Significado de "бессловесный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БЕССЛОВЕСНЫЙ EM RUSSO

бессловесный  [besslovesnyy]

O QUE SIGNIFICA БЕССЛОВЕСНЫЙ EM RUSSO

definição de бессловесный no dicionário russo

THE UNHELIEVABLE, -th, -th; -Está, tudo bem. 1. Privado de discurso, incapaz de falar. Criatura sem palavras. 2. Silencioso, não expressando nada sobre sua opinião, sem queixas. Artista sem palavras. 4- Papel sem palavras - um papel teatral sem palavras. || idiota de substantivo e, bem.

БЕССЛОВЕСНЫЙ, -ая, -ое; -сен, -сна. 1. Лишённый речи, неспособный говорить. Бессловесная тварь. 2. Молчаливый, не высказывающий ни о чём своего мнения, безропотный. Бессловесный исполнитель. 4- Бессловесная роль — театральная роль без слов. || существительное бессловесность, -и, ж.

TRADUÇÃO DE БЕССЛОВЕСНЫЙ

Conheça a tradução de бессловесный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de бессловесный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «бессловесный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 哑
• Tradutor português - espanhol: tonto
• Tradutor português - inglês: dumb
• Tradutor português - hindi: गूंगा
• Tradutor português - arabe: أبكم
• russo: бессловесный
• Tradutor português - português: mudo
• Tradutor português - bengali: মূক
• Tradutor português - francês: stupide
• Tradutor português - malaio: bisu
• Tradutor português - alemão: dumm
• Tradutor português - japonês: ダム
• Tradutor português - coreano: 바보
• Tradutor português - javanês: bisu
• Tradutor português - vietnamita: câm
• Tradutor português - tâmil: ஊமை
• Tradutor português - marata: मुका
• Tradutor português - turco: dilsiz
• Tradutor português - italiano: muto
• Tradutor português - polonês: głupi
• Tradutor português - ucraniano: безсловесний
• Tradutor português - romeno: prost
• Tradutor português - grego: χαζός
• Tradutor português - africâner: stom
• Tradutor português - sueco: dum
• Tradutor português - norueguês: dum

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЕССЛОВЕСНЫЙ»

Descubra o uso de бессловесный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com бессловесный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Сталинградом он подумал: почему я такой бессловесный. Эренб. Буря. 2. Молчаливый, неразговорчивый. При людях была она [девушка] бессловесна, а дома, возле маменьки и приживалок, зла и сварлива. Дост. Скверн, анекдот.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Жизнь и приключения артистов БДТ: гастрольный роман

Пожалуй, это и было для Гриши первым ударом... Помреж толкнул меня на сцену театра «Кокурицу Гокидзё»; и Бессловесный вошел в дом Сквозник-Дмухановского. Тут артист Р. и дал волю всему идиотизму, на который он был ...

Владимир Рецептер, 2005

Основы педагогической деятельности: Учебное пособие:

Бессловесный компонент педагогического общения: имидж учителя, мобилизация, «вес», «пристройка» Имидж в переводе с английского (|та&е) — образ, изображение. Мы условимся называть имиджем учителя непосредственно ...

Игорь Станиславович Сергеев, 2004

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 225

3. ип1ег\уигпдкек, 1)п1ег1агп§кей. бессловесный, -ая, -ое (Ай].; Аиххрг. [б'иссла]- ой. -[исл]-; Кип/, -сен, -сна, -сно, Котр. -снее, Аиххрг. -[с'н']-) 1. 81итт. <1ег 8ргасНе тсН( тасН- оЬпе ейе СаЬе <1е8 \Уопе8; бессловесное животное ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Комедия А.С. Грибоедова "Горе от ума": - Страница 81

титеза «говорлив — Молчалин» развивается параллельно этой основной мысли: «Молчалин — безмолвие 1 — бессловесный», завершаясь неожиданным и метким каламбуром. Что такое «бессловесный»? Молчаливо ...

С. А. Фомичев, 1983

Русская лексикография эпохи Средневековья - Страница 293

Теперь бессловесный- — это 'лишенный способности речи; молчаливый, неразговорчивый'. Тем более любопытны исторические пределы употребления этого слова в качестве греческой кальки. В картотеке ДРС бессловесный в ...

Людмила Степановна Ковтун, 1963

Начальный этап формирования русского национального языка

бессловесный — это 'лишенный способности речи; молчаливый, неразговорчивый'. Тем более любопытны исторические пределы употребления этого слова в качестве греческой кальки. В картотеке ДРС бессловесный в ...

Борис Александрович Ларин, 1961

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 61

Беспорядочный. Бессловесный, безгласный, безответный. Не высказывающий своего мнения, не возражающий из робости или угодливости. Бессловесный, безгласный — принимающий все без возражений из робости или ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 61

Беспорядочный. Бессловесный, безгласный, безответный. Не высказывающий своего мнения, не возражающий из робости или угодливости. Бессловесный, безгласный — принимающий все без возражений из робости или ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Вагриуспроза : 1992-2002 : Антология: - Страница 738

em>бессловесные, вообще-то их деликатно называли полезными, но Руслан, как и все, в неофициальной обстановке и про себя называл их именно бессловесными — так было точнее. Они никогда ничего не имели: селили ...

Елена Данииловна Шубина, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕССЛОВЕСНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo бессловесный no contexto das seguintes notícias.

«Прошлое не уходит, не исчезает…»: в театре «Русский стиль …

Ещё один «крылатый персонаж», при этом бессловесный, – юная школьница (исполняет Елена Ермакова), повесившаяся из-за несчастной любви к ... «InfoOrel.ru, out 15»

"Ценность металлолома". Польская благодарность

Открестившись от нашего общего прошлого, устроили самый настоящий террор памятнику Черняховскому. Памятник - он бессловесный. Безответный. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, set 15»

Орлуша об "антисыризме" в России: выбран безответный враг

Поэтому сейчас должны радоваться евреи, чеченцы, таджики в Москве – что выбран другой враг. Враг бессловесный, враг безответный, и враг этот ... «BBC Russian, ago 15»

10 лучших фильмов года. Версия «Труда»

Бессловесный фильм-притча о том, как земной рай, обнаруженный режиссером в забытых Богом казахстанских степях под Семипалатинском, ... «Газета Труд, dez 14»

Россияне покупают импортный сыр, как наркотики - Business …

Вы разглядываете полке, пока продавец не поймет вас и не наступит бессловесный зрительный контакт между ним и вами. Ваш взгляд должен ... «Зеркало недели, dez 14»

Не дерзко ли – мужчина говорит о женских проблемах

женских ролей и один бессловесный юноша в финале. Драматург В. Красногоров и режиссер А. Баранников в «Комнате невесты» сумели занять ... «Kалуга, nov 14»

Мы завершаем публикацию фрагмента из книги Себастьяна …

Мне кажется странно воодушевляющим тот факт, что Тан и Поль Брока, бессловесный пациент и наблюдавший его нейрофизиолог, теперь являются ... «Полит.ру, set 14»

Прогноз на десятку лидеров проката уикенда 18-21 сентября …

Два совсем ограниченным прокатом - документальный фильм «Еще» о лидерах группы «Аукцыон» и победитель фестиваля «Кинотавр», бессловесный ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, set 14»

«Испытание» Александра Котта

... стала испытанием для продюсеров, режиссера, и, думается, полуторачасовой бессловесный фильм проверит на усидчивость некоторых зрителей. «Кино-Театр.ру, set 14»

Объявлена программа «Кинотавра»

Александр Котт – «Испытание» (бессловесный фильм-метафора об августе 1953-го года). Оксана Бычкова – «Ещё один год» (история любви, ... «Ридус, mai 14»