Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "фальшиво" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ФАЛЬШИВО EM RUSSO

фальшиво  [falʹshivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ФАЛЬШИВО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «фальшиво» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de фальшиво no dicionário russo

FALSO advérbio veja falso. ФАЛЬШИВО наречие см. фальшивый.

Clique para ver a definição original de «фальшиво» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ФАЛЬШИВО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ФАЛЬШИВО

фальцетный
фальцованный
фальцовка
фальцовочный
фальцовщик
фальцовщица
фальшборт
фальшивенький
фальшивинка
фальшивить
фальшивка
фальшивомонетничество
фальшивомонетчик
фальшивомонетчица
фальшивость
фальшивый
фальшкиль
фальшфейер
фальшфейерник
фальшь

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ФАЛЬШИВО

властолюбиво
ворчливо
всемилостиво
вспыльчиво
въедливо
въедчиво
гадливо
глумливо
гневливо
гнусливо
говорливо
гомонливо
горделиво
гугниво
диво
доверчиво
докучливо
досадливо
доходчиво
драчливо

Sinônimos e antônimos de фальшиво no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ФАЛЬШИВО»

Tradutor on-line com a tradução de фальшиво em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ФАЛЬШИВО

Conheça a tradução de фальшиво a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de фальшиво a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фальшиво» em russo.

Tradutor português - chinês

错误
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

falsamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

falsely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

على نحو زائف
280 milhões de falantes

russo

фальшиво
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

falsamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিথ্যাভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faussement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

palsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fälschlicherweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偽って
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거짓으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prejanjiané
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sai lầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொய்யாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sahte olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

falsamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fałszywie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фальшиво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fals
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψευδώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valslik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feilaktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de фальшиво

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ФАЛЬШИВО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «фальшиво» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre фальшиво

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ФАЛЬШИВО»

Descubra o uso de фальшиво na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фальшиво e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Консуэло (полный перевод):
... и слушая, как фельдмаршал Радамист ссорится с венгерским корнетом Зопиром. О, как все это фальшиво, чудовищно фальшиво, милый мой Беппо! Фальшиво, как наши костюмы, фальшиво, как белокурый парик Кафариэлло в ...
Жорж Санд, 2014
2
7 историй для девочек
Фальшиво, какнаши костюмы, фальшиво, какбелокурый парик Кафариэлло вроли Тиридата, фальшиво, как пеньюар аля Помпадурна госпоже Гольцбауэр в роли армянской пастушки, как облаченные в розовое трикоикры.
Александр Дюма, ‎Александр Грин, ‎Льюис Кэрролл, 2015
3
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 804
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 512
1. Поступать фальшиво, неискренне, лицемерно (разг.). 2. Петь или играть на инструменте фальшиво, звучать не в тон. Рояль расстроен, фальшивит. Певец фальшивит. ФАЛЬШИВКА, фальшивки, ж. (разг. презрит.). Поддельный ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Пожирательница гениев - Страница 135
Я говорила фальшиво, играла фальшиво, находила себя отвратительной. Мои друзья, напротив, настаивали, что это прекрасно: то, что фальшиво в жизни, как раз правдиво на сцене. Слава богу, у меня все же хватила здравого ...
Мизиа Серт, 2012
6
Приключения Филиппа в его странствованиях по свету
Я принудилъ Гёнта за нѣсколько фунтовъ, которые онъ былъ долженъ мнѣ, фальшиво обвѣнчать меня съ бѣдной Каролиной. Деньги мои скоро были истрачены; мои кредиторы преслѣдовали меня. Я бѣжалъ за границу и ...
Теккерей, Уильям, 2015
7
Все правила французского языка в схемах и таблицах: ...
.(говорить .тихо) chanter .faux (петь .фальшиво) chanter .juste .(петь .чисто) sentir .bon .(пахнуть .хорошо) sentir .mauvais .(пахнуть .плохо) parler .franзais .(anglais, .russe, .espagnol, .allemand, . chinois, ....) .(говорить .по-французски .
Галина Шарикова, 2014
8
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
В пении и игре на инструменте – не попадающий в тон, неверный. Фальшивая нота. Петь фальшиво (нареч.). 3. Неискренний, притворный, лицемерный, с фальшью. Ф. человек. Фальшиво (нареч.) улыбаться. ФАЛЬШЬ, и, мн. нет, ...
Дмитрий Ушаков, 2014
9
Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 693
2. Неестественный, неверный. Фальшивая игра актера. Фальшивая нота (не в тон; также перен.). Фальшиво (нареч.) спеть. 3. Неискренний, лицемерный. Ф. человек. Фальшивая улыбка. 4. Двусмысленный, рискованный (во 2 знач.) ...
Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
10
Polnoe sobranie sochineniĭ - Том 17 - Страница 42
9 как это <х) мещаипншнка / как же решают [делать] и пе [может] могут решить и вдруг замечает в отдалении этот мещанин О в и фальшиво этак улыбается / и фальшиво улыбается • не фальшиво <х> как бы это... / не фальшиво ...
Fyodor Dostoyevsky, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФАЛЬШИВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo фальшиво no contexto das seguintes notícias.
1
Турции проще отказаться от газа из РФ на словах, а не на деле
... Турции Реджепа Тайипа Эрдогана разорвать торговые отношения с РФ из-за эскалации военных действий России в Сирии звучат фальшиво. «Finanz.ru, out 15»
2
Военный эксперт: Франция сдержана в отношении прав …
... человека их мира(европа, сша) и остальных, у которых прав минимум(запад будет лишь фальшиво умиляться, глядя на фото утонувшего мальчика). «РИА Новости, set 15»
3
Тест-драйв: Hyundai i30
На громкости включения – то есть где-то четверти от максимума – пинкфлойдовский “Wish you were here” играл четко, правильно и не фальшиво. «TopGearRussia.ru, set 15»
4
Громче, еще громче!
Не будет ли все это звучать фальшиво и наигранно? Cosmo решил проверить и поручил одной из авторов в следующий раз последовать совету ... «Cosmo.Ru, set 15»
5
Мэр был в голосе. Но звучал фальшиво
Перед местными выборами-2015 полезно вспомнить, что обещал Виталий Кличко киевлянам год назад. И сделать выводы о том, верить ли чиновнику ... «Интернет-газета "Вести", set 15»
6
Всеволод Непогодин: Мишка — пиараст
Зато Мария Егоровна умеет фальшиво улыбаться на американский манер и разрождаться слащавыми речами о чудотворности будущих реформ. «Украина.ру, ago 15»
7
«Из-за кризиса мы фальшиво играть не начнем»
13 февраля в Сочи стартует VIII Международный зимний фестиваль искусств под руководством Юрия Башмета. В программе 17 мероприятий в Зимнем ... «Известия, fev 15»
8
/ Леонид Агутин о курьезном исполнении гимна РФ в Каире …
Египетские музыканты чрезвычайно фальшиво исполнили гимн России, о чем не упустил возможность высказаться российский певец Леонид Агутин. «Joinfo.ua, fev 15»
9
Военный оркестр Египта фальшиво исполнил гимн России
9 февраля российский президент прибыл в Египет с двухдневным визитом. Вечером того же дня Путин вместе с президентом Египта Абдель Фатахом ... «Узнай Всё, fev 15»
10
«Голос-3»: Пелагея и Билан эпатировали, Нагиев жевал сосиску
А вот Градский не скрывал своего разочарования от пения девушки, сказав, что «поет она фальшиво каждую пятую ноту». Однако в этом Билан с ... «vokrug.tv, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Фальшиво [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/fal-shivo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em