Significado de "недоставать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НЕДОСТАВАТЬ EM RUSSO

недоставать  [nedostavatʹ]

O QUE SIGNIFICA НЕДОСТАВАТЬ EM RUSSO

definição de недоставать no dicionário russo

NÃO QUER; impessoal; um olhar imperfeito, alguém. Para estar ausente, não para ser. Falta cem rublos. Falta de experiência. Você estava apenas ausente aqui! Ainda faltava! || tipo perfeito de falta - um.

НЕДОСТАВАТЬ, -тает; безличное; несовершенный вид, кого-чего. Отсутствовать, не иметься. Недостаёт ста рублей. Недостаёт опыта. Тебя здесь только недоставало!. Этого ещё недоставало!. || совершенный вид недостать, -анет.

TRADUÇÃO DE НЕДОСТАВАТЬ

Conheça a tradução de недоставать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de недоставать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «недоставать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 思念
• Tradutor português - espanhol: perder
• Tradutor português - inglês: miss
• Tradutor português - hindi: कमी
• Tradutor português - arabe: الآنسة
• russo: недоставать
• Tradutor português - português: senhorita
• Tradutor português - bengali: মিস্
• Tradutor português - francês: manquer
• Tradutor português - malaio: miss
• Tradutor português - alemão: Fräulein
• Tradutor português - japonês: ミス
• Tradutor português - coreano: 아가씨
• Tradutor português - javanês: miss
• Tradutor português - vietnamita: bỏ lỡ
• Tradutor português - tâmil: மிஸ்
• Tradutor português - marata: नाही
• Tradutor português - turco: bayan
• Tradutor português - italiano: perdere
• Tradutor português - polonês: tęsknić
• Tradutor português - ucraniano: бракувати
• Tradutor português - romeno: domnișoară
• Tradutor português - grego: χάσετε
• Tradutor português - africâner: mis
• Tradutor português - sueco: fröken
• Tradutor português - norueguês: miss

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕДОСТАВАТЬ»

Descubra o uso de недоставать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com недоставать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Russian Dictionary - Страница 371

Уои сегЫЫу Ьои^Ь) 1Ьа* сагре* сЬеар. недоставать (/по рг 81/; -стаёт; Лиг о/ недостать) 1о 1асЬ. Им недоставало самого необходимого. ТЬеу 1»гЬ-<1 (Ье Ьаге песе88|1|е8 оГ НГе. * (о Ье вЬоН. В нашем дбме вечно чегб-нибудь ...

Research and Education Association, 2003

Жить со смыслом: Как обретать помогая и получать отдавая

либо из братьев твоих... то не ожесточи сердце свое и не сожми руку свою перед нищим братом твоим; но раскрой ему руку свою, и ссудиему, и дай ему взаймы по мере нужды его, чего будет недоставать ему» (Втор 15:7, 8).

Владимир Шаров, ‎Азиз Ниязи, ‎Константин Куксин, 2015

Действия Духа Святого в человеке. 2-е издание: Библейское ...

Чего. нам. недостает? Посвящения для служения Богу и исполнения Духом Святым. Из предыдущих исследований мы уже ознакомились с тем, как Бог позаботился о нас. Бог спас нас, приблизил к Себе, приняв в число детей ...

Николай Копец, 2014

Informational Types of Expressions: A Handbook of ... - Страница 130

Порядок слов устойчивый: Т - Р. Возможна инверсия; Р - Т. Лексика: глаголы ЕСТЬ, ИМЕЕТСЯ, РАСПОЛАГАТЬ, ПОЛУЧИТЬ, НУЖДАТЬСЯ, ХВАТАТЬ, НЕДОСТАВАТЬ, ОСНАЩАТЬ; прилагательное НУЖЕН; выражение В [чьём-то] ...

Dr. James E. Brown, ‎Alla Fedorovna Prii︠a︡tkina, 1996

Вождь террористов

Мне, право, будет вас очень недоставать, очень недоставать мисс Маргарита... Но... я еще никогдас вами не говорил о неприятных особенностях моей профессии. Существует, или лучше сказать существовал некий господин, ...

Уоллес, Эдгар, 2014

Женщины, огонь и опасные вещи. Что категории языка говорят ...

Случай, где маркировка отрицательным префиксом отсутствует, представляет собой [ас/с 'не иметь, не хватать, недоставать и т. д.'. Ьас/с определено относительно ИКМ, содержащей фоновое условие, что некоторое лицо или ...

Джордж Лакофф, 2014

Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 173

НЕДОСТАТЬ (также раздельно), станет, сое., НЕДОСТАВАТЬ (-ти, также раздельно), стаёт, несов. ; Не- доставший, Недостающий, Недостава- ющий, Не достававший, Недоставае- мый, прич. кого-чего, безл. 1. Быть, иметься в ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984

Методика правописания: пособие для учителей средней школы

Поэтому нет надобности предлагать для указанных глаголов специальное правило. Достаточно в связи с изучением безличных глаголов дать примеры на эти глаголы и показать учащимся разницу между недостает и не достает, ...

Матвей Васильевич Ушаков, 1959

Историческая грамматика современного армянского языка ...

рэцhi— считать hамарел: б развилось послѣ выпаденія а, и потомъ перешло въ Бамбаркh, i–число haмар; чакат, ктілобъ чакат; чanha G. чaпhi—дорога чанапарh; чaпhуртh, i–путешественникъ чанапарhoрд.; пакciл–недоставать, ...

А.Ф. Бычков, ‎А. Томсон, 2013

О производительных силах России: Сочинение Л.В. ...

Недостаетъ данныхъ по двумъ небольшимъ городамъ этой губерніи, и касательно дѣйствительнаго дохода города Бердичева, который поставленъ по смѣтѣ, въ 8532 рубля. N9 19. Недостаетъ данныхъ по двумъ небольшимъ ...

Людвик Тęговорски, 1854

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕДОСТАВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo недоставать no contexto das seguintes notícias.

Эттингер признал вероятность воровства газа Украиной

«В течение долгой и холодной зимы Украине будет недоставать газа, у нее не будет в достаточном количестве собственного газа, и тогда возникнет ... «Lenta.ru, ago 14»

О чем иностранцы хотят забыть, покидая Москву: peregar …

Будет недоставать и ярких особенностей столичной общественной жизни. ... о грубости москвичей, но точно будет не доставать русского остроумия. «NEWSru.com, set 12»

Телевышка на Машуке погаснет на неделю

В течение недели жителям Пятигорска и соседних населенных пунктов будет недоставать вечернего "фирменного" свечения телевышки на горе ... «ГТРК "Ставрополье", ago 10»