Baixe o aplicativo
educalingo
лоботряс

Significado de "лоботряс" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЛОБОТРЯС EM RUSSO

[lobotryas]


O QUE SIGNIFICA ЛОБОТРЯС EM RUSSO

definição de лоботряс no dicionário russo

LOBOTRYAS, -a, m. Loafer, bummer. || f. lobotryaska, e.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЛОБОТРЯС

адряс · соломотряс

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЛОБОТРЯС

лоббист · лоббистка · лоббистский · лобзание · лобзать · лобзаться · лобзик · лобзиковый · лобик · лобковый · лобный · лобовой · лобогрейка · лобогрейщик · лобок · лоботряска · лоботрясничать · лобызание · лобызать · лобызаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЛОБОТРЯС

вперепляс · перепляс · пляс · пояс · припляс · пустопляс · свистопляс · сюрпляс

Sinônimos e antônimos de лоботряс no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЛОБОТРЯС»

лоботряс ·

Tradutor on-line com a tradução de лоботряс em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЛОБОТРЯС

Conheça a tradução de лоботряс a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de лоботряс a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лоботряс» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

惰轮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ocioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

idler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आलसी व्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهمل
280 milhões de falantes
ru

russo

лоботряс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pessoa ociosa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অকর্মা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fainéant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemalas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spannrolle
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アイドラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

게으름 뱅이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Idler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người làm biếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பயனற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

idler
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tembel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fannullone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

próżniak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лобуряка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

leneș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμπέλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

idler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

odriven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dagdriver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de лоботряс

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЛОБОТРЯС»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de лоботряс
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «лоботряс».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre лоботряс

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЛОБОТРЯС»

Descubra o uso de лоботряс na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лоботряс e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
-а, м. р. увелич. от лоб (Словн. укр. мови IV, 536). Увелич. произв. с суф. -ьзде от *1ъЬъ (см.). "*1ъЬо1гезъ: русск. иростореч. бран. лоботряс, род. п. -а, м. р. 'бездельник' (Ушаков II, 80), бран. 'дурак, остолоп, скалозуб' (Даль3 II, 674), ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
2
Собрание сочинений. 5. Шеврикука, или Любовь к привидению:
Ну враль, а кто теперь не враль? Хотя деликатнее и справедливее было бы аттестовать его фантазером. Или даже мечтателем. С воображением. Но то, что его отнесли к лодырям и лоботрясам, было Шеврикуке досадно.
Владимир Орлов, 2001
3
Шел третий день--: рассказы и повесть - Страница 35
Козырев снова потрубил в рог, потом я пару раз выстрелил — никто не отозвался. Старик начал ругать Лоботряса, который «если не захочет гонять, всю охоту споганит», я кивал, соглашаясь, что Лоботряс — себе на уме.
Ярослав Шипов, 1984
4
Вопросы исследования лексики и фразеологии сибирских говоров
Все три глагола в говоре мотивированы: «лодырничать» образован от существительного «лодырь», «лоботрясничать» от «лоботряс» по общенародной модели 12, «баклушничать» на базе фразеологизма «бить баклуши»13.
Валентина Никаноровна Рогова, 1978
5
Мирович:
Образумься, пощади!И высшие рангами, смею уверить, как след не обнадежены...Куда язаткну твоего протеже? Чай, лоботряс, мальчонка шатун, матушкин московский сынок? — Не лоботряс, государь мой,— обидчиво ответил ...
Григорий Петрович Данилевский, 2015
6
Рождение волшебницы
Лоботряс! Пошел! Сорокавытолкала его запорог вместес клеткойи захлопнула дверь. Тотчас,отставив толстыйзад, онакрикнула в щербатый пролом: – Как посмотрю – жуть! Поди узнай, что у тебя на уме. Она глянула мимоходом ...
Валентин Маслюков, 2011
7
L, M.: - Страница 92
ЬоЪоЮгше. лоботряс (т, С5% -а) (и%х. аЬнегХепЛ) NoсЬШиег, Та§е(йеЬ, Раи1ре1г. лоботряска (/, С5% -и, СР1 -сок) у/е'иЫ. ги лоботряс. лоботрясничать (-аю, -аешь, хр/) (и%х.) гаи1епгеп, аиС бет 1аи1еп Наш Не§еп. лобочек (т, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
8
Рок-энциклопедия: популярная музыка в Ленинграде - ... - Том 3
Группа (в составе: Бабай, Густав, Лоботряс, Маша и Наташа) с первых же тактов расположила к себе и публику, и жюри, которое без особых споров присудило ей первое место. Сразу после фестиваля в группу вернулся Игорь ...
Андрей Бурлака, 2007
9
Марафонец: роман - Страница 115
В тот самый момент подошел Комар с лопатой и потряс ею перед лицом Кафанова: — Лоботряс ты! Я думал, ты справишься, стоит тебе подрасти, а ты как был лоботряс, так и остался лоботряс. Как тебе не стыдно, сатана ты ...
Владимир Никонорович Мирнев, 1987
10
Собрание сочинений в восьми томах: - Том 2 - Страница 156
ДВА ДИАЛОГА 1 — Лоботряс, ты свеж и молод, Не нуждаешься в деньгах, Но хоть раз держал ли молот Или серп в своих руках? Лоботряс расхохотался. — Каждый день по многу раз Я держу и серп и молот! — Отвечает лоботряс ...
Расул Гамзатовых Гамзатов, ‎Гаджикурбан Расулов, ‎Мурад Ахмедов, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛОБОТРЯС»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo лоботряс no contexto das seguintes notícias.
1
Театр Алексея Рыбникова представит в Доме Конгрессов мюзикл …
Буратино такой же шалун, врун и лоботряс, Тортила такая же забывчивая и справедливая, лиса Алиса и кот Базилио — такие же прохвосты, какими и ... «Rus.tvnet.lv, set 15»
2
Анонсы недели в Красноярске: Метро — это фантастика!
Как Майк Хоуэлл, лоботряс с бензоколонки, который безмятежно читает комиксы и курит дурь, пока славное прошлое не настигает его. И обдолбанный ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", ago 15»
3
«Ультраамериканцы» заговорят голосами «Кураж-Бамбея …
Главный герой «Ультраамериканцев» Майк (Джесси Айзенберг), лоботряс и любитель комиксов, работает на заправке и собирается сделать ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, ago 15»
4
В Тихвине 30-летний лоботряс проиграл в покер 150 тысяч …
Как сообщили в ГУ МВД по Петербургу и Ленобласти, в ОМВД России по Тихвинскому району поступило сообщение о том, что в период с 18 апреля до ... «47 новостей из Ленинградской области, abr 15»
5
Великовозрастный лоботряс напал в парадной на 12-летнюю …
В Сестрорецке 34-летний мужчина прокрался в парадную за несовершеннолетней девочкой и без всяких угрызений совести похитил у ребенка ... «ГАZЕТА.СПБ, abr 15»
6
Как повысить мотивацию студентов. Реплика Александра …
Если поступивший в вуз (по ЕГЭ, конечно) лоботряс не выкинет чего-нибудь особо выдающегося, его доволокут до диплома, словно он и впрямь учился. «Вести.Ru, abr 15»
7
Президент США - рэпер, лоботряс, утка, а теперь еще и официант
Американский президент совместно со своей супругой дал интервью популярному журналу. В нем Барак и Мишель Обама также затронули тему ... «Правда.Ру, dez 14»
8
Новости мира: Обама замечен с жвачкой на G20
... оскорбились поведением американского президента и раскритиковали его в социальных сетях, используя выражения вроде «рэпер» или «лоботряс». «Аналитическое издание "Наши дни", nov 14»
9
В Китае скупают "костюм" Путина
Обама вышел из своей машины с жевательной резинкой, как лоботряс", – прокомментировал Инь Хун поведение американского президента. Многие ... «Дни.Ру, nov 14»
10
«Лоботряс»: жующий жвачку Барак Обама разозлил китайцев
Обаму в социальных сетях, в частности, назвали рэпером и лоботрясом. Добавим, что с Обамой уже не впервые происходит подобный инцидент. «НТВ.ru, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Лоботряс [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/lobotryas>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT