Baixe o aplicativo
educalingo
грусть

Significado de "грусть" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ГРУСТЬ EM RUSSO

[grustʹ]


O QUE SIGNIFICA ГРУСТЬ EM RUSSO

Tristeza

A tristeza é uma emoção de cor negativa. Ocorre no caso de uma insatisfação significativa de uma pessoa em qualquer aspecto de sua vida. O conceito de tristeza é considerado oposta à alegria e próximo ao significado, como tristeza, melancolia, desânimo, tristeza, melancolia. Às vezes, essas palavras são consideradas sinônimas. Em um estado clínico, a tristeza fica deprimida. Isso pode levar a constantes ataques de melancolia, mau humor, incapacidade de fazer assuntos cotidianos comuns. Na arte, a tristeza muitas vezes se tornou o motor e até o principal componente filosófico do trabalho.

definição de грусть no dicionário russo

MULHER, e, bem. Sentimento de tristeza, desânimo. Tristeza sobre a casa. sobre parentes. Entregue-se à tristeza. Com tristeza, quem está triste.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ГРУСТЬ

наизусть · пусть · хрусть · эфирность · эффективность · эффектность · юность · юркость · юродивость · явственность · ядовитость · ядреность · язвительность · яйценоскость · яловость · яркость · ярость · ярусность · ясность · ячеистость

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ГРУСТЬ

группочка · грустинка · грустить · груститься · грустнеть · грустно · грустновато · грустноватый · грустное · грустный · груша · грушанка · грушанковые · грушанковый · грушевидно · грушевидный · грушевый · грушеобразно · грушеобразный · грушина

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ГРУСТЬ

эмпиричность · энергичность · энерговооруженность · энергоемкость · энигматичность · энтузиастичность · энциклопедичность · эпизодичность · эпичность · эпохальность · эротичность · эрудированность · эскизность · эстетичность · эстетность · эстрадность · этажность · этичность · этюдность · эфемерность

Sinônimos e antônimos de грусть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ГРУСТЬ»

грусть ·

Tradutor on-line com a tradução de грусть em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ГРУСТЬ

Conheça a tradução de грусть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de грусть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «грусть» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

悲哀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dolor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sorrow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزن
280 milhões de falantes
ru

russo

грусть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tristeza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দু: খ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chagrin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesedihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Trauer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

悲しみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

슬픔
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kasusahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nỗi buồn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दु: ख
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

üzüntü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tristezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smutek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

смуток
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

durere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λύπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sorg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sorg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de грусть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГРУСТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de грусть
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «грусть».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre грусть

EXEMPLOS

8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГРУСТЬ»

Descubra o uso de грусть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com грусть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Здравствуй и прощай, грусть! Тайны психологии личности
Книга Озоды Турмухамедовой «Здравствуй и прощай, грусть!» – это настоящий бестселлер в категории изданий, посвященных ...
Озода Турмухамедова, 2014
2
Радость и грусть бытия
Настоящее издание стихотворений является вторым сборником стихов Сергеевой Людмилы Ивановны. Первый сборник, также выпущенный ...
Людмила Кулагина, 2000
3
Извозчик и грусть
Непринуждённая, не лишённая здравого смысла, гротеска и юмора, современная эклектическая креативная ироническая поэзия.
Александр Ермаков Зильдукпых, 2013
4
Грусть любви
Состариться или помолодеть в 25 лет? Первая безумная любовь и первый секс, поиски себя, борьба за собственное мнение, ...
Алёна Тим, 2012
5
Здравствуй, грусть: романы : пер. с фр.
Издание содержит: "Здравствуй, грусть"; "Смутная улыбка"; "Через месяц, через год"; "Любите ли вы Брамса?"; "Волшебные облака"; "Сигнал к ...
Франсуаза Саган, 2011
6
И грусть, и радость, и мечты...: [стихи]
Издание содержит: "Жизни светлое начало"; "Разговор на лавочке"; "Перелистаем прошлого страницы"; "За столом собрались друзья"; "Но ...
Любовь Алексеевна Петрова, 2012
7
Грусть не для тебя
Женщина должна быть красивой, глупой, и тогда она получит все, о чем мечтает, - правило, которое Дарси постигла с самого детства. И ...
Эмили Гиффин, 2010
8
Грусть белых ночей: повести
Содерж.: Вещие сны Нюрки Стригалевой ; Грусть белых ночей ; Княжна Мария ; Хочу назад ; Пуговица адмирала Колчака ; Утешительный приз ; ...
Аркадий Пинчук, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГРУСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo грусть no contexto das seguintes notícias.
1
Парижская грусть Петра Порошенко
Со всей определённостью можно заявить, что грусть Петра Алексеевича вызвана результатами прошедших переговоров «нормандской группы». «Украина.ру, out 15»
2
Парижская грусть Порошенко. Владислав Бриг
В связи с тем, что Украина не выполнила практически НИЧЕГО из минских соглашений, но претендовала на позиционирование себя как ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»
3
Откуда у Киева сирийская грусть? Григорий Игнатов
Откуда у Киева сирийская грусть? Григорий Игнатов. Дата публикации: 01 Октябрь 2015, 13:28. 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0; 0. Убитый американской бомбой ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»
4
Откуда у парня сирийская грусть
Георгиевская лента стала одним из основных компонентов «русской весны». На фото: участники парада, посвященного годовщине проведения ... «Ведомости, set 15»
5
Тоска действительно зеленая: грусть влияет на восприятие цвета
Результаты двух исследований показывают, что ощущение грусти может на самом деле изменять наше восприятие цвета. В частности, ученые ... «REF News, set 15»
6
Исследование: грусть мешает людям распознавать голубой и …
Ученые утверждают, что настроение человека напрямую влияет на восприятие им цветов, а особенно — оттенков голубого и желтого. С полным ... «Газета.Ru, set 15»
7
«Грусть и радость»: как в Калининграде встретили 1 сентября
Большинство школьников охотно вернулись за парты, хотя были и те, кто с грустью пришёл на торжественную линейку: по-летнему тёплая погода ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, set 15»
8
Откуда у парня итальянская грусть?
В Италии индекс доверия и потребителей, и бизнесменов в мае снизился, поставив под сомнение прочность намечающегося восстановления 3-й ... «euronews, mai 15»
9
Януш Вишневский: Настаиваю необходимую мне грусть на …
Януш Вишневский: Настаиваю необходимую мне грусть на поэзии Есенина, музыке Коэна и Шуберта Санкт-Петербург, 24 мая. Корреспондент ... «Невские Новости, mai 15»
10
Проводившая свадьбу журналистка объяснила грусть невесты …
Чеченская журналистка Ася Белова сообщила, что 17-летняя Хеда (Луиза) Гойлабиева во время бракосочетания вела себя в соответствии с ... «Взгляд, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Грусть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/grust>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT