Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "габардин" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГАБАРДИН EM RUSSO

габардин  [gabardin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГАБАРДИН EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «габардин» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
габардин

Gabardina

Габардин

Gabardina é um tecido de lã produzido a partir de fios de merino, muito fino, torcido em duas extremidades para a base, e menos magro, único - para o pato. Graças ao uso de um tipo especial de entrelaçamento - uma sarja complexa, uma bainha fina acentuadamente pronunciada se forma na superfície da frente, indo obliquamente para um ângulo de 60-70 °. Da gabardina, da primavera e do verão os casacos masculinos e femininos são costurados, bem como ternos e alguns tipos de uniformes de oficiais. Gabardine foi inventada em 1879 por Thomas Burberry, o fundador da famosa marca Burberry, conhecida até hoje. Габарди́н  — шерстяная ткань, вырабатываемая из мериносовой пряжи, очень тонкой, кручёной в два конца для основы, и менее тонкой, одинарной — для утка. Благодаря применению особого вида переплетения — сложной саржи, на лицевой поверхности образуется резко выраженный мелкий рубчик, идущий наклонно под углом 60-70°. Из габардина шьют весенне-летние мужские и женские пальто, а также костюмы и некоторые виды офицерского обмундирования. Габардин был изобретен в 1879 году Томасом Бёрбери, основателем знаменитого бренда Burberry, известного и поныне.

definição de габардин no dicionário russo

GABARDIN, -a, m. Um tecido de lã denso com pequenas cicatrizes inclinadas, e também um tecido com tais cicatrizes. || adjetivo gabardine, -th, -e. G. Cloak. ГАБАРДИН, -а, м. Плотная шерстяная ткань с мелкими наклонными рубчиками, а также вообще ткань с такими рубчиками. || прилагательное габардиновый, -ая, -ое. Г. плащ.
Clique para ver a definição original de «габардин» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ГАБАРДИН


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ГАБАРДИН

габардиновый
габарит
габаритный
габариты
габбро
габитус
гаваец
гавайка
гавайский
гавайцы
гавана
гаванский
гавань
гавкание
гавкать
гавкнуть
гавот
гаврик
гаврики

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ГАБАРДИН

абазин
абрикотин
авантюрин
агарянин
адреналин
азотобактерин
аквамарин
акрихин
ализарин
альбумин
амидопирин
аминазин
анальгин
англичанин
анестезин
аника-воин
анилин
антивитамин
антигриппин
антипирин

Sinônimos e antônimos de габардин no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ГАБАРДИН»

Tradutor on-line com a tradução de габардин em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГАБАРДИН

Conheça a tradução de габардин a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de габардин a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «габардин» em russo.

Tradutor português - chinês

华达呢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gabardina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gabardine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gabardine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قماش متين
280 milhões de falantes

russo

габардин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gabardine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gabardine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gabardine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kain gabardin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gabardine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギャバジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개버딘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gabardine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo tơi đi mưa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gabardine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्ययुगीन काळातील ज्यू लोकांचा झगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gabardin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gabardina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gabardyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

габардин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gabardină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκαμπαρντίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gabar dine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gabardin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gabardin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de габардин

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГАБАРДИН»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «габардин» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre габардин

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГАБАРДИН»

Descubra o uso de габардин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com габардин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Книга-подарок, достойный королевы красоты
Наиболее известными из них являются следующие: габардин, сукно, диагональ, твид, джерси, букле, драп, ратин, ткани сначесом. Габардин Габардин представляет собой плотную шерстяную (реже хлопчатобумажную) ткань с ...
Инна Криксунова, 2015
2
Марий мутер: - Том 1 - Страница 347
ГАБАРДИН 1. габардин (кугу качестван вичкыж меж радына). Сур ту сан габардин габардин серогэ цвета; костюмлык габардин габардин для костюма. Ц «Радуга» магази- ныште турлб тканьым ужалат: габардиным , сукнам, ...
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
3
Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Том 1 - Страница 129
ГАБАРДИН — плотная ткань с рельефными косыми мелкими рубчиками на лицевой стороне. Наиболее совершенными по структуре и красивыми по внешнему виду являются различные виды чистошерстяного габардина, ...
Алексей Иванович Ревин, 1959
4
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
1. разг. болтливость, разговорчивость; 2. разг. болтовня; he has the gift of the — у него язык хорошо подвешен; З. зарубка; 4. тех. крюк; вилка; 5. тех. вылет, вынос; 6. отверстие; П о болтать, трепать языком gabardine [„gaebэ"din] n ...
Владимир Мюллер, 2014
5
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
1. длиннополый кафтан из грубого сукна; 2. текст. габардин gabion I” gеrbuan] n 1. гидр. габион; 2. воен. ист. тур gable [депiblI п фронтон. -d roof двускатная крыша gabled [депibld] а остроконечный (о крыше) gabу I” gеrbil n разг.
Владимир Мюллер, 2014
6
Микстайл
Для пошива брюк также может использоваться креп-габардин. Эта ткань плотная, но легкая, она красиво облегает фигуру. Габардин неподражаем, он очень удобен в носке, так как не нуждается в особом уходе и немнется.
Аурика Луковкина, 2015
7
Гид по стилю для настоящих модниц
... ранее нанесенной на ткань краски и образующих узор. Часто используется на бархате. габардин Существуют варианты из хлопка или шерсти. Габардин – ткань с плотным плетением, чаще всего из нее шьют брюки и пальто.
Тим Ганн, 2015
8
Essential 120000 English-Russian Words Dictionary: - Страница 1595
... нечеткий 41655 fuzziest fuzziest 41656 fuzziness расплывчатость 41657 fuzzing фаззинга 41658 fuzzy нечеткий 41659 fuzzyness fuzzyness 41660 gab трепаться 41661 gabardine габардин 41662 gabardines габардин 41663 gabbed ...
Nam Nguyen, 2014
9
Вечная верность: повести, рассказы - Страница 130
На следующий день выяснялось, что габардин нашелся после обеда в складском помещении. — Ну скажи на милость,— говорил дедушка, помахивая в воздухе пешкой,— с какой такой стати новый, только что полученный товар ...
Ольга Татаринова, 1988
10
Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva
Материалы, применяемые для изготовления одежды 1. Для пальто Байка — байка Бобрик — бобрик Бостон — бостон Габардингабардин Драп-велюр — драп-велюр Драп-дубль — драп-дубль Драп-кастор — драп-кастбр Драп ...
Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГАБАРДИН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo габардин no contexto das seguintes notícias.
1
В Омске из арт-объекта сшили одежду для бездомных
«Огромные занавески цвета ржавчины, сделанные из габардина, плывут над одной из пешеходных улиц в Омске. (Ткань габардин обычно ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, out 15»
2
Производитель текстиля ТамиТекс: динамика продаж остается …
Компания использует для изготовления продукции широко известные экономичные материалы, такие как габардин, шифон и атлас. Также «ТамиТекс» ... «Узнай Всё, set 15»
3
Средняя стоимость пошива школьной формы в якутских ателье …
Также можно заказать нашивку эмблемы за 250 рублей. Для пошива используется габардин. "Цены у нас очень демократичные. Хоть ткань и дорожает ... «YakutiaMedia, ago 15»
4
Эксклюзивные шторы на окна с фотопечатью
Для их изготовления берется качественный габардин. Фотопечать позволит вам создать безграничное пространство в вашем жилище, за основу можно ... «Superomsk, mai 15»
5
Показ Ferrari в Rodina Grand Hotel & SPA
... до стрейчевой (stretch piqué) у поло, высококачественный хлопок для футболок, джерси, габардин и классический деним для курток и рубашек. «Trendy Men журнал, abr 15»
6
В Курске состоялся конкурс дизайнеров «Губернский стиль»
В основе его роскошной коллекции лежат недорогие ткани — габардин, фатин. — Ткани смотрятся дорого при низкой себестоимости, — улыбается ... «MKRU, abr 15»
7
Шьем пасхальное яйцо. Или зайца?
Подготовим все необходимое для шитья: хлопчатобумажную ткань – белую в мелкий цветочек и розовый габардин, иголки, нитки, ножницы, булавки, ... «Правда Севера, abr 15»
8
Весна 2015: где купить тренч
Классический тренч шился (и шьется) из особой ткани — габардина, которую придумал и запатентовал основатель главного «тренчевего» бренда ... «Женский портал ХОЧУ, abr 15»
9
Коллекция весна-лето 2015 в Ferrari Store
Тут и мягкая замша для стильных бомберов, стрейч для поло и мягкий хлопок для футболок, деним, габардин и джерси. Особое внимание уделено ... «Lifestyle журнал «Петербургский Автосалон», fev 15»
10
Рушник против Burberry. Время наступать
Непромокаемый плащ из габардина становится мегапопулярным. В 1924 г. на одежде является знаменитая клетчатая подкладка. В 1955 г. модному ... «Наша Ніва, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Габардин [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/gabardin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em