Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "истрепаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ИСТРЕПАТЬСЯ EM RUSSO

истрепаться  [istrepatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ИСТРЕПАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «истрепаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de истрепаться no dicionário russo

FIRING é o olhar perfeito 1) a) coloquial Para livrar suas roupas; para ser atualizado. b) trans. conversacional - mais baixo. É moral descer. 2) veja tentativas. ИСТРЕПАТЬСЯ совершенный вид 1) а) разговорное Истрепать свою одежду; обноситься. б) перен. разговорное-сниж. Нравственно опуститься. 2) см. истрёпываться.

Clique para ver a definição original de «истрепаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ИСТРЕПАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ИСТРЕПАТЬСЯ

истребитель
истребительница
истребительно
истребительный
истребить
истребиться
истребление
истреблять
истребляться
истрепанность
истрепанный
истрепать
истрепывание
истрепывать
истрепываться
истрескаться
истрескиваться
иструхляветь
иструхлявиться
иструхнуть

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ИСТРЕПАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de истрепаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ИСТРЕПАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de истрепаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ИСТРЕПАТЬСЯ

Conheça a tradução de истрепаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de истрепаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «истрепаться» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rasgar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंसू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمزق
280 milhões de falantes

russo

истрепаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rasgar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিছিন্ন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déchirer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reißen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찢다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

luh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிழித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फाडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gözyaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strappare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozerwać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потріпатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rupe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχίσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de истрепаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ИСТРЕПАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «истрепаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre истрепаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИСТРЕПАТЬСЯ»

Descubra o uso de истрепаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com истрепаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 86
ИСТРЕПАТЬСЯ -треплюсь, -треплешься, св. 1. (разг.). Износва се, из- хабява се; изпокъсва се. У меня бредень совсем истрепался — Моята мрежа съвсем се изпокъса. || Я многим товарищам показывал „Искру" и весь номерок ...
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 182
Дивизия истрепана, танковый корпус разбит ИСТРЕПАТЬСЯ, истреплюсь, истреплются, истрепался; сов. (несов. истрёпываться) 1. 5 не лицо Книга истрепалась. Пальто истрепалось [от долгого употребления или небрежного ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Говоры татар-кряшен в сравнительном освещении - Страница 186
кылкалану — тузу 'износиться, истрепаться' (заин., мамад.); кабырлау — туплау, бер урынга мсыю 'собирать в кучу> (подб.); керештеру — бер ук вакытта берничэ эшне башкару, барысын берьюлы эшлэу 'в одно и то же время ...
Флера Саидовна Баязитова, 1986
4
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 560
Maimu Liiv, Anne Romet. чего] кбпек; готе! ~уаё одежда разваливается и рвётся; ~пи<1 гаата( истрёпанная V затрёпанная книга кбпек паги(а|та <папла[та [йа (Ь [шё V 27) 1. (пагтепйата) рваться <-, рвётся; рвался, рвалась, рвалось) ...
Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003
5
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 497
ИСТРЕПАТЬСЯ сов. 1. кеГндлмэк, ла- гылмаг; 2. дан. элдэн душмэк, узулмэк. ИСТРЁПЫВАТЬ несов. бах истрепать. ИСТРЁПЫВАТЬСЯ несов. 1. бах истрепаться; 2. ке1;нэллилмэк, дагыдыл- маг, хараб едилмэк, чырыг-чырыг ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
6
Караимско-русско-польский словарь: 17 400 слов - Страница 579
... йангъы упракъ новая одежда|по\уе иЬгаше (Ш); багьалы упракълар бэрирмин дам дорогую одежду|с1ат <1го§1е иЬгаша (Раг 113 V. 16); ср. упрак, упрах. упрал- 1к [упралмаЕ Ш] 1. истрепаться, износиться, обветшать, ПрИЙТИ В ...
Николай Александрович Баскаков, ‎Ананиясж Зайąцжковски, ‎Серая Шапшал, 1974
7
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 47
1. к. истрепаться; 2. страд, туздырып бетерелу, таушалдырып бетерелу. ИСТРЕ'СКАТЬСЯ сов. разг. — чатнап ярылып бету, яргаланып бегу; лёд весь истрескался — боз бетенлэй чатнап ярылып беткэн. боз яргаланып беткэн.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
8
Кто заставил Гитлера напасть на Сталина - Страница 38
Прилично одетые люди (одежда еще не успела истрепаться с довоенных времен) роются в помойках в поисках еды. Страшный разгул проституции. Нищие, попрошайки, демонстрации калек с требованием увеличения пособия ...
Стариков Николай Викторович, 2013
9
Новый немецко-русский, русско-немецкий словарь. 40000 слов ...
Vernichtung f, Аusгоttung f (полное) истреблять см. истребйть истрепать аbnutzen vr, abtragen” у1, перен. zerritten vr истрепаться аbgenutzt sein; перен. zerrittet sein истуканСбtzе т истязание Мisshandlung1. Рolterт истязать ...
Владимир Байков, ‎Иобст Бёме, 2015
10
Ричард Длинные Руки – властелин трех замков
Брат Кадфаэль с трудом сполз с коня, с Зайчика спускаться — все равно что со второго этажа без лестницы, вид жалкий, хоть рубаха еще не успела истрепаться или даже испачкаться. Тот же монах спросил меня требовательно: ...
Гай Орловский, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ИСТРЕПАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo истрепаться no contexto das seguintes notícias.
1
Всё, что человек способен представить в воображении, другие …
Уверенность может истрепаться, как брюки. Придет время, когда наука опередит фантазию. Миру нужны новые люди, а не новые континенты. «Гомельская Правда, fev 15»
2
Краткий обзор защищенного телефона teXet TM 511R
При условии активной эксплуатации со временем заглушки могут истрепаться, поэтому замена будет очень кстати. В итоге можно сказать, что teXet ... «Вечірній Київ, dez 14»
3
Зачем Россия снова набивается к Украине в родственники?
Хотя и успело с тех пор порядочно истрепаться из-за чрезмерно частого использования по поводу и без. Изначально же в Москве (а затем Петербурге) ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, nov 14»
4
Братский «бандеровский» народ
Хотя и успело с тех пор порядочно истрепаться из-за чрезмерно частого использования по поводу и без. Изначально же в Москве (а затем Петербурге) ... «From-ua.com, nov 14»
5
Газета «Телек» стала издателем книжной коллекции
Даже все 50 выпусков не займут много места в кухонном шкафу или на книжной полке. Плотный переплет не даст бумаге истрепаться, как это зачастую ... «arpp.ru, set 13»
6
Парижская лотерея - как найти сокровище в грудах рухляди и …
"Made in France" значит: за три века шелковая обшивка могла истрепаться, но только не сам каркас. Здесь и картины, и старые аптечные полки, ... «Первый канал, abr 13»
7
× Защитный "костюм" для машины сошьют четко по "фигуре"
На некачественных чехлах может быстро истрепаться подкладка, что сведет на нет его защитную функцию.Строго по выкройкеПромышленность не ... «DG-Yug.ru, abr 12»
8
Дмитрий Медведев открыл зал "Знамя Победы" в Центральном …
Сшитый наспех из куска красного сатина, флаг мог давно истрепаться. Здесь ему была обеспеченна сохранность. Но с этого дня в зале выставлено то ... «Первый канал, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Истрепаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/istrepat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em