Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "франтоватый" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ФРАНТОВАТЫЙ EM RUSSO

франтоватый  [frantovatyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ФРАНТОВАТЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «франтоватый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de франтоватый no dicionário russo

FRENCH adjetivo colloquial Loving to be smart, propenso a inteligência. ФРАНТОВАТЫЙ прилагательное разговорное Любящий франтить, склонный к франтовству.

Clique para ver a definição original de «франтоватый» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ФРАНТОВАТЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ФРАНТОВАТЫЙ

франкмасоны
франко
франковый
франкский
франт
франтирер
франтить
франтиха
франтовато
франтоватость
франтовито
франтовитый
франтовски
франтовской
франтовство
француженка
француз
французик
французить
французишка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ФРАНТОВАТЫЙ

глуповатый
глуховатый
глянцеватый
гниловатый
голодноватый
голубоватый
горбоватый
горьковатый
грубоватый
грузноватый
грустноватый
грязноватый
густоватый
диковатый
длинноватый
долговатый
дороговатый
дубоватый
дупловатый
дураковатый

Sinônimos e antônimos de франтоватый no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ФРАНТОВАТЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de франтоватый em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ФРАНТОВАТЫЙ

Conheça a tradução de франтоватый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de франтоватый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «франтоватый» em russo.

Tradutor português - chinês

dandified
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dandy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dandified
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठाट-बाटवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غاضب
280 milhões de falantes

russo

франтоватый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dandified
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সপ্রতিভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vêtu en dandy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stutzerhaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

めかしこんだ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멋 부린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dapper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ăn mặc bảnh bao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடுப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिसायला चलाख व नीटनेटका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dandified
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymuskany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

франтуватий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dandy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξεζητημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dandified
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snobbige
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dandified
5 milhões de falantes

Tendências de uso de франтоватый

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ФРАНТОВАТЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «франтоватый» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre франтоватый

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ФРАНТОВАТЫЙ»

Descubra o uso de франтоватый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com франтоватый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Полное собрание сочинений - Объемы 23-24 - Страница 168
Франтоватый чиновникъ (дежурному чиновнику). Кто это такая? Дежурный чиновникъ (пожимая плечами). Не знаю. (Помолчавъ немного). А что, будете ужо въ театрѣ? Франтоватый чиновникъ. Веeнепремѣнно! Буду даже имѣть ...
Алексей Феофилактович Писемский, 1896
2
Полное собрани е сочинени и А.Ф . Писемскаго
Онъ у графа и сейчасъ выйдетъ!. Угодно вамъ подождать его нѣсколько минуть? БАРышввскАя. Да, я подожду. (Уходитъ и садится на довольно отдаленное кресло). ФРАнтовАтый чиновникъ (дежурному чиновнику). Кто это такая?
Алексей Феофилактовых Писемский, 1911
3
Polnoe sobranie sochineniĭ - Объемы 24-25 - Страница 168
Франтоватый чиновникъ (дежурному чиновнику). Кто это такая? Дежурный чиновникъ (пожимая плечами). Не знаю. (Помолчавъ немного). А что, будете ужо въ театрѣ? Франтоватый чиновникъ. Вeенепремѣнно! Буду даже имѣть ...
Alekseĭ Feofilaktovich Pisemskiĭ, 1896
4
Полное собраніе сочиненій ... - Страница 168
Франтоватый чиновникъ (дежурному чиновнику). Кто это такая? Дежурный чиновникъ (пожимая плечами). Не знаю. (Помолчавъ немного). А что, будете ужо въ театрѣ? Франтоватый чиновникъ. Вceнепремѣнно! Буду даже имѣть ...
Алексей Феофилактович Писемский, 1896
5
Первый винокур, или как чертенок краюшку заслужил
Стражи стоят по сторонам. Направо — 5 чертенят разных видов; налево удверей — привратник; один франтоватый чертенок стоит прямо перед старшим. Франтоватый чертенок. Всей добычи моей за три года 263753 человека.
Лев Толстой, 1886
6
Новые русские: мертвы закону: - Страница 468
И только ощутив невесть откуда взявшуюся тяжесть в боковом кармане пиджака, Франтоватый машинально запустил в него руку, удивленно замолчав, попытался на ощупь определить, что там... «Хороши будут отпечаточки!
Дмитрий Осокин, 1995
7
Собрание сочинений: Рассказы. Очерки. Фиеста (И восходит ...
Нет, нет, останьтесь! — Послушай! — сказал франтоватый молодой человек из-за стола, за которым он писал. — Пускай они уходят, они ничего не стоят. Девушка взяла меня за руку. — Ну останьтесь! Попросите его остаться.
Эрнест Хемингвай, 1968
8
Собрание сочинений в двенадцати томах - Том 4 - Страница 159
Дело в том, что у меня в двух шагах отсюда охотничий домик, — сказал франтоватый и улыбнулся своими алыми губами, полуоткрыв белые зубы. — Там все приготовлено для скромного ужина. Мне доставило бы особое ...
Лион Феуцхтвангер, ‎Александр Дымшиц, 1964
9
Izbrannye proizvedenii︠a︡: - Том 1 - Страница 444
Нет, нет, останьтесь! — Послушай! — сказал франтоватый молодой человек из- за стола, за которым он писал. — Пускай они уходят, они ничего не стоят. Девушка взяла меня за руку. — Ну останьтесь! Попросите его остаться.
Ernest Hemingway, 1959
10
Байкал - сине море: пьесы - Страница 175
Всем собраться у ворот. (Франтоватому и Борьке.) Вы вдвоем останетесь. Труп на подводу и свезите в овраг за селом! Ясно?! Франтоватый. Так точно, господин начальник уездной. . . Стесель (махнул рукой. Остальным).
Игорь Соболев, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ФРАНТОВАТЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo франтоватый no contexto das seguintes notícias.
1
Три воплощения Ермакова
Все помнят его франтоватый белый пиджак. Помню, как выступали с ним однажды на юбилее речного порта. Постепенно у общественности и бизнеса ... «Ульяновск онлайн, ago 15»
2
Магия танго. Записки из Буэнос-Айреса
Немолодой франтоватый мужчина в темном двубортном костюме, превосходно сидящем на худощавой фигуре, белоснежной рубашке и черных ... «Новое Время, abr 15»
3
Флойд Мэйвезер-младший: «Обычно я говорю пару слов, и на …
Его отец — Флойд Мэйвезер-старший — это франтоватый и упрямый пижон, любящий козырнуть крепким словцом, а также боксер, бабник и ... «Rolling Stone, fev 15»
4
Крис Пол поздравил Майкла Джордана с днём рождения
И для кого-то образцом настоящего мужчины является не франтоватый центровой «Лейкерс», а суровый Чарли Виллануэва. . Приятные эмоции дарит ... «Чемпионат.com, fev 15»
5
Селфи с петухом
Звездочёт (Андрей Попов) – франтоватый хлыщ в котелке, костюме и с зонтом-тростью. Ну, прямо шпион из какого-нибудь западного фильма 1950-х ... «Литературная газета, fev 15»
6
Трагедия иллюстраций
От фотографий, что франтоватый Егор избыточно снимает для глянца, их отделяет лишь смысловая нагрузка. У безобидных домиков с игрушечными ... «Коммерсантъ, jan 15»
7
Нарушение канонов: тестируем Mercedes А 180
Пилотажнее и приятнее в общение, чем раньше, франтоватый, но с нужными манерами. Даймлеровское воспитание чувствуется во всем: в отделке, ... «66.ru, abr 14»
8
Создатели фильма наполнили его русофобскими шаблонами
Франтоватый иностранец в кружевной рубашке выглядит особенно контрастно на фоне повсеместной грязи. Также контрастны цвета: мрачные и ... «НОВАЯ ПОЛИТИКА, fev 14»
9
Вписанные в коллектив
... достоинства лейтенант, и франтоватый знаменосец, как на полотне Говерта Флинка. Что он представляет собою разительный визуальный контраст ... «Коммерсантъ, out 13»
10
Ford Fusion: седан в шоколаде
Франтоватый седан DSO Eyewear Fusion Titanium даже без своего «платья» 3dCarbon и колесных дисков Niche Road диаметром 21 дюйм с ... «Новости спорта на Auto.ru, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Франтоватый [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/frantovatyy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em