Significado de "бечевой" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БЕЧЕВОЙ EM RUSSO

бечевой  [bechevoy]

O QUE SIGNIFICA БЕЧЕВОЙ EM RUSSO

definição de бечевой no dicionário russo

BEAVED adjective 1) veja a string conectada com ela. 2) Característica do reboque, característica dele. 3) Realizado com a ajuda do fio.

БЕЧЕВОЙ прилагательное 1) см. бечева, связанный с ним. 2) Свойственный бечеве, характерный для нее. 3) Осуществляемый с помощью бечевы.

TRADUÇÃO DE БЕЧЕВОЙ

Conheça a tradução de бечевой a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de бечевой a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бечевой» em russo.

• Tradutor português - chinês: 拖车
• Tradutor português - espanhol: remolque
• Tradutor português - inglês: tow
• Tradutor português - hindi: रस्सा
• Tradutor português - arabe: سحب
• russo: бечевой
• Tradutor português - português: reboque
• Tradutor português - bengali: কাতা
• Tradutor português - francês: remorquage
• Tradutor português - malaio: tunda
• Tradutor português - alemão: Werg
• Tradutor português - japonês: けん引
• Tradutor português - coreano: 밧줄로 끎
• Tradutor português - javanês: nggeret
• Tradutor português - vietnamita: gai
• Tradutor português - tâmil: கயிறு
• Tradutor português - marata: दोरीने ओढणे
• Tradutor português - turco: kıtık
• Tradutor português - italiano: rimorchio
• Tradutor português - polonês: pakuły
• Tradutor português - ucraniano: линвою
• Tradutor português - romeno: remorcare
• Tradutor português - grego: ρυμούλκηση
• Tradutor português - africâner: tow
• Tradutor português - sueco: blånor
• Tradutor português - norueguês: slep

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЕЧЕВОЙ»

Descubra o uso de бечевой na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бечевой e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Архангельский областной словарь: Берëза-Бяще - Страница 21

Влд. Папа-то в - Ор.хангельск карбасом ходйли с товаром, бечевой. Один везёт бечевой. Бечевой лбшать тянет. ЛЕШ. Вжг. Идёш бичёвой да тёнеш и молотка тёнет. МЕЗ. Мсв. Бечевой ит- тй заводью. КРАСН. Тлг. Иной раз ...

О. Г. Гецова, 1982

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

бечевник. БЕЧЕВОЙ, а я, бе. 1. Относящ. к бечеве, осуществляемый с ее помощью. Бечевая тяга. 2. В знач. сущ. Бечевая, 6 й, ж. То же, что бечевник, о Идти бечевой. Тянуть баржу, барку и т. п. вдоль берега реки с помощью бечевы ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Большой словарь русских пословиц - Страница 53

БЕЧЕВА БЕЧЕВУ О Все за бечеву- скорее переедешь — Рыбн. 1961, 54 БЕЧЕВОЙ О Шли бечевой, а хлеба ничего — Ил. 1915, 350 БЕЧЁВКА БЕЧЕВКОЙ О Зануздывать его бечёвкой, да припасти на него кнут с пуговкой — ДП 1, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 81

Тянуть судно бечевой. БЕЧЁВКА (или бичёвка), бечевки, ж. Тонкая веревка. БЕЧЕВНИК, бечевника-бечевника, м. (спец.). Полоса берега, предназначенная для людей или лошадей, тянущих судно на бечеве, а также для причала, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Историко-географический словарь Саратовской губернии

Бечевникъ, или бичевникъ, бечевой путь, бечевая–пространство, отведенное на обоихъ берегахъ судоходныхъ рѣкъ и служащее дорогою для людей и лошадей, которыми тянутся суда бечевою, также мѣсто для устройства...

А.Н. Минх, 1898

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 232

АЬ- гид§1ете. бечевник (т. С5$ -а) и. бечевник (С$з -а) а) (НШ.) Тге1с1е1рГас1, ЬетрГаё; Ь) 1)тег\уе§. бечевой, -ая, -бе I. (Ас^.) йах Хгекеп ЬеЛгерТепй; бечевая лбшадь 2и§ргег4; бечевая тяга (Ыхх.) ЗсЫерреп, Тге1с1е1п. II. бечевйя ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Опыты и наблюдения над электричеством - Страница 109

В. Франклин. его за поводок, должен находиться под кровом либо в дверях или у окна, либо под каким-нибудь навесом, чтобы не намочить шелковой ленты. При этом нужно следить за тем, чтобы бечева не касалась дверного ...

В. Франклин, 2013

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 225

чeвійн,-на,-нó, до бечевы одного какого-л. водоходнаяго судна отн.—чевнóй,-ная,-нбе, до бечевы вообще отн. и ею производимый. пр. пр.:–ное тянуте. Бечевáльный(ной),-ная,-ноe, бечевой совершаемый и для бечеванія ...

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Бурлачество в России: - Страница 143

Во время тяги бечевой требовалось держать ровный шаг. Замечая в движении перебой, шишка покрикивал: «Держи бечеву на плечах, не спускай, ребята!» Шишка должен был хорошо знать «сакму», по которой вел артель.

Федор Николаевич Родин, 1975

Практическое руководство к устроению судоходных каналов: с ...

Ешо безъ сомнѣнія, есшь большое облегченіе для проходящихъ, ибо когда здѣланъ шолько одинъ бечевой пушь, по одно изъ всшрѣшившихся судовъ, должно збирашь свою бечеву и дашь пройши другому, чшо всегда должно ...

Johann Ludwig Hogrew, 1811

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЧЕВОЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бечевой no contexto das seguintes notícias.

ЛГБТ-активисты пикетируют Невский в международный день …

Во время пикетов планируется также раздача прохожим «закрыток» - перевязанных бечевой посланий толерантности, - заявили в «Альянсе ... «Lifenews78, out 15»

Несколько страниц из жизни репрессированных

И потихоньку начинали опускать невод в воду. Шестом, напоминающим ухват, продвигали длинный шест с привязанной бечевой через малые лунки, ... «Тюменские известия, out 15»

Такие старые слова

БечевОй – Передвижение лодки вверх по течению, когда путники тянут лодку за веревку (бечеву), идя по берегу. БечевнИк – Отрезок речного берега, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, ago 15»

О молнии, которая грохочет...

Франклин полагал, что как только грозовая туча окажется над змеем, проволока станет извлекать из нее электрический огонь, и змей вместе с бечевой ... «РУССКИЙ БАЗАР, ago 15»

Рецензия к фильму "Испытание". Сказание о земле Казахской

... из сухих листьев, собранный в дорогу чемодан со стопкой книг, перевязанных толстой бечевой... При всем минимализме действия от ленты остается ... «КиноНовости, set 14»

Последний летописец села Архангельское

Понятно, что в данном случае бурлак – это не рабочий в артели, которая тянет суда бечевой, и не холостой мужчина. Поиски в толковых и прочих ... «Новости Ульяновска, set 14»

Брусника и йети

... у которых штанины были перехвачены бечевой, тоже пересыпать ягоды. Эту же процедуру проделал и с ветровкой, наполненной дарами леса. «ИА Югра-Информ, set 14»

Над великою над рекой бурлаки идут бечевой

Сегодня 170 лет со дня рождения Ильи Репина. Специально к памятной дате мы начинаем новый проект «Комсомолки» - «История одной картины». «Комсомольская правда, ago 14»

Чем раскрасить яйца к Пасхе?

Яйца варятся в ней 20 минут, плотно закреплённные бечевой. Главное правило – не смешивать цвета. Крашеные натуральными красителями яйца ... «АиФ в Омске, abr 14»

ФОТО: videolain.tmweb.ru, ru.wikipedia.org, novostienergetiki.ru …

При подъеме по Мае казаки шли в основном бечевой, но используя и весла, и шесты. Из Маи они поплыли по небольшой и мелкой реки Нудыми, ... «vTomske.ru, fev 14»