Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "надраться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАДРАТЬСЯ EM RUSSO

надраться  [nadratʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАДРАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «надраться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de надраться no dicionário russo

SUCESSO 1. tipo de conversa perfeita. Lute muito, muito. 2. O visual perfeito parece irritante. НАДРАТЬСЯ 1. совершенный вид разговорное Подраться вдоволь, много. 2. совершенный вид см. надираться.

Clique para ver a definição original de «надраться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАДРАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАДРАТЬСЯ

надраивать
надраиваться
надраить
надрастать
надрасти
надрать
надрез
надрезание
надрезать
надрезаться
надрезец
надрезывание
надрезывать
надрезываться
надрематься
надрессированный
надрессировать
надречный
надробить
надрожаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАДРАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de надраться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАДРАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de надраться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАДРАТЬСЯ

Conheça a tradução de надраться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de надраться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «надраться» em russo.

Tradutor português - chinês

沉醉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emborracharse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

get drunk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नशे में होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكر
280 milhões de falantes

russo

надраться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embebedar-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se soûler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mabuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

betrunken werden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酔う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo serangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

say rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடித்துவிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजचा विजयी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarhoş olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ubriacarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

надерти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a se îmbăta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dronk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bli full
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli full
5 milhões de falantes

Tendências de uso de надраться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАДРАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «надраться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre надраться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАДРАТЬСЯ»

Descubra o uso de надраться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com надраться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Руссиян водка: письма моему швейцарскому другу Теофилу
Надо есть и запивать, а не пить и закусывать Надо пить и правду молотить Надраться Надраться в театре, на природе Надраться до полубессознательного состояния Надраться керосина Надраться одеколона Надраться с утра ...
Виталий Кричевский, 2002
2
Московский пленник: статьи, эссе, проза - Страница 301
аться водкой — это уж, нет! Это уж интоксикация! Это — увольте! Надраться же пивом в бутылочках по 0, 33 л хотя и проблематично, но теоретически возможно. Но одна бутылочка стоит гораздо дешевле 10 или 20, ...
Павел Басинский, 2004
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 258
высокий, обрывистый речной берег, часто имеющий осыпи; надэ (обл.). НАДРАТЬСЯ 1. Надра'ться- получиться посредством отдирания, выдирания или раздирания. Н е с о в. надираться. 2. Надра'ться- вдоволь, много подраться ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Textsemantik und Textstilistik - Страница 166
Herbert Jelitte, ‎Jarosław Wierzbiński, 1999
5
Авелева печать: роман и повести - Страница 263
Впервые за долгие годы захотелось надраться до беспамятства. И ни один враг алкоголизма, пожалуй, не кинул бы в него камня. Такие уж обстоятельства, а «будь мужчиной, не надо так убиваться» — все это разговоры, когда ...
Михаил Холмогоров, 1995
6
Улитка на склоне ; Второе нашествие марсиан ; Отель "У ...
Здорово надрался? — Хинкус? Ах, этот... — Чадо закурило и, сложив губы колечком, выпустило дым. — Ну, надраться не надрался, но зарядился основательно и еще взял бутылку с собой. — Ого, — сказал я. — Это уже вторая.
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1992
7
Собрание сочинений в одиннадцати томах: 1969-1973
Здорово надрался? — Хинкус? Ах, этот... — Чадо закурило и, сложив губы колечком, выпустило дым. — Ну, надраться не надрался, но зарядился основательно и еще взял бутылку с собой. — Ого, — сказал я. — Это уже вторая.
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2001
8
Наследники минного поля - Страница 260
Бывают случаи, когда мужчинам необходимо надраться в стельку. И в тот вечер они с Мишей надрались, ох как надрались! Девица Екатерина, доношенная, три двести, родилась в пятьдесят четвертом году, а стало быть, ...
Ирина Ратушинская, 2001
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Надраться, надираться, быть надираему.IIПа драться съ кѣмъ (не отъ гл. надрать, а отъ драться), драться досыта, биться вволю и перестать. II По стольку у насъ лубьевъ не надйрывалось николай, не драли. II Надираться вск.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10
Конец света: первые итоги
... надраться и послатьвсе подальше,прокричав на ходу: «Вауууууу!» В тот же миг я превратился вбитника (то есть отказался стричься как минимум в ближайшие полгода). К настоящему моменту издательство «Gallimard» не ...
Фредерик Бегбедер, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАДРАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo надраться no contexto das seguintes notícias.
1
В краю вечных каникул
... дурацких и разных, чем пестрее мероприятия, приписанные к этим датам, тем больше у человека законных поводов оторваться, надраться, поорать, ... «ИА Версия, Саратов, set 15»
2
• 50 фактов о том, что алкоголь полезен не только вреден, но и …
И, нет, вы не можете «держаться» всю неделю, а потом «со спокойной душой» надраться на выходных. Идеальный способ потреблять алкоголь ... «Fresher, set 15»
3
Иван Краско на свадьбе шутил и предлагал «надраться»
В Санкт-Петербурге состоялось сенсационное событие – женитьба 84-летнего народного артиста РФ Ивана Краско на юной студентке местного ... «The Jewish Times, set 15»
4
На свадьбе Иван Краско предложил друзьям надраться, пока его …
Иван Иванович предлагал всем "надраться как следует" и много шутил. Кстати, гости его совета охотно послушались. Лишь молодая невеста, казалось, ... «Питер ТВ, set 15»
5
Сергей Шубенков: американцы с тобой не здороваются, пока ты …
Нет, совершенно не представляю, что могу надраться вплоть до того, чтобы медали в такси забывать и ими за поездку расплачиваться. Награда ... «Runners.ru, set 15»
6
Мигранты набросились на женщину как дикие звери
С целью надраться одинокой женщине необязательно идти в бар. Она пошла туда с другой целью, вероятно. Like · Reply · Aug 9, 2015 7:52am. «MIGnews.com, ago 15»
7
Могучий выпустил "Пьяных" на волю
Желание надраться, нализаться, наклюкаться (русский язык по этой части богат – выдает 40 с лишним синонимов) есть попытка вырваться из ... «Независимая газета, mai 15»
8
Рекомендовано к прочтению: альтернативная история и …
Повод безобразно надраться связан с тем, что в городе живет друг, благодаря которому случились почти все творческие подвиги героя. Он вроде бы и ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, abr 15»
9
Константин Крюков: «Дядя меня благословил»
Они почему-то считают, что надо обязательно надраться и устроить кавардак. А в наших барах особая культура, бармены знают гостей, гости знакомы ... «vokrug.tv, mai 14»
10
Шнур под напряжением
Бывают периоды, когда тянет надраться до полусмерти, а иногда не возникает такого желания. — Зато концерты, похоже, вам по-прежнему в охотку. «Журнал ИТОГИ, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Надраться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nadrat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em