O QUE SIGNIFICA НАКАТЫВАТЬСЯ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «накатываться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de накатываться no dicionário russo
FUNCIONANDO 1. visão imperfeita 1) Conversação Reel, carretel, torção em qualquer coisa 2) Pneu, role com a condução freqüente. 3) veja o rolo. 2. tipo imperfeito 1) a) Rolando, tropeçando em algo b) Rolando, movendo-se em algo, cobrindo qualquer coisa c) Peren. Para abordagem, abordagem. 2) Para se mover, para retornar ao local anterior após o retrocesso no tiro (sobre a arma). 3) ver roll (21, 2, 4). НАКАТЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) разговорное Наматываться, навертываться, накручиваться на что-либо 2) Утрамбовываться, укатываться частой ездой. 3) см. накатывать. 2. несовершенный вид 1) а) Катясь, наталкиваться на что-либо б) Катясь, надвигаться на что-либо, покрывать что-либо в) перен. Надвигаться, приближаться. 2) Передвигаться, возвращаться на прежнее место после отката при выстреле (об орудии). 3) см. накатывать (21, 2, 4).
Clique para ver a
definição original de «накатываться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАКАТЫВАТЬСЯ»
Descubra o uso de
накатываться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
накатываться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 582
Накалка, -и, ж. Детская игра в мяч. Это мячиком играли, калить мячик и бежать - вот накалка. Свердл. 2. Накалка, -и, ж. Ругань. Свердл. 1. НАКАТАТЬСЯ - 2. НАКАТАТЬСЯ - 3. НАКАТАТЬСЯ 1. Накататься. - См. 1 . Накатываться. 2.
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 63
Prät. Pass. накатанный, -[тъный], -ая, -ое, Kurzf. Tan, a, -o, pf> (ipf накатывать) 1.<kumul.> tiro-n. od. чегб—н. in Mengen heranwälzen, heranrollen, zusammenrollen; накатать брёвен viele Stämme heranrollen. 2.<kumul.> Ilró-n. od. чегб-н.
Renate Belentschikow, 2009
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 261
Накат ывать(в 1-5-м знач.). 2. Накатывание- действие по знач. глагола 2. Накат ывать(в 1-м и 2-м знач.). НАКАТЫВАТЬ 1. Накатывать- 1. Катая, изготавливать что-либо в каком-нибудь количестве, скатывать (в трубку, шар и т.д.). 2.
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Русско-белорусский словарь - Страница 125
НАКАТЫВАНИЕ I I. накбчванне, -ння ср; 2. накачванне, -ння ср; 3. наёзджванне, -ння ср; аб'ёздж- ванне, -ння ср; утрамббуванне, -ння ср; 4. накатванне, -ння ср; 5. накручванне, -ння ср; см. накатывать I. НАКАТЫВАНИЕ II 1.
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
5
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 309
Прям накатанные арбузы, как кто их накатал. Соль-Илецк. Чкал., 1955. оНакатанная шапка. Валяная из овечьей шерсти шапка; войлочный колпак. Урал, 1930. Накатать. См. Накатывать. 1. Накататьея. См. 1. Накатываться. 2.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 212
САР1 III 479. < Накатываться, а е т с я, несов., страд. (1-4). САР2 III 1086. Накатывание, я, ср. (1). Весьма б и то было удобно, чтоб в погребах и своды делать до накатывания половых брусьев. ДАЭ 71. — Леке. САР2 накатываться.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 493
спуИо Но 1о накатиться 468, йок., о. накатываться II пейок. 1. (о водё и т. л.) рНуаШ зе, пауаШ зе. 2. (о бедё) певр1в. рМуаН1 зе вр1в. 3. Мёг со накатить о 5. ъугп. накаткЦа по, -и 2 1. ойЬ. уа1еёек т • ро1удг. пауа1еп1 з Ьагуои, зтоо.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
8
Паровые турбины и конденсационные устройства - Страница 86
Вначале вал начнет как бы накатываться на вкладыш, двигаясь вправо. Когда усилие станет недостаточным для дальиейшего приподнимания вала при накатывании его на вкладыш, вал начнет вращаться относительно ...
9
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... 7 17 10775 накапливать 46 95 1 наибольший 706 41 накапли5аться 80 152 3 1999 наквт 22 41 2 Hann 10 19 1 накатанный 25 37 1 наиважнейший 10 30 накатывать 16 22 1 наивно 137 367 3 накатываться 6 16 1 наивность 78 170 ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2013
10
Вид с метромоста (сборник)
... Чехова, это он говорил – накатывались на этот песчаный берег и пять, и десять тысяч лет назад, когда нас не было, когда вообще никого не было, – и которые точно также будут накатываться на берег через пять, через десять, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАКАТЫВАТЬСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
накатываться no contexto das seguintes notícias.
Волгоградец женился на русалке из сна
... снова места не мог найти, – вздыхает Роман, – минут 10 смотрел вслед уходящему поезду, и слезы самопроизвольно начали накатываться на глаза. «Газета, out 15»
Мультионлайн: Спортинг — Локомотив 1:3
Продолжают одна за другой накатываться атаки "Спортинга", но "Локомотив" обороняется достаточно спокойно. 38'. Желсон Мартинш запустил мяч на ... «LiveSport.Ru, set 15»
Хитрые психологические приемы, которые можно смело …
... какая появляется на лице при плаче, скорее всего, слезы начнут накатываться сами по себе. Используйте эту особенность с пользой: улыбайтесь! «Психологический навигатор, mai 15»
Саночник Семен Павличенко: сын недавно родился, а уже - сын …
У них есть трассы, у них есть больше возможностей накатываться. У них раньше сколько было трасс искусственных, а у нас - только натуральный лед. «Р-Спорт, fev 15»
«Адмирал» разгромил «Салават Юлаев»
Атаки продолжали накатываться то на одни, то на другие ворота. И за пять минут до окончания второго периода «Салават Юлаев» вновь сравнил счет. «Администрация Приморского края, fev 15»
Вокруг разбитого корыта
Наконец, новая волна разочарования, которая только начинает накатываться – это волна, предназначенная мечтавшим о возрождении великой ... «Арсеньевские вести, nov 14»
«Рязань-ВДВ» дома выиграла у «Зоркого»
Волны атак «десантниц» стали накатываться на ворота гостей. Отличные моменты для взятия ворот были у Людмилы Пекур, Валентины Савенковой, ... «РИА "МедиаРязань", out 14»
За что боролись: украинцев грабят новые-старые олигархи
Одни проблемы, которые продолжают накатываться, как снежный ком. Прежде всего, неслыханная с начала 90-х годов девальвация национальной ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, set 14»
В «Балтийском доме» зазвучит и затанцует Америка 50-х
Многочисленные репетиции будут продолжаться, номера и музыкальный материал будут накатываться». Впервые за много лет ради мюзикла в ... «НТВ.ru, set 14»
Ульяновская «Волга» вновь стала лидером первенства России …
Волны волжских атак вновь стали накатываться на ворота «Сызрани-2003». Вскоре Ильнур Мухаметдинов забил в ворота сызранцев четвёртый мяч, ... «Главные Новости Ульяновска, mai 14»
