Baixe o aplicativo
educalingo
козырь

Significado de "козырь" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE КОЗЫРЬ EM RUSSO

[kozyrʹ]


O QUE SIGNIFICA КОЗЫРЬ EM RUSSO

Trump card

Um trunfo é um cartão de jogo desse terno, que de acordo com as regras do jogo é reconhecido como o sénior para a mudança dada ou para todas as rendições. Beats qualquer carta de todas as outras cores. A palavra "trunfo" também é amplamente utilizada no sentido figurativo, para indicar qualquer vantagem. Em alguns jogos, o trunfo é determinado aleatoriamente: no final do negócio, o cartão é removido e colocado na mesa virada para cima, e não a camisa. Nos jogos onde todas as cartas são jogadas - é colocada sob o convés e leva a última vez, em outras, ela permanece intocada. Em outros, como uma preferência ou mil, um atestado é concedido pelo jogador que ordenou o jogo.

definição de козырь no dicionário russo

KOZYR, -Ya, pl. - e, sim, m. 1. Cartão do terno sendo o mais velho no jogo. 2. trans. A vantagem que é usada no momento certo em uma disputa é a luta. O último trunfo Para vencer o trunfo de alguém de suas mãos. Para ir trump - para caminhar obedientemente, com orgulho. e o adjetivo do trunfo, -th, -th. l. ás.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM КОЗЫРЬ

алатырь · архипастырь · батырь · богатырь · волдырь · газырь · кендырь · купырь · лейкопластырь · лодырь · монастырь · нашатырь · нетопырь · пастырь · пластырь · поводырь · псалтырь · пузырь · пупырь · пустырь

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO КОЗЫРЬ

козонок · козоны · козочка · козу · козулий · козуля · козулятина · козырек · козырёк · козырки · козырной · козырнуть · козырный · козыряние · козырять · козюлька · козюля · козя · козявка · козявочка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO КОЗЫРЬ

автослесарь · алтарь · аптекарь · бездарь · библиотекарь · богоматерь · бондарь · букварь · бунтарь · вентерь · вепрь · вертоградарь · визирь · скосырь · упырь · хмырь · швырь · шпандырь · штырь · ясырь

Sinônimos e antônimos de козырь no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «КОЗЫРЬ»

козырь ·

Tradutor on-line com a tradução de козырь em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE КОЗЫРЬ

Conheça a tradução de козырь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de козырь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «козырь» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

王牌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carta de triunfo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trump card
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तुरुप का पत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ورقة رابحة
280 milhões de falantes
ru

russo

козырь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trunfo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ট্রাম কার্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

atout
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muslihat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Trumpf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トランプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

트럼프 카드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Trump
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con át chủ bài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துருப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बुद्धीमान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

carta vincente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

atutem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

козир
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

atu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troefkaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trumfkort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trumfkort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de козырь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КОЗЫРЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de козырь
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «козырь».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre козырь

EXEMPLOS

7 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КОЗЫРЬ»

Descubra o uso de козырь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com козырь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Козырь - Валет Треф
Предлагаем читателю увлекательный и отлично написанный роман классика мирового детективного жанра Эдгара Уоллеса "Козырь — ...
Уоллес, Эдгар, 2014
2
Последний козырь Президента
Роман «Последний козырь Президента» является второй книгой о перипетиях негласного расследования, выпавших на долю полковника ...
Александр Овчаренко, 2015
3
Козырь в рукаве
Н-да, если уж не везет, так это на весь день... Сделав в темноте еще шаг, Оля вдруг ощутила, что нога ее зависла в воздухе. В следующее ...
Светлана Алешина, 2015
4
Владимир Высоцкий: козырь в тайной войне
Эта книга – сенсация. Впервые после смерти Владимира Высоцкого предпринята попытка приподнять завесу тайны над малоизвестными ...
Федор Ибатович Раззаков, 2009
5
Основы микроэлектроники: учебник
The book outlines the main directions of development of microelectronics: The physical foundations, construction, technology, structural elements and aspects of the design of integrated circuits (ICs) and large-scale integrated circuits ...
Иван Ефимович Ефимов, ‎И. Я. Козырь, 2008
6
Жизнь на козырь не меняй:
У смотрящего по России Варяга появился враг. Впрочем, врагов у него всегда было много, но такого - никогда. Тимофей в прошлом ...
Евгений Сухов, 2011
7
Оценка и управление стоимостью компании
Публикуемый материал является размышлениями автора о предмете и особенностях оценки стоимости компаний и их составных частей, а ...
Юрий Васильевич Козырь, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОЗЫРЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo козырь no contexto das seguintes notícias.
1
«Мы не сможем отказаться», - нардеп Козырь о деньгах от …
Борис Козырь Народный депутат Украины от партии «Блок Петра Порошенко» Борис Козырь дал понять, что принятие закона о финансировании ... «Преступности.Нет, out 15»
2
Борис Козырь предложил провести "децентрализацию …
В ходе заседания комитета ВР в "Дельта-лоцмане" депутаты выслушали доклад главы Администрации морских портов Украины. Во время доклада ... «Новости N, out 15»
3
Козырь убежден, что Николаевщине по силам стать главным …
Народный депутат Украины, заместитель председателя парламентского комитета по вопросам транспорта Борис Козырь убежден, что Николаевская ... «НикВести - новости николаева, out 15»
4
Дмитрий Тарасов: Главный козырь России - атака
Полузащитник сборной России Дмитрий Тарасов сказал, что коллектив Леонида Слуцкого ждет непростой поединок с Молдавией в рамках ... «news.Sportbox.ru, out 15»
5
РФ мстит и постарается использовать последний козырь против …
И Россия постарается использовать этот последний козырь против Украины по максимуму», — прогнозирует он. При этом, Таран считает, что ... «Экономические известия, set 15»
6
Вашингтон разыгрывает козырь с "вежливыми людьми" в Сирии
Вашингтон разыгрывает козырь с российскими морпехами в Сирии. При этом Евросоюз и всю Европу пугают еще большим количеством беженцев из ... «Внешнеэкономические связи, set 15»
7
Волох: Путин в Сирии. Как использует Кремль новый козырь
Нет сомнений, что в Сирии Путин всего лишь создает себе хороший козырь на переговорах с Западом о ситуации в Украине. Мол, хотите уменьшить ... «InfoResist, set 15»
8
Лукашенко выложил главный козырь
Общественность Белоруссии всколыхнула сенсационная новость об освобождении заключенных, имеющих статус политических. Евросоюз уже ... «Независимая газета, ago 15»
9
Когда боевика "Козыря" привезли в Славянск, он поразился: в …
Комбат с позывным «Козырь» заблудился под Луганском, выполняя боевое задание. Его уже опознали, в том числе и по телесюжету, который появился ... «Fakty.ua, ago 15»
10
Обозреватель назвал главный козырь Запада в игре против …
Угроза нефтяного эмбарго на фоне вытеснение России с рынка поставщиков газа — вот главный козырь Запада в игре против режима президент РФ ... «Главред, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Козырь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/kozyr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT