Baixe o aplicativo
educalingo
недосол

Significado de "недосол" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕДОСОЛ EM RUSSO

[nedosol]


O QUE SIGNIFICA НЕДОСОЛ EM RUSSO

definição de недосол no dicionário russo

Nedosol, -a, m. 1. Veja nedosolit. 2. Salinidade insuficiente; salinidade fraca.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕДОСОЛ

досол · мосол · посол · просол · разносол · хлебосол

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕДОСОЛ

недослать · недослушать · недослушивать · недослышать · недослышка · недосматривать · недосмотр · недосмотреть · недоснабжение · недосозданный · недосолить · недоспать · недоспелый · недоставать · недоставка · недостаток · недостаточек · недостаточно · недостаточность · недостаточный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕДОСОЛ

автол · апостол · балабол · баскетбол · бейсбол · бензол · богомол · буйвол · валидол · велобол · вол · волейбол · выкол · гандбол · глагол · засол · пересол · подсол · прасол · рассол

Sinônimos e antônimos de недосол no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕДОСОЛ»

недосол ·

Tradutor on-line com a tradução de недосол em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕДОСОЛ

Conheça a tradução de недосол a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de недосол a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «недосол» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

盐析不足
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salazón insuficiente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

insufficient salting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपर्याप्त रेह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير كافية التمليح
280 milhões de falantes
ru

russo

недосол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

salga insuficiente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপর্যাপ্ত salting
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

salage insuffisante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak mencukupi pengasinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unzureichende Salzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不十分塩漬け
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불충분 한 염장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

boten cecek salting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu muối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

போதிய பதனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपुरा salting
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yetersiz tuzlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

salatura insufficiente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niewystarczające solenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

недосол
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

insuficient sărare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεπαρκής αλάτισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onvoldoende insout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otillräcklig saltning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utilstrekkelig salting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de недосол

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕДОСОЛ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de недосол
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «недосол».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre недосол

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕДОСОЛ»

Descubra o uso de недосол na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com недосол e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
НЕДОСОЛИТЬ Лучше недосолить, чем пересолить — 0шр1яш28 нвдосоль Недосоль на столе, [а] пересоль — на спине. Печор. (Усть-Цильм.), Томск. — Верш. 4, 122; СРГНП 1, 472; Ст. 2008, 481 НЕДОСТАТОК НЕДОСТАТКАХ О В ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 227
НЕДОСОЛ НА СТОЛЕ, А ПЕРЕСОЛ НА СПИНЕ. Недосоленное кушанье можно досолить, а за пересоленное только наказать. Говорится тогда, когда на стол подано недосоленное или пересоленное кушанье. За обедом прежде ...
V. P. Zhukov, 1991
3
Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского ...
Ф. М. Достоевский. Дневник. 1876 Некачественную вещь можно исправить, за испорченную последует наказание Говорится обычно во время приёма пищи. Недосол легко исправить прямо за столом, воспользовавшись солонкой, ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2009
4
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
НЕДОСОЛ НА СТОЛЕ, А ПЕРЕСОЛ НА СПИНЕ поел., часто шутл. С/. 8а1( соокз Ьеаг Ыате, Ьи1 ГгевЬ Ьеаг $Ьате (5аШ у/Неп теге и еиНег 1оо тисН ог Юо Нп1е заН т опе'в теаГ). Тоо 1йЙе 15 ЬеИег (пап Юо тисЬ Однажды вечером ...
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998
5
Приемка, сортировка и консервирование животноводческого ...
Как же определить скидку с веса на недосол и накидку на сверхусол? Признаком сильного недосола является мягкая, неупругая шкура, сильно водянистая синевато-красная (после скобления ножом) мездровая поверхность, ...
Григорий Степанович Сундукьян, 1958
6
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 402
Допустить н. По недосмотру. НЕДОСМОТРЁТЬ, -отрю, -бтришь; сов. То же, что недоглядеть. НЕДОСОЛ, -а, м. 1. см. недосолить. 2. Недостаточная соленость; слабый засол. НЕДОСОЛ ЙТЬ, -солю, -солишь и -солишь; -соленный; ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
7
Контроль и ревизии в заготовительных организациях
Чистый вес парного неконсервированного сырья юда определяется в остывшем виде со скидкой на утяжелители, недосол, )вко а также сверхусол (усушку), а вес парных промытых шкур — после полного стекания с них воды.
Василий Максимович Мурашко, 1976
8
Алиса и дракон (сборник)
А поговорка «недосол на столе, а пересол на спине», оказывается, родилась именно на Миллениуме. Только звучит она немного иначе: «Недосол по талонам, а пересол по зеленым». Если вы не поняли, то для вас специально я ...
Кир Булычев, 2015
9
Печать льда
А если недосол сделать? — Есть нужно быстрей, — почесал живот Орлик. — А то ведь стухнет засолка! — Вот! — крякнул Арбис. — Что мы и имеем! Сначала горожане славной Айсы кристаллики стряхивали и радовались тому.
Сергей Малицкий, 2013
10
Алиса и притворщики
А поговорка «недосол на столе, а пересол на спине», оказывается, родилась именно на Миллениуме. Только звучит она немного иначе: «Недосол по талонам, а пересол по зеленым». Если вы не поняли, то для вас специально я ...
Кир Булычев, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕДОСОЛ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo недосол no contexto das seguintes notícias.
1
Фирменный шашлык от ульяновского повара Армена
Главное в подготовке мяса для жарки – это точно подобрать соль. Недосол или пересол для меня одно и то же, это испортит весь шашлык. Из приправ ... «Комсомольская правда, abr 15»
2
Соляная промышленность РК нуждается в господдержке
Недосол на столе, пересол на спине. Так, шутя, отзываются о своей работе современные павлодарские соледобытчики. На озере Калкаман промысел ... «Zakon.kz, out 13»
3
а вы быстро научились готовить?
... руки" и многократных тренировок. У меня выпечка получается отлично, но не божественно, но у меня проблема с солью - недосол. Супы всегда супер. «Woman.ru - интернет для женщин, out 12»
4
Как расшифровываются пословицы и поговорки о здоровье?
Вечный недосол на столе приводит к тому, что норму соли (рекомендуется около 5 г в сутки) мы серьезно превышаем. Это риск гипертонии, ожирения, ... «Собеседник, abr 12»
5
"Адская кухня-2". Тварь возвращается
Над остальными пятнадцатью шеф думал недолго: там презентация ужасная, там недосол, там перебор с травами, там продукты несовместимы. «МедиаНяня, jan 12»
6
Больше всего скрытой соли содержится в черном хлебе, сыре и …
«Недосол - на столе, пересол - на спине», - любит приговаривать моя бабушка за обедом, непременно выставляя на центр стола солонку. И, несмотря ... «Комсомольская Правда в Белоруссии, jan 12»
7
Соль вреднее сахара? Новый способ диетического питания …
Но скоро вы привыкнете и перестанете замечать недосол. Следует помнить, что в некоторых продуктах, таких как колбаса, ветчина, копчёная рыба, ... «Аргументы и факты, nov 11»
8
Дямляма - мужские секреты восточной кухни
Но помни, лучше недосолить, чем пересолить! Как говориться: «недосол на столе, пересол на спине!» Теперь наливаем в казанок пол стакана воды или ... «Radio Азаттык, out 11»
9
ГОТОВИМ ВМЕСТЕ: Щи из миноги по северо-восточному
Так как она была в соли, сначала пробуем бульон, потом солим по вкусу, памятуя, что недосол – на столе, а пересол – на спине. После добавляем мелко ... «DELFI.ee, set 11»
10
Недосол на столе! Каких продуктов не хватает в рационе россиян?
«АиФ» выяснил, какой еды не хватает на нашем столе, а какой мы балуемся сверх меры, сравнив объёмы потребления продовольствия в сегодняшней ... «Аргументы и факты, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Недосол [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nedosol>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT