Baixe o aplicativo
educalingo
неподобающе

Significado de "неподобающе" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НЕПОДОБАЮЩЕ EM RUSSO

[nepodobayushche]


O QUE SIGNIFICA НЕПОДОБАЮЩЕ EM RUSSO

definição de неподобающе no dicionário russo

ADULTO advérbio veja inapropriado.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НЕПОДОБАЮЩЕ

вопрошающе · всепрощающе · выжидающе · вызывающе · выматывающе · выпытывающе · душераздирающе · заигрывающе · заискивающе · запоминающе · захватывающе · изучающе · истязающе · исчерпывающе · лающе · многообещающе · недоумевающе · немигающе · непонимающе · облагораживающе

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НЕПОДОБАЮЩЕ

неподготовленный · неподдающийся · неподдельно · неподдельность · неподдельный · неподкованность · неподкованный · неподкупно · неподкупность · неподкупный · неподобающий · неподобный · неподражаемо · неподражаемость · неподражаемый · неподсильный · неподступность · неподступный · неподсудность · неподсудный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НЕПОДОБАЮЩЕ

облегчающе · обнадеживающе · оглушающе · ожидающе · освежающе · остерегающе · осуждающе · отталкивающе · оценивающе · подбадривающе · подзадоривающе · подкупающе · подмывающе · подстерегающе · понимающе · поражающе · порицающе · потрясающе · поучающе · предостерегающе

Sinônimos e antônimos de неподобающе no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НЕПОДОБАЮЩЕ»

неподобающе ·

Tradutor on-line com a tradução de неподобающе em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НЕПОДОБАЮЩЕ

Conheça a tradução de неподобающе a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de неподобающе a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неподобающе» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

不当
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inadecuado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unsuitable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुपयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير ملائم
280 milhões de falantes
ru

russo

неподобающе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impróprio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুপযুক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inadéquat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak sesuai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ungeeignet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不適切
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부적당 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cocog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không phù hợp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொருத்தமற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नसतील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uygun olmayan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inadatto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieodpowiedni
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неналежно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

improprii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακατάλληλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeskik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olämpliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uegnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неподобающе

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕПОДОБАЮЩЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de неподобающе
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «неподобающе».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre неподобающе

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕПОДОБАЮЩЕ»

Descubra o uso de неподобающе na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неподобающе e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Механический ангел. Книга первая:
неподобающе. Шарлотта выглядела озадаченной. – Какая разница между тем, что он «ведет себя неподобающе» сейчас, итем,чтоон «ведет себя неподобающе» в библиотеке, или оружейной,или влюбойдругой комнате?
Клэр К., 2012
2
Третье рождение Феникса
себя неподобающе, признаю. А ты молодец! Вершинин нехотя подал ему руку. Господин Герц вместе с креслом придвинулся поближе, весь превратившись вслух.Онне знал,чтоМаша умеет петь! Тамара Ивановна жеманно ...
Наталья Солнцева, 2015
3
Маленький Цахес, по прозванию Циннобер
телосложения Циннобера лента никак не принимала на нем должного положения: она то оказывалась неподобающе высоко, то столь же неподобающе съезжала вниз. В этом,какиво всякомдругом таком деле, имеющем самое ...
Эрнст Гофман, 2013
4
Покидая мир
Надеюсь, из-за этого эпизода у вас не сложится мнения, что все наши чиновники ведут себя столь же неподобающе, — произнес он, после чего попрощался. Неподобающе? Манеру с фальшиво дружеским видом говорить гадости ...
Дуглас Кеннеди, 2014
5
Перевозчица
Неподобающе одетый император – верхний длиннополый жилет он уже давно сбросил, оставшись в тунике и легких штанах, и не менее неподобающе одетая я. Сказав, что смотреть на меня в сером он не может, Индарс принес ...
Наталья Бульба, 2015
6
Лукреция Борджиа. Грешная праведница
Такое согласие с любыми поступками приводило в изумление Джулию Франезе. Не раз она возмущалась: – Как ты можешь твердить, что твой брат хорош, если он ведет себя неподобающе?! Речьшлао Джованни Борджиа ...
Наталья Павлищева, 2015
7
Киевские ведьмы. Выстрел в Опере
Мэ 44 был неподобающе мал. Видно, впоследствии его перестраивали не раз. М 46 был неподобающе нов. За углом М: 52 поднимался вверх Бибиковский — непривычно низкорослый, голый, пустой. Машин спутник затравленно ...
Лада Лузина, 2007
8
Вечеринка в стиле «вамп»
Вряд ли Хаз стал бы оплачивать расходы внештатного журналиста. — Надеюсь, нас туда пустят, — хмыкнул я. — Уж больно неподобающе мы одеты. Точнее, неподобающе был одет я. Что касается Чижа, то он после женитьбы ...
Алекс Кош, 2013
9
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 80
ВЕСТИ СЕБЯ НЕПОДОБАЮЩЕ — вм. вести себя недостойно, предосудительно. Мин. ст. эвф. — Мне стыдно... Она вела себя неподобающе (РР). ВЕСТИ СЕБЯ НЕСКРОМНО — вм. прям. наименования порочащих действий ...
Елена Сеничкина, 2015
10
О пользе проклятий
Если есть вопросы, прошу обращаться ко мне. Сударыня, погасите сигарету. Вы ведете себя неподобающе. — Не погашу, — нагло ответила Ольга. — И что вы мне сделаете? Даже не выведете меня отсюда, потому что я имею ...
Оксана Панкеева, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕПОДОБАЮЩЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неподобающе no contexto das seguintes notícias.
1
Китайский Запретный город составил черный список посетителей
Запретный город в Пекине составил черный список посетителей, которые неподобающе вели себя на территории дворцового комплекса. Как сообщает ... «Lenta.ru, out 15»
2
В Чечне проводят рейды против европеизации свадеб :: Новости …
Многие юноши и девушки одеваются неподобающе своей религиозной и национальной принадлежности", - отмечается в документе. В сообщении ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, out 15»
3
Лопаты передадут в частные руки
... коммерческих услуг, в результате чего более половины кладбищ области "выглядят неподобающе", а условия для здоровой конкуренции отсутствуют, ... «Коммерсантъ Приложения, set 15»
4
«Космический туризм скоро будет дешевле, чем авиабилет в …
Баррозу уверен, что Евросоюз все сделал правильно в ситуации с Украиной. «Не Украина или Европа вели себя неподобающе – это Россия вели себя ... «RUpor.info, set 15»
5
Россияне Крым не отдадут, а для Донбасса есть надежда …
Баррозу уверен, что Евросоюз все сделал правильно в ситуации с Украиной. "Не Украина или Европа вели себя неподобающе – это Россия вели себя ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, set 15»
6
Рома Жуков опозорился в аэропорту
Скорее всего, Рома Жуков заплатит штраф за свое неподобающее поведение в аэропорту. Поговаривают, что отечественные знаменитости имеют ... «Армения сегодня -- LraTVAKAN.COM, set 15»
7
Дебоширов рейса Иркутск-Москва наказали крупным штрафом
«Суд решил, что в результате неподобающего поведения ответчиков, самолет, выполнявший рейс по маршруту Иркутск-Москва, совершил ... «ФБА «Экономика сегодня», set 15»
8
Циничное поведение звезды "Реальных пацанов"
По словам женщины, Александр вел себя неподобающе на суде и утраивал шоу. "Еще 30 июня Килин был удален из зала судебного заседания за ... «Дни.Ру, ago 15»
9
Сексуальность 17-летней Кайли Дженнер стала причиной …
На этот раз в центре внимания оказалась 17-летняя Кайли Дженнер: новые снимки общественность сочла неподобающе откровенными для ... «Woman.ru - интернет для женщин, jan 15»
10
«Простоволосая» Мишель Обама возмутила жителей …
Все они предпочли не заметить то, что супруга американского лидера одета неподобающе. Мужчины поприветствовали ее поклоном и рукопожатиями. «Ридус, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неподобающе [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nepodobayushche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT