Baixe o aplicativo
educalingo
хворь

Significado de "хворь" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ХВОРЬ EM RUSSO

[khvorʹ]


O QUE SIGNIFICA ХВОРЬ EM RUSSO

definição de хворь no dicionário russo

A ÁRVORE, e EU VIREM, e, bem. O mesmo que a doença. Galhos Starikovsky.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ХВОРЬ

корь · осокорь · суборь · угорь · хорь · якорь

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ХВОРЬ

хворание · хворать · хворая · хворенький · хвороба · хворост · хворостина · хворостинка · хворостинник · хворостинниковый · хворостинный · хворостняк · хворостовый · хворосты · хворость · хворостяной · хворый · хвост · хвостастый · хвостатые

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ХВОРЬ

автослесарь · алатырь · алтарь · аптекарь · архипастырь · батырь · бездарь · библиотекарь · богатырь · богоматерь · бондарь · букварь · бунтарь · вентерь · вепрь · вертоградарь · визирь · виноградарь · вихрь · внутрь

Sinônimos e antônimos de хворь no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ХВОРЬ»

хворь ·

Tradutor on-line com a tradução de хворь em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ХВОРЬ

Conheça a tradução de хворь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de хворь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хворь» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

疾病
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfermedad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

illness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض
280 milhões de falantes
ru

russo

хворь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

doença
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসুস্থতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maladie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyakit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Krankheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

病気
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

질병
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ailment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நோய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आजार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hastalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malattia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

choroba
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хворість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

boală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασθένεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siekte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de хворь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ХВОРЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de хворь
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «хворь».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre хворь

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ХВОРЬ»

Descubra o uso de хворь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хворь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Заговоры донской целительницы на избавление от болезней, ...
Дарья Усвятова. От слабости и головокружения Шла я лесом, шла я дорожкой, вижу — бежит ручеек. Около этого ручья лежат три собаки, одна рыжая, другая худая, третья черная. Собаки, собаки! Берите мою хворь, несите ее в ...
Дарья Усвятова, 2014
2
Магия древнеславянских молитв и наговоров
Как этому черному коту чары слов моих не спивать, у царя верховского молока не слакать, так и у раба (имя) хвори в голове не бывать. Кот черен, молоко бело, чтобы у (имя) вголове не шумело, Не мозжило и не болело.
Ольга Крючкова, ‎Елена Крючкова, 2014
3
Золотая книга лучших заговоров от сибирской целительницы
Посмотрите на убыльную Луну и выдохните из себя воздух, сказав при этом: Ты, Луна, убываешь, ты, Луна, мою хворь забираешь, как ты, мать-Луна, на убыль идешь, так ты, Луна, и всю мою хворь заберешь. Ключ. Замок. Язык.
Наталья Степанова, 2013
4
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Хворь – батогом, а от хвори – бегом. Хворь не сорочка – с плеч не скинешь. Хворь отважных не берёт. Хворь утаишь – лихорадка выдаст. Хвост вытащит – нос увязнет; нос вытащит – хвост Хвост голове не указка. Хвост дарога ...
Николай Уваров, 2014
5
[Вып.] 31. Заговоры сибирской целительницы: - Страница 48
И как к имени Ее худое не прилипает, Все плохое от Нее отлетает, Так же пусть отлетит от меня моя хворь, Пропадет на веки вечные моя боль. Если ты, хворь моя, на меня с ветру пришла, То на ветер пойди. Если ты, хворь моя, ...
Наталья Ивановна Степанова, 2014
6
Исторические песни курдов - Страница 63
Бесшумная, но неимоверно мощная поражающая сила этих болезней обозначается одним словом «хворь» и приобретает в народе силу проклятия. Поэтому беззащитный и униженный простой люд устами народных певцов ...
Ордихане Джалил, 2003
7
Магия-6: - Страница 29
... обычно спите, шепча при этом: Не в тот дом хворь пришла, не того хворь нашла. Путаю тебя, хворь, кругами, вывожу. вывожу тебя, хворь, ногами. Юхюч, замок, язык. Аминь. >Х<>Х<>Х< Хотите быстро оправиться от простуды?
Наталья Ивановна Степанова, 2007
8
Волчьи песни
Вместе и напустили мороку-хворь. Отняли у Антона твоего силу жизни. Надо тебе, милай, жертву им принести. Угодить им всем. Пусть хворь заберут... –Какую-такую еще жертву? – опупел Озеров. – Как это сделать? – Ну инеучи ...
Александр Лапин, 2015
9
1111 заговоров сибирской целительницы: - Страница 598
... скажите: Моча моя океан, на океан-море туман, И как всякий туман тает, исчезает, Так меня пусть болезнь оставит. Поди-ка ты, хворь моя, маета, на болото. Там будь, там живи, А мое тело отпусти На ныне, вечно и бесконечно.
Наталья Ивановна Степанова, 2009
10
Русское мировоззрение. «Новые люди» как идея и явление: ...
Потому я и спрашиваю, как бы эту хворь вывести... очень она меня убивает! — Да я не понимаю, какая хворь! По-моему, дурь одна... какая это хворь! — нетерпеливо сказал батюшка, которому стал надоедать этот разговор.
Никольский Сергей Анатольевич, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХВОРЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo хворь no contexto das seguintes notícias.
1
Релаксация по-полной: SPAсение от стресса для тела и души
Решить проблемы с лишним весом и «выгнать» хворь из души, похлестать себя веником и проверить свои чакры и ауру. И, что самое приятное - все эти ... «Блокнот-Волгоград, out 15»
2
Михаил Пореченков: «Приходится зарабатывать, а не мечтать»
Себя вы героем считаете? – Как можно говорить об этом на полном серьезе? Я отношусь к себе с легкой иронией, мне чужд снобизм и звездная хворь. «vokrug.tv, set 15»
3
Эшли Олсен неизлечимо больна и может стать инвалидом или …
Болезнь Лайма или клещевой боррелиоз является неизлечимой хворью и возникает из-за укуса иксодового клеща. Судя по описанию симптомов ... «"Что происходит?", mai 15»
4
Интимная хворь. Какими половыми инфекциями чаще всего …
Медики рассказывают, что чаще всего жертвами интимных хворей становится молодежь - люди в возрасте от 15 до 29 лет. В инфографике портала ... «TUT.BY, fev 15»
5
Хворь во благо. Как вирусы стимулируют наш иммунитет
Чем чаще болеешь, тем выше иммунитет. Уверены одни. Другие убеждены: хвори, следующие одна за другой, ослабляют иммунитет. Кто прав? «Аргументы и факты, jan 15»
6
Селфи-зависимость - новая хворь 21 века?
В прошлом году Оксфордский словарь английского языка назвал «селфи» словом года. И это неспроста. В последние год-два соцсети заполонили ... «MordovMedia, set 14»
7
Хворь сыпучая
Рейсом из Юго-Восточной Азии новосибирцы привезли домой корь. Заболевших пятеро. Под подозрением остаются почти восемьсот. Некоторым из ... «НГС.НОВОСТИ, fev 14»
8
Хворь, гендер и хлыст
На фестивале в Роттердаме огромное количество фильмов всех типов и направлений. Три тренда выделяет из общей картины АНДРЕЙ Ъ-ПЛАХОВ. «Mail.Ru, jan 14»
9
Хворь под названием корь
Корь — острое вирусное инфекционное заболевание. В некоторых случаях оно может привести даже к летальному исходу. «Заполярная правда, mai 12»
10
Хворь огородная
Самые распространенные болезни в растительном мире - грибные. На их долю приходится более 80% всех заболеваний растений. Споры грибков ... «Российская Газета, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Хворь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/khvor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT