Significado de "морянка" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE МОРЯНКА EM RUSSO

морянка  [moryanka]

O QUE SIGNIFICA МОРЯНКА EM RUSSO

O cão de mar

Морянка

Um cão de mar, ou um pires - um membro da família dos patos, um pequeno pato de pato polar. É muito facilmente determinado pela cauda muito longa e fina dos machos, que é constantemente mantida elevada acima da superfície da água. Em patos de cauda longa, um dos equipamentos mais sofisticados sistema de pássaros alternância, resultando em ambos os machos e as fêmeas têm uma cor diferente da plumagem no inverno, no verão, no final da estação de monta e no primeiro ano de vida. Este é um dos patos do norte mais comuns - de acordo com especialistas, apenas ao longo da costa ártica do norte da Europa e na Rússia, a oeste do ninho Taimyr 3,8-4,3 milhões de aves por ano.

Моря́нка, или саук  — представитель семейства утиных, небольшая полярная нырковая утка. Легче всего определяется по очень длинному и тонкому хвосту самцов, который постоянно держится приподнятым над поверхностью воды. У морянок одна из наиболее сложных среди птиц система чередования нарядов, в результате чего как самцы, так и самки имеют различный окрас оперения зимой, летом, по окончании брачного сезона и в первый год жизни. Это одна из наиболее распространённых северных уток — по оценкам специалистов, только вдоль арктического побережья Северной Европы и России западнее Таймыра ежегодно гнездится 3,8—4,3 млн птиц.

definição de морянка no dicionário russo

TEMPORADA 1. g. Pássaro polar da família dos patos. 2. g. Conversa parecida com o mar.

МОРЯНКА 1. ж. Полярная птица семейства утиных. 2. ж. разговорное То же, что моряна.

TRADUÇÃO DE МОРЯНКА

Conheça a tradução de морянка a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de морянка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «морянка» em russo.

• Tradutor português - chinês: 长尾鸭
• Tradutor português - espanhol: pato cola larga -
• Tradutor português - inglês: Long-tailed Duck
• Tradutor português - hindi: लंबी पूंछ बतख
• Tradutor português - arabe: البط طويل الذيل
• russo: морянка
• Tradutor português - português: Pato de cauda longa
• Tradutor português - bengali: লং-টেইলড হাঁসের
• Tradutor português - francês: canard à longue queue
• Tradutor português - malaio: Ekor panjang Duck
• Tradutor português - alemão: Eisente
• Tradutor português - japonês: コオリガモ
• Tradutor português - coreano: 긴 꼬리 오리
• Tradutor português - javanês: Long-tailed Duck
• Tradutor português - vietnamita: Duck đuôi dài
• Tradutor português - tâmil: நீண்ட வால் டக்
• Tradutor português - marata: लांब शेपटीची बदक
• Tradutor português - turco: Uzun kuyruklu Ördek
• Tradutor português - italiano: Codona
• Tradutor português - polonês: Long- tailed Duck
• Tradutor português - ucraniano: морянка
• Tradutor português - romeno: Duck coada - lung
• Tradutor português - grego: Long - ουρά πάπια
• Tradutor português - africâner: Long -tailed Duck
• Tradutor português - sueco: alfågel
• Tradutor português - norueguês: havelle

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МОРЯНКА»

Descubra o uso de морянка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com морянка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Птицы Европы - Страница 547

Рuigulа glacialis L. Морянка. Аnas, Сlangula, Наrelda, Рagonettа, Сrуmonessa glacialis L.—Аnas longicauda islandiса Вriss. Die Еis-Еnte. L'harelde glaciale. Тhe long-tailed duck. САукъ. Табл. 46. рис. 3 и 4). 5 iр Самецъ въ брачномъ ...

Н.А. Холодовский, 2013

Труды Гельминтологической лаборатории

Эти виды были отмечены у морянки только в октябре, т. о. сразу после прилета. Обнаруженные сосальщики оказались половозрелыми. Интенсивность заражения не превышала 4 экз. Кроме того, известно, * что морянка на ...

Гельминтологическая лаборатория (Академия наук СССР), 1964

Животные мира. Полная энциклопедия

Север Евразии, Северной Америки, Гренландия, Скандинавия, Исландия — вот те регионы, где обитает утка-морянка Выбирает тундровые реки, озера, протоки, острова. ПА Морянка — небольшая утка: длина тела самца с ...

Оксана Скалдина, 2014

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

(Фасм. 3: 95; ЭССЯ 26: 70). аангич, ангин 'утка-морянка' ирк., камч. (СРНГ 1: 187), ангйч “то же' (Д 1: 16) // Из ительм. а9ничх “то же' (Ан. ОЛА 1984: 280— 282; Ан. Эт. 1985: 72), ср. у Крашенинникова «камчадальские» (ительм.) ...

Александр Аникин, 2014

За волшебным колобком

Осторожно пробираюсь домой с твердой решимостью затвориться на крюк и сидеть день,два, три,пока не стихнет морянка.И толькоуспел надеть крюк, слышу подокном: «Слетуха, слетуха!» Пробежала хозяйка,кричит не своим ...

Пришвин М.М., 2014

Миграции птиц и млекопитающих - Страница 120

Академия наук СССР. Отделение общей биологии, Георгий Петрович Дементьев. Ясно, что эта гипотеза должна быть проверена дальнейшими наблюдениями. Морянка (С1ап§и1а НуетаИз) . Интенсивный пролет ее в 70-х годах ...

Академия наук СССР. Отделение общей биологии, ‎Георгий Петрович Дементьев, 1965

Водоплавающие птицы Большеземельской тундры: - Страница 54

Юрий Николаевич Минеев. Морянка — СЫщик. НуетаИз 1.. Гнездящийся, широко распространенный вид. Морфометри- ческие признаки. Самка (л= 39) : масса — 449—831 г (в среднем 615 г) , длина крыла - 192-246 мм (209 мм) ...

Юрий Николаевич Минеев, 1987

Труды - Выпуск 224 - Страница 113

В течение двух недель одна каменушка держалась вместе с морянками в районе озера Мелкого. Попытки добыть ее не увенчались успехом. В первых числах августа она исчезла. 40. Морянка С1ап§и1а НуетаИз Ь. Материалы: ...

Арктический и антарктический научно-исследовательский институт (Саинт Петерсбург, Руссиа)., 1963

Птицы Сахалинской области - Страница 161

Весной его можно добывать с середины марта и до конца мая, а осенью с начала октября и до декабря. Рекомендуется отстреливать из ружья и отлавливать сетями. 139. Морянка. С1апди1а НуетаИз Ыппаеиз Экземпляры: 1 ...

Александр Иванович Гизенко, 1955

Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи

[106] 1. ауна 'утка-морянка' (В) ненТ (Тер) на”но, кан. а”о 'утка-морянка', (Ь) удуй, ненЛ уд7уй, эн. уа7и, (Тер. 1973) на”0, нган. уауиэдё °утка' м ? ороч. ауна, уд. аунга Смрг, орок. авунеа м аунаа, айнга “уткаморянка' (ТМС 1: 10).

Александр Аникин, ‎Евгений Хелимский, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОРЯНКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo морянка no contexto das seguintes notícias.

По силам все задачи!

Комплект «Морянка», предназначенный для чтения, охватывает лишь начальную школу. Для старших классов подобной учебно-методической ... «Северный рабочий, set 15»

Редкая утка-мандаринка замечена на набережной в Бресте

Удивительно, потому что пару лет назад сюда случайно залетела редкая утка-морянка, так ее ощипали буквально за неделю, - рассказывает Денис ... «Хартия'97, nov 14»

Доцент САФУ Ирина Полякова демонстрирует свой комплект …

Комплект «Морянка» прошел уже официальную апробацию, несколько редакций и выдержал несколько изданий в Архангельске. В настоящее время ... «ИА REGNUM, out 14»

Когда стих ветер

Морянка, моряной, моряник – юго-восточный низовой ветер, дующий весной и осенью с Каспийского моря вверх по долине Нижней Волги со скоростью ... «Рыбак Рыбака, mai 14»

Для наблюдения за балтийскими птицами и тюленями создадут …

Водоплавающие птицы, обитающие на Балтике, - гага и морянка - нуждаются в защите мирового сообщества и находятся на грани исчезновения. «klops.ru, mai 14»

В Москве зимой чаще всего встречаются кряквы, гоголи и …

Самыми редкими птицами оказались лысуха и ныркова утка морянка, которых волонтеры увидели на Москве-реке. Кроме этого был отмечен рост ... «РИА Новости, jan 14»

"Постепенно ты становишься помором": как "мягкая сила …

Доц. Полякова руководит разработкой, доведением и внедрением в школы области комплекса "Морянка", в котором детям младшего школьного ... «ИА REGNUM, mai 13»

Морские птицы гибнут в сетях

Наиболее пострадавшим видом является морянка или саук (лат. Clangula hyemalis) — представитель семейства утиных, небольшая полярная ... «Radio Sweden in Russian, mai 13»

Водоплавающих птиц посчитают в парках и заповедниках

... озерная, серебристая чайки, чирок-свистунок, шилохвость, лысуха, чомга, морская чернеть, большой крохаль, луток, морянка, уточняет пресс-служба. «ВМоскве, jan 13»

Морянка стала птицей 2013 года Латвии

Латвийское орнитологическое общество выбрало птице 2013 года морянку (Clangula hyemalis). В рамках акции орнитологи хотят по возможности ... «DELFI.lv, jan 13»