Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vetivér" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VETIVÉR

fr. vétiver.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VETIVÉR EM ROMENO

vetivér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA VETIVÉR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «vetivér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vetivér no dicionário romeno

VETIVÉR s. M. Graminee planta cultivada na Índia e Antile para suas raízes, a partir da qual é extraído um óleo usado na indústria de perfumes. (\u0026 lt; fr. vétiver) VETIVÉR s. m. plantă graminee cultivată în India și în Antile pentru rădăcinile ei, din care se extrage un ulei folosit în industria parfumurilor. (< fr. vétiver)

Clique para ver a definição original de «vetivér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VETIVÉR


cantilevér
cantilevér
drivér
drivér
dévér
dévér
revolvér
revolvér
revér
revér
sevér
sevér
truvér
truvér

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VETIVÉR

șnic
veșnicíe
șted
veștejí
veștejíre
veștejít
veștezí
veștezít
veterán
veterinár
vétrelă
vetríce
vétrilă
vetrílă
vetrișoáră
vetríță
veturín
vetúst
vetustáte
vetustéțe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VETIVÉR

abagér
acantifér
acantoptér
acarifér
acetobactér
acrotér
actinifér
acvifér
adultér
adér
aerifér
aerobactér
aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
aluminifér
ambarcadér
amentifér
amfotér

Sinônimos e antônimos de vetivér no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VETIVÉR»

Tradutor on-line com a tradução de vetivér em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VETIVÉR

Conheça a tradução de vetivér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de vetivér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vetivér» em romeno.

Tradutor português - chinês

香根草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vetiver
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vetiver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vetiver
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجيل الهند
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ветивер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vetiver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vetiver
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vétiver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vetiver
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vetiver
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベチバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베티버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vetiver
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vetiver
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்டிவெர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vetiver
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vetiver
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vetiver
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wetiwer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ветівер
40 milhões de falantes

romeno

vetivér
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vetiver
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vetiver
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vetiveria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vetiver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vetivér

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VETIVÉR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vetivér» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vetivér

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VETIVÉR»

Descubra o uso de vetivér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vetivér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fronteira, romance - Pagina 57
Deus me perdoe — ajuntou, ao passar perto de mim, e foi para dentro, deixando atrás de si um leve cheiro de incenso, vetivér e outras plantas aromaticas . — Tia Emiliana vai para a gaveta — disse eu, repetindo um velho gracejo, porque ...
Cornélio Penna, 1935
2
Lume e cinza: - Pagina 147
Algumas cartas pesam toneladas com a morrinha putrida das flores de certas aristolo- chias; desprendem outras o olor do vetivér, de papel de saudade conservado ha longo tempo no doce resguardo de um cofre secreto e são mais leves ...
Alberto Rangel, 1924
3
Relatório anual ... - Pagina 54
Durante o ano registrou-se apenas a saída de 50 exemplares de Vetiveria zizanioides, "Capim Vetivér", que, a pedido, foram enviadas à Fazenda Amália, no interior do Estado. Esta dependência preparou e enviou à Fitoteca, durante o ano, ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Botânica, 1944
4
Rincão de heróes: invasão de São Paulo em 1562, romance ...
Até Deus, pelo pedido do padre Nobrega, precisa do seu valor e intelligenciá. Seja o capitão-mór de São Paulo .'. Diante daquella insistencia e da caricia da fidalga, recebendo o perfume doce de vetivér que se desprendia de seus vestidos, ...
Amando Caiuby, 1935
5
O Jardim Botânico de São Paulo: precedido de prólogo ... - Pagina 285
Originária da África e subespontânea no Jardim Botânico. Muito ornamental. E' boa forrageira, prestando-se ainda para a fenação. Para tanto, deverá ser ceifada antes da florção. Vetireria zizanioides (L.) Nash. "Vetivér" Perene, cespitosa, de ...
Frederico Carlos Hoehne, ‎Moysés Kuhlmann, ‎Oswaldo Handro, 1941
6
Conservação do solo em cafézal - Pagina 74
o vetivér (Vetiveria zizanioides (L) Nash.), a herva cidreira (Cymbopogon citratus (Stapf) Mil.), o capim chorão (Eragrostis curvula, var. valida), e, o abacaxi (Ananas sativa, Schult) (*) (**) (***) (****) (*****) (******). Para formação dos renques de ...
João Quintiliano de Avellar Marques, 1950

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vetivér [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/vetiver>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z