. 10. Otlob.ejuod extat in vvahrhafften abdruckder Keyferlichen résolution &c. in fachen Meklenburg contra Meklenburg in p. tutelát p.
Hulderich von Eyben, ‎Johann Nikolaus Hertius, 1708
8
A Magyar közigazgatás fejlodése a XVIII: századtól a ... - Pagina 306
Erősíteni kívánja a község anyagi forrásait, s azt a nagyfokú adminisztratív tutelát, amely Magyarországon kívül csak Ausztriában és Franciaországban lelhető fel, meg kell szüntetni. Már itt jelentkezik későbbi állandó „vesszőparipájával", ...
Andor Csizmadia, 1976
9
Falk Miksa és Kecskeméthy Aurél elkobzott levelezése. ... - Pagina 444
(Ilyenkor haragszom még csak az absolutismusra, s miért nem vállalja a polgárok fogfájását is magára, ha már annyira vindicálja magának a tutelát.) Czikkeim még most sem jelentek meg a W.-ban; minthogy azonban a szerkesztoséget azon ...
Miksa Falk, ‎Aurél Kecskeméthy, ‎Dávid Angyal, 1925
10
Napló - Volumul 19 - Pagina 341
... adott kifejezést, hogy az államnak nem lehet az a feladata, hogy egyesek fölött gyámságot, tutelát gyakoroljon, hanem igenis az államnak az a feladata, hogy ő a közjót és közérdeket támogassa, akár szenvednek alatta egyesek, akár nem.
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1890
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tutelát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tutelat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT