Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "истерзанный" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ИСТЕРЗАННЫЙ EM RUSSO

истерзанный  [isterzannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ИСТЕРЗАННЫЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «истерзанный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de истерзанный no dicionário russo

HISTERIAN, -th, -th; -an. 1. Esgotado, sofrimento. Alma rasgada. 2. Rastrepanny, em completa confusão. Aparência torturada. || derramamento de substantivo, e ИСТЕРЗАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. 1. Измученный, исстрадавшийся. Истерзанная душа. 2. Растрёпанный, в полном беспорядке. Истерзанный вид. || существительное истерзанность, -и, ж.

Clique para ver a definição original de «истерзанный» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ИСТЕРЗАННЫЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ИСТЕРЗАННЫЙ

истеблишмент
истекание
истекать
истекший
истеребить
истереть
истереться
истерзать
истерзаться
истерик
истерика
истерически
истерический
истеричка
истерично
истеричность
истеричный
истерия
истертый
истесать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ИСТЕРЗАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Sinônimos e antônimos de истерзанный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ИСТЕРЗАННЫЙ»

Tradutor on-line com a tradução de истерзанный em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ИСТЕРЗАННЫЙ

Conheça a tradução de истерзанный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de истерзанный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «истерзанный» em russo.

Tradutor português - chinês

毁容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desfigurado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disfigured
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشوه
280 milhões de falantes

russo

истерзанный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desfigurado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিকৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défiguré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cacat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entstellt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

醜く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

...의 외관을 손상하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disfigured
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị biến dạng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதைக்கப்பட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकारहीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biçimsiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfigurato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszpecony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

понівечений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desfigurat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμορφωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanställt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vansiret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de истерзанный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ИСТЕРЗАННЫЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «истерзанный» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre истерзанный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИСТЕРЗАННЫЙ»

Descubra o uso de истерзанный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com истерзанный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 134
... 2 4 истекший 7 7 истощить 14 4 4 6 истереться г 1 1 истощиться 9 5 2 2 истерзанный 11 7 4 истратить 92 42 7 43 истерзать 20 17 3 истратиться б 1 1 4 истерзаться 2 1 1 истребить 53 23 27 3 истерика 85 76 6 3 истребление 15 ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
2
Изящные мастера: Поморские былины и сказания
Брат, истерзанный и людьми за день (каждый день людьми истерзанный), истерзанный заботами, тревогами (ведь все на нем, ни из чего надо ему одному все создать), истерзанный болезнью и усталостью, да вдобавок мною ...
Борис Шергин, ‎Юрий Галкин, 1990
3
Жизнь живая - Страница 17
Брат, истерзанный и людьми за день (каждый день людьми истерзанный), истерзанный заботами, ... все на нем, ни из чего надо ему одному все создать), истерзанный болезнью и усталостью, да вдобавок мною обруганный, ...
Борис Викторович Шергин, 1992
4
Императоры: Психологические портреты
Когда дым рассеялся, увидели, что царь отброшен к решетке канала, лежит истерзанный и окровавленный, а в нескольких шагах от него лежит и его убийца — тоже истерзанный, тоже в крови... Это было 1 марта 1881 года, в два ...
Георгий Чулков, 1928
5
Граф Монте-Кристо. Полный перевод:
Он довел меня по коридорам до маленькой двери, выходящей на улицу Вожирар. Я вышел истерзанный и в то же время восхищенный, – простите меня, Альбер, – истерзанный за вас, восхищенный благородством этой девушки, ...
Александр Дюма, 1977
6
Кровавый разлив
И как будто мало было ему опасностей действительных, существующих, — измученный, истерзанный, больной ум человека начинал создавать опасности воображаемые. И чудились повсюду измена и предательство; и далекие, ...
Давид Айзман, 1908
7
Роберт-дьявол: (Из записок дилетанта)
Бледный, истерзанный, неподвижный Бертрам полон рокового сознания гибели. Но — какою сатанинскою любовью дышит каждый звук его, как стесняют грудь его слова: «Wahle nunmehr, Robert...»,22 его признание, его мольбы.
Аполлон Григорьев, 1846
8
Ночевала тучка золотая...
В час ночи, истерзанный до предела нервным напряжением, Владимир Павлович полулежал в кресле в комнате отдыха киностудии. Напротив него лежал такой же истерзанный оператор. — Это чудо! Маленькое чудо!
Агния Кузнецова, 2013
9
Русское народное музыкальное творчество - Том 2 - Страница 190
Не менее характерна заунывная мастеровая песня «Измученный, истерзанный работой трудовой»1. Подобно «Думе ткача», напев ее также складывается из чувствительных романсовых интонаций (стр. 65). Особенно широкую ...
Татьяна Васильевна Попова, 1964
10
Русское народно-поэтическое творчество в Татарской АССР
Измученный, истерзанный В работе трудовой. А сам, как тень загробная, Наш брат мастеровой. С утра до темной ноченьки Стоит за верстаком, В руках пила тяжелая И молот трудовой. Он бьет тяжелым молотом, Кует купцу ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎В. Ф Павлова, ‎В. Ф Чичеров, 1955

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ИСТЕРЗАННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo истерзанный no contexto das seguintes notícias.
1
Дай Жару!
К счастью, уродливый, истерзанный жизнью Жестянщик, поклоняющийся автомобильным божествам и Ангелу Возгорания, увидел в Максе того самого ... «IGN Russia, out 15»
2
Женщину искололи ножом за 300 тысяч рублей
Чудовищное по своей жестокости убийство совершено в Перми. В автомобиле на улице Промышленной обнаружен истерзанный труп молодой ... «Урал-Информ ТВ, out 15»
3
Российский журналист Шевченко: Если бы Россия не вошла в …
Народ Ирака, измученный, истерзанный и расстрелянный, имеет свою мотивацию, чтобы воевать за интересы этой группы. Поэтому в Сирии придется ... «GORDONUA.COM, out 15»
4
Пьяное застолье в Березниках закончилось зверским убийством
Истерзанный труп мужчины полицейские обнаружили в квартире, где накануне двое собутыльников распивали спиртное. ВАСИЛИЙ АГАФОНОВ ... «Урал-Информ ТВ, out 15»
5
Истерзанный труп студентки нашли в канаве на Мурманском …
Студентку второго курса петербургского архитектурно-строительного университета нашли мертвой в канаве у федеральной трассы. О пропаже ... «Питер ТВ, set 15»
6
В Когалыме истерзанный собакой ребенок получит 10 тысяч …
В прокуратуру Когалыма обратилась женщина, на ребенка которой напала собака, с просьбой помочь привлечь хозяина собаки к ответственности. «Накануне.RU, set 15»
7
Погибшая в Уфе девочка хорошо знала своего убийцу
В центре города, неподалеку от Центрального рынка за гаражами нашли истерзанный труп 11-летней Виолетты Токарчук. Девочку сначала избили, ... «Московский комсомолец, set 15»
8
Истерзанный труп обнаженной женщины нашли на детской …
Этой ночью, 8 сентября, в Левашово местные жители наткнулись на страшную находку. Посреди детской площадки во дворе на Железнодорожной ... «Питер ТВ, set 15»
9
Венец - делу конец: «Точка доступа» завершилась «Мокрой …
Пока жених, истерзанный всеми этими испытаниями, своей мучительностью сопоставимыми с обрядом инициации шаолиньских монахов, не поднес к ... «Фонтанка.Ру, set 15»
10
Возле детского лагеря нашли истерзанный труп юноши
Тело 19-летнего парня нашли вчера, 21 августа, около 11:30 возле детского лагеря «Лесная сказка» на улице Береговой. По словам правоохранителей ... «Comments.UA - информационный портал, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Истерзанный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/isterzannyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em