Significado de "мстить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE МСТИТЬ EM RUSSO

мстить  [mstitʹ]

O QUE SIGNIFICA МСТИТЬ EM RUSSO

definição de мстить no dicionário russo

REMOVER, vingança, vingança; tipo imperfeito, para quem. Para realizar um ato de vingança contra alguém contra o inimigo. || corujas. vingança, eu como, estou vingado; -matched e note, -mesh, -involve; -sashed. || Vingança do substantivo, -y, cf. e vingança, -y, cf. .

МСТИТЬ, мщу, мстишь; несовершенный вид, кому. Совершать акт мести по отношению к кому-нибудь М. врагу. || сов. отомстить, -мщу, -мстишь; -мшённый и отметить, -мщу, -мстишь; -мшённый. || существительное мщение, -я, ср. и отмщение, -я, ср. .

TRADUÇÃO DE МСТИТЬ

Conheça a tradução de мстить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de мстить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мстить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 复仇
• Tradutor português - espanhol: venganza
• Tradutor português - inglês: revenge
• Tradutor português - hindi: बदला
• Tradutor português - arabe: انتقام
• russo: мстить
• Tradutor português - português: vingança
• Tradutor português - bengali: প্রতিশোধ
• Tradutor português - francês: vengeance
• Tradutor português - malaio: Membalas dendam
• Tradutor português - alemão: Rache
• Tradutor português - japonês: 復讐
• Tradutor português - coreano: 복수
• Tradutor português - javanês: mbales
• Tradutor português - vietnamita: trả thù
• Tradutor português - tâmil: பழிவாங்கும்
• Tradutor português - marata: बदला
• Tradutor português - turco: intikam
• Tradutor português - italiano: vendetta
• Tradutor português - polonês: zemsta
• Tradutor português - ucraniano: мстити
• Tradutor português - romeno: răzbunare
• Tradutor português - grego: εκδίκηση
• Tradutor português - africâner: wraak
• Tradutor português - sueco: hämnd
• Tradutor português - norueguês: hevn

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МСТИТЬ»

Descubra o uso de мстить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мстить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Дитя порока, или Я буду мстить

Теперь у нее двойное название– «Дитя порока, или Я буду мстить». Прошло несколько лет, и я взяла вруки эту книгу опять. Я поняла, что я стала взрослее, мудрее. Вомне открылось множество новых граней характера,о которых ...

Юлия Шилова, 2014

Многослов-3, или Прочистите ваши уши: первая философская ...

Ну что ж, поговорим о том, надо мстить или не надо, тем более что, когда я еще только замышлял эту книжку, я спросил своего главного консультанта — двенадцатилетнего сына: «Про какие слова ты хотел бы прочесть в ...

Андрей Максимов, 2013

Исторія русскаго права - Страница 28

Въ самомъ дѣлѣ этотъ законъ есть не что иное, какъ признаніе прежняго обычая, по которому ближній родственникъ можетъ убить и мстить за своего родственника. „Убійца да будетъ убитъ, гдѣ совершилъ убійство“, ясно, ...

Михаил Михайлович Михайлов, 1871

Союз родственной защиты у древних Германцев и Славян

Если кто нибудь будетъ раненъ, то онъ можетъ мстить до перваго народнаго собранія, на которомъ ему предоставляется искать за свои раны. Ранившій становится внѣ покровительства закона для раненаго и для всѣхъ тѣхъ, ...

Сергей Михайлович Шпилевский, 1866

Собраніе сочиненій Сенковскаго (Барона Брамбеуса)

Мстить надо. — Надо, милая Соф1я!.... надо!... Этого простить невозможно. — Непременно мстить! — И мстить ужасно! — Мстить какъ следуетъ! — Мстить! — Мстить!.... мстить.... — Маркиза пр1ехала, ваше йятельство, сказала ...

Осип Иванович Сенковскій, 1858

Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта

Не мстите мне за молчание и не берите в пример аккуратность в переписке Вашего взбалмошного дяди. (Пс 28.2: 317) Словоуказатель Ш мстил ПН 309 Бс 377 Кт 11[3] мстила 33 96 БрК 175[2] мстит СС 149. 150 ЗП 105, 108 Ид ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001

Исповедь тайного агента

Поэтому посмотрев на командира я сказал: — Для себя я сделал выбор я буду им мстить. Один или со всеми вами. Командир ответил: — Мы все потеряли родных и близких, поэтому мы тоже сделали свой выбор — мы будем ...

Шон Горн, 2014

Карманная женщина или Астрологический прогноз

Наконец-то тывзяласьза ум, – обрадовалась Кира. – Конечно,надо мстить. Так поступают все нормальные люди. Мстить немедленно. – Ичто, по-твоему, я должна сделать? – А что бы ты хотела? – деловито поинтересовалась ...

Людмила Милевская, 2014

Таран - Страница 18

Мстить за каждый дом, зэ каждый камень, Всем народом, всей землей дано: Мстить за то, что сделано веками, А врагом за час истреблено! Мстить за каждый куст, что вырван в поле, За деревья наши под окном, Мстить за цепи, ...

Александр Андреевич Прокофьев, 1942

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 562

МСТИТЬ - 3. МСТИТЬ 1. Мстить, -ит, несов., неперех., безл. 1. Казаться, мерещиться, чудиться. Арх. Всё вишь ему мстит чего и нету. Арх., Перм. 2. Ослеплять (блеском, ярким светом), слепить. Не могу смотреть на солнце.мстит в ...

М. А Алексеенко, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МСТИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мстить no contexto das seguintes notícias.

Президент «Урала»: Мы не намерены мстить Гончаренко

Но мы не намерены ему мстить. Более того, даже и не вспоминаем особо, что он сейчас в ЦСКА. — При встрече пожмете ему руку? — Конечно! Какие ... «news.Sportbox.ru, out 15»

Боевики «Аль-Каиды» собираются мстить Путину

Боевики «Аль-Каиды» намерены дать отпор России в Сирии уже в ближайшие дни. О том, что президенты Владимир Путин и Башар Асад убивают ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»

Кадыров ответил на призывы Геращенко помогать ИГИЛ мстить …

... "Исламского государства" мстить российским военнослужащим, которые участвуют в антитеррористической операции в Сирии. Кадыров подчеркнул, ... «Телеканал РЕН ТВ, out 15»

ОДКБ допустило, что ИГИЛ будет мстить России за Сирию …

Власти страны приняли необходимые меры для предотвращения возможных терактов в России в связи с началом воздушной операции в Сирии. Об ... «Новый Калининград.Ru, out 15»

Эйдман: России будут мстить за авиаудары, и теракты дойдут …

В реальности же для России война в Сирии превратится в катастрофу, так как мусульмане начнут мстить и их теракты дойдут вплоть до Москвы, ... «http://replyua.net.ua/, out 15»

Псковские подростки хотят мстить за групповое надругательство …

Псковские следователи допросили шестерых подростков, которые сняли и выложили в Сеть съемку надругательства над 15-летней девочкой. «НТВ.ru, set 15»

Полицейские: крымский стрелок мстил за неправильный диагноз …

В крымских правоохранительных органах сообщили, что стрелок, расстрелявший сегодня трех врачей, мог мстить за неправильно поставленный ... «Комсомольская правда, set 15»

Напавший на станцию скорой помощи мог мстить за …

Мотивом нападения на станцию скорой помощи в Симферополе могла быть месть, сообщил "Интерфаксу" источник в правоохранительных органах ... «Вести.Ru, set 15»

Сетевые атаки и фондовые рынки: «киберпанды» продолжают …

Сетевые атаки и фондовые рынки: «киберпанды» продолжают мстить США. Александр Роджерс. Дата публикации: 23 Сентябрь 2015, 17:49. 0; 0; 0; 0; 0 ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

В Донецке Кобзон призвал боевиков мстить Украине

Российский певец Иосиф Кобзон, который активно поддерживает террористов на Донбассе и является персоной нон грата в Украине, разбавил свое ... «Телеканал 24, mai 15»