Baixe o aplicativo
educalingo
неотёсанный

Significado de "неотёсанный" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕОТЁСАННЫЙ EM RUSSO

[neotësannyy]


O QUE SIGNIFICA НЕОТЁСАННЫЙ EM RUSSO

definição de неотёсанный no dicionário russo

UNSPECIFIED, -th, -ye; -an, -anna. 1. cheio. f. Não sujeito a reviravolta, processamento. Pedra áspera. 2. trans. Rude, não cultivado. O ignorante ignorante. Áspero desarrumado || substantivo neotosannost, e, bem.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕОТЁСАННЫЙ

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕОТЁСАННЫЙ

неотвязчивый · неотделанность · неотделанный · неотделимо · неотделимость · неотделимый · неотеса · неотесанно · неотесанность · неотесанный · неотзывчивость · неотзывчивый · неоткуда · неотлагательно · неотлагательный · неотличимость · неотличимый · неотложка · неотложно · неотложность

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕОТЁСАННЫЙ

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

Sinônimos e antônimos de неотёсанный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕОТЁСАННЫЙ»

неотёсанный ·

Tradutor on-line com a tradução de неотёсанный em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕОТЁСАННЫЙ

Conheça a tradução de неотёсанный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de неотёсанный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неотёсанный» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

粗野
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tosco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

uncouth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गंवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مألوف
280 milhões de falantes
ru

russo

неотёсанный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grosseiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

roughest
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grossier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paling kasar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ungehobelt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

粗野な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세련되지 않은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roughest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thô kệch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

roughest
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

roughest
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

En sert
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozzo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieokrzesany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неотесаний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

straniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άξεστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onbeskofte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ouppfostrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klossete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неотёсанный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕОТЁСАННЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de неотёсанный
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «неотёсанный».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre неотёсанный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕОТЁСАННЫЙ»

Descubra o uso de неотёсанный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неотёсанный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Горение. В 4-х книгах
К первым относятся тривеликих светоча (Священное писание,наугольник, циркуль), "три столпа" (мудрость,сила, красота),"три неподвижных драгоценности" (чертежная доска, неотесанный камень, кубический камень); сюдаже ...
Семенов Ю.С., 2013
2
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 286
Grobschlächtigkeit, GSg <Adj.; Grobheit, Plumpheit. неотёсанный, -ая‚ -oe <[н'иат'6съный]> 1. <Adj.; Kurzf. -caH, -caHHa, -caHHo> 1.nicht behauen, noch unbearbeitet, unbehauen, ungehobelt. 2. (ugs. übertr.) grobschlächtig, plump, grob ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Поцелуй герцога
... мы с Рупертом станем отличной парой. — Оливия еле. удержалась,. чтобы. не. огрызнуться. —. Неотесанный. муж. и. грубоватая. жена. — Об этом я и говорю! — укорила ее мать. — Разве можно шутить в такой миг, когда тебе ...
Элоиза Джеймс, 2014
4
Служба спасения любви, или Не позволяй своему принцу ...
«Он. неотесанный. и. невоспитанный». Хорошие манеры не про него писаны. Может быть, когда ухаживал, ончто-то проних и помнил, нопотом почему-тозабыл. Диапазон скверных манер – отзастольных промахов до ...
Наталья Толстая, 2014
5
Using Russian Synonyms - Страница 86
Такой неотесанный болван не годится в члены нашего общества. Этот неотесанный невежда весьма высокого мнения о себе. Меня поразила его резкая манера. Молодой драматург не заслуживает такой резкой критики.
Terence Wade, ‎Nijole White, 2004
6
Shvedsko-russkiĭ - Страница 620
неотёсанный; mn vcd: не кблотнй. I ohulpen, a. 2. безъ помощи; lämna. иди ~, оставлять, оставить ногб 6em. помощи, m., беэпбмощнонъ состойнйн; не подавать, не' подать кому ибыощн. ohycklad, a. 2. непрнтвбрннй, нскреннйй.
Iosif Mandelʹshtam, ‎Andre Viktorovich Igelström, 1905
7
Василиск: фантастические рассказы и повесть - Страница 119
А я Неотесанный Митяй. Леший, значит. — Настоящий? — Нури пожал твердокаменную пятерню, удивляясь силе ее. Леший не ответил на вопрос, он разгладил бороду, посыпались зеленоватые искры. — Трещит, проклятая.
Сергей Другаль, 1990
8
Гностики, или, о "лжеименном знании" - Страница 459
Неотесанный камень — символ человека, не достигшего совершенства разума и сердца, который со священным рвением стремится к духовному и нравственному совершенству. Неотесанный камень олицетворяет важнейшие ...
С.И. Еремеев, 1997
9
Тайныя общества, союзы и ордена - Том 2 - Страница 61
первымъ, а красота!—вторымъ надсмотрщикомъ. - Три драгоцѣнности «означаютъ три ступени–ученика, подмастерья, мастера–и кругъ ихъ дѣятельности». Неотесанный камень-символъ человѣка, не достигшаго совершенства ...
Георг Шустер, ‎А. Л. Погодин, ‎Ольга Акимовна Волькенштейн, 1907
10
Пепел Марнейи
Старый, уродливый, неотесанный кузнец, который согласился выполнить твой заказ внеочереди, еслиты сним переспишь! Рен, зачем тебе этот ужас? – Этоне ужас, а мужчина, которому не стыдно отдаться. Ага, неотесанный ...
Антон Орлов, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕОТЁСАННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неотёсанный no contexto das seguintes notícias.
1
Это Кэмерон. Эдуард Лимонов
Да он же по сути панк неотёсанный, нигилист и ничевок,а не политик. Позор британскому народонаселению за то что они избрали такого экстремиста ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»
2
«KINGSMAN: СЕКРЕТНАЯ СЛУЖБА» (шпионский экшн, 18+)
В его умелых руках неотёсанный мальчишка-сорвиголова превращается в мужественного, хладнокровного, дерзкого агента. Мэттью Вон – не только ... «Симбирский каталог, fev 15»
3
Камень УПА. Дважды пропавший
Монумент — полутораметровый неотёсанный камень — появился в 1992 году. Инициатор установки памятника — тогда секретарь, а сейчас почётный ... «ИА МедиаПорт, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неотёсанный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/neotesannyy-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT