Baixe o aplicativo
educalingo
двор

Significado de "двор" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ДВОР EM RUSSO

[dvor]


O QUE SIGNIFICA ДВОР EM RUSSO

Yard

Yard - o espaço da terra adjacente à casa ou a instalações residenciais e comerciais. Na aldeia há um terreno vedado com uma casa em que existem fazendas; também é usado no sentido da economia em um sentido amplo: a casa camponesa, o quintal kolkhoz. Na União Soviética e as cidades modernas da Rússia usam os conceitos de arquitetura e construção do "território doméstico". A palavra pátio na história da vida camponesa é importante em alguns países da Europa Ocidental.

definição de двор no dicionário russo

ДОРОР1, -а. m. 1. Um terreno entre as casas de uma propriedade, um local urbano. Parque infantil no quintal. 2. Uma casa camponesa com todos os edifícios econômicos, uma fazenda camponesa separada. A aldeia está em uma centena de metros. 3. Cercado da rua um terreno com dependências com uma casa separada, uma mansão. Porta para o pátio do celeiro no quintal. Um animal, um pássaro, um quintal de cavalo. 4. Em algumas combinações - o nome dos locais de produção, instituições. Sala de máquinas. Jarda de fundição, pátio de carga. Mint. No pátio - sobre a presença de qualquer clima, hora do dia ou ano. Está congelando no quintal. Noite no quintal. É o outono já no quintal. Não para o tribunal de alguém - não cabe, não pode se acostumar. Alguém chegou ao tribunal Do pátio - de casa. Na parte da manhã, deixei o quintal. || diminuiu. quintal, -a, m. || adjetivo pátio -ya -o.DVOR2, -a, m. Nos países monárquicos: o monarca, sua família e as pessoas próximas a eles. A corte real Para estar na corte. Perto do tribunal.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ДВОР

вор · выговор · говор · договор · заговор · затвор · крючкотвор · крючктовор · наговор · оговор · отговор · подговор · приговор · притвор · провор · разговор · раствор · самооговор · сговор · смехотвор

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ДВОР

двойчатый · дворец · дворецкий · дворик · дворишка · дворишко · дворище · дворник · дворники · дворницкая · дворницкий · дворничать · дворничий · дворничиха · дворной · дворня · дворняга · дворняжка · дворовая · дворовый

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ДВОР

авиаконструктор · авиамотор · авиатор · автоинспектор · автор · авторефрижератор · агитатор · агрессор · агролесомелиоратор · агромелиоратор · администратор · айсор · акклиматизатор · аккомпаниатор · створ · стихотвор · уговор · фавор · хоздоговор · явор

Sinônimos e antônimos de двор no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ДВОР»

двор ·

Tradutor on-line com a tradução de двор em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ДВОР

Conheça a tradução de двор a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de двор a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «двор» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

庭院
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

patio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

courtyard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आंगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فناء
280 milhões de falantes
ru

russo

двор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pátio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আদালত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mahkamah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hof
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

中庭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

안마당
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Yard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீதிமன்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

न्यायालयाने
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mahkeme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cortile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dziedziniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двір
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

binnehof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gårds
5 milhões de falantes

Tendências de uso de двор

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДВОР»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de двор
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «двор».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre двор

EXEMPLOS

5 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДВОР»

Descubra o uso de двор na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com двор e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Постоялый двор
На большой Б...й дороге, в одинаковом почти расстоянии от двух уездных городов, чрез которые она проходит, еще недавно стоял обширный постоялый двор, очень хорошо известный троечным извозчикам, обозным мужикам, ...
Иван Тургенев, 1855
2
Скотный двор
Скотный. двор. Свиньи. На другой день мне бабушка давала вареную курицу, и я пил бульон из курицы. И ел сухари. Это в нашей комнате мы ели. Бабушка ела помидоры и ела хлеб с маслом и пила чай с вареньем. К нам пришел ...
Борис Житков, 2015
3
Проходной двор
Проходной. двор. I. Извозчик Степан Рощин выехал к Николаевскому вокзалу в семь часов утра, встал от подъезда девятым и стал ждать. Сначала, как это всегда бывает перед приходом поезда, подъезд был пуст. Потом, вслед ...
Александр Грин, 1912
4
Двор цезаря Турецкого - Страница 65
И.Забелин. отъ перваго мужа, не была за другимъ; такожде будетъ бы вышла за другого розведшисе съ первымъ, безъ вѣдомости кади, то бы за то была въ великомъ наказаніи. Всѣ Махометане имѣютъ вольность женъ держать, ...
И.Забелин, 2013
5
Скотный Двор
Притча, полная юмора и сарказма. Может ли скромная ферма стать символом тоталитарного общества? Конечно, да. Но... каким увидят это ...
Джордж Оруэлл, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДВОР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo двор no contexto das seguintes notícias.
1
«Двор Подзноева» стал лучшим рестораном русской кухни 2015 …
Ресторан «Двор Подзноева» победил в богатырской битве ресторанов русской кухни и завоевал титул чемпиона Кубка «Русский пир 2015», который ... «Псковская Лента Новостей, out 15»
2
В Новосибирске готовят к открытию дорогу к ЖК «Матрёшкин …
Так, к градоначальнику обратилась инициативная группа горожан с вопросом об улучшении транспортной доступности ЖК «Матрёшкин двор» в ... «Континент Сибирь, out 15»
3
Гостиный двор Петербурга хотят накрыть стеклянным куполом
Новая концепция предполагает не только реставрацию корпусов, расположенных по периметру универмага, но и восстановление внутреннего двора ... «Сайт газеты Metro, set 15»
4
«Крестьянский двор» в Омске не выдержал конкуренции
В Омске закрылись магазины фермерских продуктов под вывеской «Крестьянской двор». Об этом сегодня, 30 сентября, в социальной сети «ВКонтакте» ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, set 15»
5
Выставка-ярмарка "Печатный Двор" пройдет в Приморье на …
Владивосток, 18 сентября, PrimaMedia. Дальневосточная книжная выставка-ярмарка "Печатный Двор" -2015 пройдет в Приморье в 18-й раз на ... «РИА PrimaMedia, set 15»
6
Чудеса по-брянски: двор дома отремонтировали лишь на бумаге
Прочтя статью о капремонте дворов от 26.08.2015г. сегодня 02.09.2015г с изумлением узнала что наш двор отремонтирован еще в июне месяце. «Брянск Today, set 15»
7
Во «Флигеле» открылся сатирический стрит-арт корнер «Двор»
В пространстве «Флигель» на улице Восстания, 24 открылся стрит-арт корнер «Двор»: сатира «на разговоры о том, что петербуржцы хотят жить в ... «Собака.ru, ago 15»
8
Двор ЖК «Южный берег» второй год подряд признают лучшим в …
Двор «Южного берега» стал победителем районного этапа конкурса на самый благоустроенный район Красноярска, сообщили в пресс-службе ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, ago 15»
9
Гостиный двор отмечает 230-летие
Большой Гостиный двор празднует 230-летний юбилей. Полуденный выстрел из пушки Нарышкина бастиона Петропавловской крепости сегодня ... «Новости Петербурга News SPB, ago 15»
10
Ресторанный день ждет гостей арт-пространства «Двор» в …
В воскресение посетителей арт-пространства «Двор» ждет фестиваль друзей и ресторанный день. Организаторы всячески поддерживают живое ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Двор [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/dvor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT