Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "накарябать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАКАРЯБАТЬ EM RUSSO

накарябать  [nakaryabatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАКАРЯБАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «накарябать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de накарябать no dicionário russo

NAKARYABAT o tipo perfeito de revisão. falou Poorly, escreva, desenha, desencadeia. НАКАРЯБАТЬ совершенный вид перех. разговорное Плохо, поспешно написать, нарисовать, начертить.

Clique para ver a definição original de «накарябать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАКАРЯБАТЬ


захлябать
zakhlyabatʹ
хлябать
khlyabatʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАКАРЯБАТЬ

накапать
накапливание
накапливать
накапливаться
накапчивать
накапывать
накаркать
накаркаться
накаркивать
накармливать
накат
накатанный
накатать
накататься
накатить
накатиться
накатка
накатник
накатный
накатом

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАКАРЯБАТЬ

догребать
долбать
дорубать
доскребать
дохлебать
загибать
загребать
заколебать
зарубать
зашибать
изгибать
изрубать
колебать
нагибать
нагребать
надгибать
надрубать
нарубать
наскребать
насшибать

Sinônimos e antônimos de накарябать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАКАРЯБАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de накарябать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАКАРЯБАТЬ

Conheça a tradução de накарябать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de накарябать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «накарябать» em russo.

Tradutor português - chinês

潦草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garabateado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scribbled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुछ लिखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خربش
280 milhões de falantes

russo

накарябать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rabiscou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scrawled
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

griffonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

corat-coret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kritzelte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

走り書き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낙서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tumpukan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguệch ngoạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிறுக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scrawled
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karalanmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarabocchiato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nabazgrał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

накарябал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mâzgălit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekrabbel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klottrat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skriblet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de накарябать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАКАРЯБАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «накарябать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre накарябать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАКАРЯБАТЬ»

Descubra o uso de накарябать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com накарябать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 70
s. накорчевать. накарябать <-аю‚ -аешь, Part. Prät. Pass. Haкорябанный, -[бъный], -ая, -ое, Kurzf. 6aH, a, o, pf> svw. накарябать. накос <т, 659 -а> (Landw.) das gemähte Gras: Mahd; HaKóc подсыхает с11е Mahd trocknet. накоптйть ...
Renate Belentschikow, 2009
2
俄汉新闻词語汇编 - Страница 284
贾靖宏. накарябать <®>%%К:#:No.'Щ .32.Ш.Ш накачивать: по шею ~ (кого) Ц&— МNo. накачка <-Ш>ЯШ, Ф/т. ~ от начальства ^.ЭШФ/т. накернение накипь 7кй,*8Й. наклад: Малый барыш лучше большого наклада. <в>й:ЭДЙ<Ь$.1±'?
贾靖宏, 1983
3
Колдун. Земля которой нет
Такилииначе, каким-то чудом я и в этот раз нашел в себе силы подпереть дверь стулом, а потом накарябать пару строк на доске. Следующийдень прошелвтом же русле.Утром после побудки все десятеро вышли на плац, где, ...
Кирилл Клеванский, 2015
4
Сердце грустного шута
Так думал Андрей Ильич, втискиваясь между двумя «Мерседесами»: хотелось поцарапать, притереться и уехать, накарябать гвоздем неприличное слово. «А ты что молчишь? — обратился он к своей колымаге. — Не могла мне с ...
Ксения Баженова, 2015
5
Тайна болезни и смерти Пушкина
Но самое главное, зачем понадобилось бы врагу, написавшему текст диплома по-французски без единой ошибки, вдруг накарябать на обороте той же бумаги имя Пушкина русским буквами? Весь светский Петербург прекрасно ...
Александр Костин, 2014
6
Декаданс: [роман] - Страница 72
На обратной его стороне Витек успел накарябать: «Ты когда-нибудь напивалась до беспамятства?» Эта Витьковская «мозготрахма», как процедура боевого крещения, положила начало моему познавательному путешествию в ...
Анна Андрианова, 2007
7
Этикет для юной леди. 50 правил, которые должна знать ...
Не следует Записывать сообщение на руке или салфетке, а также накарябать его над рисунком младшей сестры. Почему Сообщения оставляют для того, чтобы их передали. Никому не придет вголовувзглянуть натвою руку, ...
Джон Бриджес, ‎Брайан Кертис, ‎Кей Вест, 2014
8
15 лучших рассказов на английском = 15 Best Short Stories ...
накарябать; thereon — на нем; list — список; ill up — заполнять; gratifying — приятный, обнадеживающий; extraordinary — невероятный; circumstance — обстоятельство; dissatisied — недовольный; reference — рекомендация with a ...
Джек Лондон, ‎Марк Твен, ‎Артур Дойл, 2015
9
Письма к сыну: - Страница 88
И хорошо, если бы ты завел себе переплетенную тетрадь из чистых листов бумаги, то, что немцы называют альбомом, только вместо того чтобы просить каждого встречного дурака накарябать там хоть несколько строчек, ...
Честерфилд, ‎Честерфилд Ф.Д.С., 2009
10
Валюта смерти
... догоняет, ко мне переметнется и говорит все, говорит. Де прежде всего осознать требуется, чтос тобой произошло и где ты. Я ему говорю, мол, согласна признать, что померла. Идаже подпись свою могу, где надо, накарябать.
Юлия Андреева, 2014

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАКАРЯБАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo накарябать no contexto das seguintes notícias.
1
В Великом Новгороде пройдет III Окружной слет студенческих …
Такая тема реально актуальная и так накарябать.. Т... 15.10.15 21:44 Автор:Екатерина. По дороге с линейкой. Европу нашим аршином- шутя!:) Молодец ... «Новгородские ведомости, out 15»
2
Лидером новгородских профсоюзов переизбран Василий Федосов
Такая тема реально актуальная и так накарябать.. Т... 15.10.15 21:44 Автор:Екатерина. По дороге с линейкой. Европу нашим аршином- шутя!:) Молодец ... «Новгородские ведомости, out 15»
3
Новгородца, избившего приятеля до смерти, приговорили к 12 …
Такая тема реально актуальная и так накарябать.. Т... 15.10.15 21:44 Автор:Екатерина. По дороге с линейкой. Европу нашим аршином- шутя!:) Молодец ... «Новгородские ведомости, out 15»
4
Школа №16 обрела стены и современное наполнение
К огорчению школьников, им не удастся рисовать или что-то накарябать на партах — все они имеют антивандальное покрытие, на которых не ... «Вслух.ru, mai 15»
5
Как переименовывали Беларусь
Чем красивее природный объект, чем величественнее постройка — тем сильнее ему хочется взять квач с дегтем или просто гвоздь и накарябать на ... «Хартия'97, ago 13»
6
Skitch для iPad: когда нужна пара штрихов
Нередки ситуации, когда нам нужно быстро сделать зарисовку, связанную с какой-то идеей или накарябать на картинке несколько пометок — к примеру ... «Компьютерра-Онлайн, dez 11»
7
Дама сдавала в багаж... бомбу
... заявил советник председателя НАК Андрей Пржездомский. По его словам, каждый, кто собирается прохрипеть в трубку или накарябать на бумаге эти ... «Российская Газета, fev 11»
8
Тотьма, часть 1 - Варницы и Спасо-Суморин монастырь
Забрались же, уроды, чтоб накарябать непойми что. Надеюсь, кто-нибудь из них при спуске шею повредил. Внутри я особо не снимал, но кое-где можно ... «WISE-TRAVEL.RU, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Накарябать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nakaryabat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em