Significado de "благочинный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE БЛАГОЧИННЫЙ EM RUSSO

благочинный  [blagochinnyy]

O QUE SIGNIFICA БЛАГОЧИННЫЙ EM RUSSO

Dean

Благочинный

Dean - na Igreja Ortodoxa, a posição administrativa do sacerdote, ao designar para o qual ele se tornou um dos assistentes do bispo na parte de supervisionar a ordem em um distrito eclesiástico particular dentro da diocese chamada Deanery. Dean é uma espécie de intermediário entre a paróquia e a administração diocesana em uma série de questões. Dean nomeia o bispo governante da diocese entre seus clérigos. Na Igreja Católica, o decano é um análogo do decano, e nas igrejas luteranas é uma amostra.

Благочинный — в православной церкви административная должность священника, при назначении на которую он становится одним из помощников епископа в части надзора за порядком в определенном церковном округе в составе епархии, называемом благочинием. Благочинный является своеобразным посредником между приходом и епархиальным управлением по ряду вопросов. Благочинного назначает правящий архиерей епархии из числа её священнослужителей. В католической церкви аналогом благочинного является декан, в лютеранских церквях — пробст.

definição de благочинный no dicionário russo

BEM ENFRENTADOS, -th, -th; -inen, -nna. 1. Decente, decente. Comportamento do decano. 2. Dean, -oh, m. Na administração da igreja ortodoxa: um sacerdote, desempenhando funções administrativas em relação a várias igrejas. || Decano de substantivo, -y, cf. e decanato, e, bem. .

БЛАГОЧИННЫЙ, -ая, -ое; -инен, -инна. 1. Приличный, благопристойный. Благочинное поведение. 2. благочинный, -ого, м. В православном церковном управлении: священник, выполняющий административные обязанности по отношению к нескольким церквам. || существительное благочиние, -я, ср. и благочинность, -и, ж. .

TRADUÇÃO DE БЛАГОЧИННЫЙ

Conheça a tradução de благочинный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de благочинный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «благочинный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 农村院长
• Tradutor português - espanhol: decano rural
• Tradutor português - inglês: rural dean
• Tradutor português - hindi: ग्रामीण डीन
• Tradutor português - arabe: عميد الريف
• russo: благочинный
• Tradutor português - português: reitor rural
• Tradutor português - bengali: গ্রামীণ ডিন
• Tradutor português - francês: doyen rural
• Tradutor português - malaio: dean luar bandar
• Tradutor português - alemão: Propst
• Tradutor português - japonês: 農村ディーン
• Tradutor português - coreano: 농촌 학장
• Tradutor português - javanês: Deanery
• Tradutor português - vietnamita: trưởng thôn
• Tradutor português - tâmil: கிராமப்புற டீனாகவும்
• Tradutor português - marata: ग्रामीण डीन
• Tradutor português - turco: kırsal dekan
• Tradutor português - italiano: decano rurale
• Tradutor português - polonês: wiejskie dziekan
• Tradutor português - ucraniano: благочинний
• Tradutor português - romeno: Dean rural
• Tradutor português - grego: αγροτικές πρύτανης
• Tradutor português - africâner: landelike dekaan
• Tradutor português - sueco: prosten
• Tradutor português - norueguês: rural dean

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «БЛАГОЧИННЫЙ»

Descubra o uso de благочинный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com благочинный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Благочинный Подольского уезда протоиерей Николай Сироткин

Книга автора будет полезна как специалистам, так и всем, кто интересуется отечественной историей и православием

Александр Викторович Семенихин, 2011

Никола Знаменский: Рассказ доктора

Благочинный раскричался, отец струсили не знал, что говорить. — Я об этом высокопреосвященному донесу! — Батшко, не жалуйся! — сказал отец, кланяясь в ноги благочинному, который стал кричать громче прежнего и долго ...

Фёдор Решетников, 1867

Записки Иосифа митрополита Литовскаго - Том 2 - Страница 32

52) Благочинный Любѣшовскій, протоіерей Іоаннъ Олешкевичъ. 53) Благочинный Ошмянскій, протоіерей Мартинъ Станкевичъ. 54) Благочинный Слонимскій, протоіерей Стефанъ Центковскій. 55) Благочинный Ратненскій, ...

Иосиф Сѣмашко (Метрополитан оф Литhуаниа), 1883

Ставленник

кричал благочинный. — Отец благочинный, я не виноват: я был выпивши, — говорил ктото тоненьким голосом. — Пьянствуете только вы. Убирайтесь, мне некогда. — Ваше высокоблагословение... — Егор Иваныч услыхал грохот.

Фёдор Решетников, 1864

RZapiski...izdannîya Imperatorskoyu akademìeyu nauk" po ...

52) Благочинный Любѣшовскій, протоіерей Іоаннъ Олешкевичъ. 53) Благочинный Ошмянскій, протоіерей Мартинъ Станкевичъ. 54) Благочинный Слонимскій, протоіерей Стефанъ Центковскій. 55) Благочинный Ратненскій, ...

Iosif Iosifovich Semashko (metropolitan of Lithuania.), 1883

Записки Иосифа, Митрополита Литовскаго, изданныя ...

52) Благочинный Любѣшовскій, протоіерей Іоаннъ Олешкевичъ. 53) Благочинный Ошмянскій, протоіерей Мартинъ Станкевичъ. 54) Благочинный Слонимскій, протоіерей Стефанъ Центковскій. 55) Благочинный Ратненскій, ...

Иосиф Сѣмашко (Метрополитан оф Литhуаниа), 1883

Карикатурный идеал: Утопия из церковно-бытовой жизни ...

Очевидно, надо принять какието меры против этих барышень... Это смешно, но что делать, если все это так, как представляет г. Ливанов?.. Однако продолжаем историю: мужик Васька написал на Алмазова донос благочинному, ...

Николай Лесков, 1877

Шампанское. Рассказы (Весь Чехов):

Не время теперь пить водку, - строго сказал благочинный. - Стыднадо иметь. Отец Анастасий еще больше сконфузился, засмеялся и, забыв про свое решение уходить домой, опустился на стул. Благочинный взглянул на его ...

Чехов Антон Павлович, 2014

Сочинения - Объемы 1-2 - Страница 513

и помолившись, онъ приказалъ поставить самоваръ; но такъ какъ у насъ не было ни самовара, ни чайной посуды, то благочинный потребовалъ метрики. — Батшко, я сбѣгаю къ Васькѣ. Онъ писарь и всѣ метрики баско ведетъ.

Федор Михайлович Решетников, 1890

День влюбленных: Газета Приход

Этот старый священник пришел в гости к благочинному, чтобы выпить и просто провести день у него, потому что ему нечем заняться. Священника зовут Анастасий, что означает воскресение. И вот благочинный диктует дьячку ...

Новый православный клуб, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЛАГОЧИННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo благочинный no contexto das seguintes notícias.

Благочинный Приокского округа встретился с директорами школ …

6 октября в храме в честь великомученика и целителя Пантелеимона прошла встреча благочинного Приокского округа с директорами школ района. «Нижегородская епархия, out 15»

Брянский благочинный от имени Правящего Архиерея …

Брянский благочинный от имени Правящего Архиерея поздравил БГУ с 85-летним юбилеем. 2 октября 2015 года в Брянском драматическом театре им. «Mangazia, out 15»

Благочинный Молитовского округа иерей Андрей Наговицин …

16 сентября благочинный Молитовского округа иерей Андрей Наговицин встретился с жителями микрорайона «Красная Этна». Встреча прошла в ... «Нижегородская епархия, set 15»

Митрополит Кишиневский Владимир возглавил в Ханты …

... епископ Югорский и Няганьский Фотий, секретарь Кишиневской митрополии протоиерей Вадим Кейбаш, благочинный Нефтеюганского благочиния ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»

Митрополит Крутицкий Ювеналий возглавил торжества по …

... духовной семинарии епископ Зарайский Константин, благочинный Зарайского округа, настоятель Никольского собора Зарайского кремля протоиерей ... «Официальный портал Московской Патриархии, ago 15»

Google блокирует статью "Благочинный на Оболони совершил …

Google Новости блокируют эту статью Zarusskiy.Org под названием: «Благочинный на Оболони совершил панихиду по убиенному иерею Роману ... «Zarusskiy.org, ago 15»

Благочинный Мелитополя благословил казаков

Благочинный церквей мелитопольских, настоятель храма святого великомученика Георгия Победоносца протоиерей Максим Смирнов благословил ... «Наш город, mai 15»

Мелитопольский благочинный побывал в гостях у воспитанников …

В Мелитопольском центре социально-психологической реабилитации детей побывал благочинный Мелитополя, настоятель Свято-Георгиевского ... «Наш город, out 14»

Благочинный церквей Луховицкого округа священник Кирилл …

Первое, что я начал делать после назначения благочинным церквей Луховицкого округа, был объезд всех храмов. Многие из них, к сожалению, ... «Луховицкие вести, set 14»

В неделю святых жен-мироносиц митрополит Истринский …

Москве; протоиерей Александр Дасаев, благочинный Воскресенского округа; протоиерей Анатолий Родионов, благочинный Влахернского округа; ... «Официальный портал Московской Патриархии, mai 14»