Significado de "непослушание" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НЕПОСЛУШАНИЕ EM RUSSO

непослушание  [neposlushaniye]

O QUE SIGNIFICA НЕПОСЛУШАНИЕ EM RUSSO

definição de непослушание no dicionário russo

DISSOLVE, Sim, cf. Desconfiança, recusa em obedecer alguém, obedecer alguém para punir uma criança por desobediência

НЕПОСЛУШАНИЕ, -я, ср. Нежелание, отказ слушаться кого-нибудь, повиноваться ко-му-нибудь Наказать ребёнка за непослушание

TRADUÇÃO DE НЕПОСЛУШАНИЕ

Conheça a tradução de непослушание a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de непослушание a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «непослушание» em russo.

• Tradutor português - chinês: 不服从
• Tradutor português - espanhol: desobediencia
• Tradutor português - inglês: disobedience
• Tradutor português - hindi: अवज्ञा
• Tradutor português - arabe: عصيان
• russo: непослушание
• Tradutor português - português: desobediência
• Tradutor português - bengali: অবাধ্যতা
• Tradutor português - francês: désobéissance
• Tradutor português - malaio: maksiat
• Tradutor português - alemão: Ungehorsam
• Tradutor português - japonês: 不服従
• Tradutor português - coreano: 불순종
• Tradutor português - javanês: duraka
• Tradutor português - vietnamita: không vâng lời
• Tradutor português - tâmil: ஒத்துழையாமை
• Tradutor português - marata: देवाच्या आज्ञा पाळीत नाहीत
• Tradutor português - turco: itaatsizlik
• Tradutor português - italiano: disobbedienza
• Tradutor português - polonês: nieposłuszeństwo
• Tradutor português - ucraniano: непослух
• Tradutor português - romeno: neascultare
• Tradutor português - grego: ανυπακοή
• Tradutor português - africâner: ongehoorsaamheid
• Tradutor português - sueco: olydnad
• Tradutor português - norueguês: ulydighet

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕПОСЛУШАНИЕ»

Descubra o uso de непослушание na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com непослушание e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

О неповиновении и другие эссе

II. Непослушание. как. психологическая. и. моральная. проблема. На протяжении вековкороли, священнослужители, феодалы, промышленники и родители настаивалинатом, чтопослушание– добродетель, а непокорность –грех.

Эрих Фромм, 2015

Враг неведом

За непослушание? Но... непослушание случалось и раньше, и в других кланах... и так сурово не карали, если, конечно, не считать клан Чёрного Ивана. Непослушание... непослушание... Но разве ж нужны Ему покорные во всём ...

Ник Перумов, 2015

Полное собрание сочинений. Второй том.

Если предъявлено какое-нибудь произвольное требование, не основанное на договоре рабочего с хозяином,— тогда нельзя штрафовать за «непослушание». — Например, рабочий работает по условию о сдельной работе.

Ленин В.И., 2013

Родителям: книга вопросов и ответов. Что делать, чтобы ...

Прежде чем реагировать на непослушание ребенка, нужно понять, что за ним стоит: его усталость, обида, раздражение, гнев, или перевозбуждение. Кребенку надо прислушаться, понять его состояние и только после этого ...

Юлия Гиппенрейтер, 2015

Секреты высыпающейся мамы: О сне, кормлении и общении с ...

непослушание. Хотя многие из неожиданно появившихся проблем, кажется, возникают чуть ли не за одну ночь, на самом деле подобное всегда происходит под воздействием ряда факторов. Письмо от Дориан, присланное в ...

Трейси Хогг, ‎Мелинда Блау, 2015

Родительский парадокс. Море радости в океане проблем. Как ...

Непослушание. Настало время обеда. Эли сидит перед тарелкой приготовленной Энджи курицы с сыром. Но он не ест. Он задумчиво созерцает свою тарелку с белым мишкой. – А что ест белый медведь? – спрашивает он.

Дженнифер Сениор, 2015

Стихотворения и поэмы. Дневник

Непослушание. вещей. Что говорить провольный дух свечей — все подлежим их ворожбе и сглазу. Иль неодушевленных нет вещей, иль мне они не встретились ни разу. У тех, что мне известны, – норов крут. Не перечесть их ...

Белла Ахмадулина, 2015

Жизнь в послушании и жизнь в непослушании : Life of ...

Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee). Глава 10. Жизнь в послушании и благословении Второзаконие, 28:114 «Если ты... будешь слушать гласа Господа Бога твоего, тщательно исполнять все заповеди Его, которые заповедую ...

Доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2009

Наука и современное общество - Страница 390

Ведь гений обычно проявляется в непослушании. Человек ищет новое, когда он не хочет следовать [существующему], так как оно его не удовлетворяет. Вспомним случаи непослушания из биографии Павлова, Пирогова, ...

Петр Леонидович Капица, 1998

Мракобес

Елена Хаецкая. младший грех — «Непослушание». Есть у тебя «Подчинение»? Она сунулась в его карты. — Нет, «Подчинения» нет. Попробуй взять мой грех другой добродетелью. Ремедий протянул «Надежду». — С ума сошел ...

Елена Хаецкая, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕПОСЛУШАНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo непослушание no contexto das seguintes notícias.

Детей заставили быть пол в туалете в детсаду за непослушание

По словам мальчика, таким образом их наказали за непослушание. Позже родители Вани попытались выяснить детали произошедшего у воспитателя. «Телеканал РЕН ТВ, out 15»

Житель Хакасии сжег сестру за непослушание

Отделом по Аскизскому району следственного управления Следственного комитета РФ по РХ завершено расследование уголовного дела в отношении ... «Информационное Агентство "Хакасия", out 15»

Главред норвежского издания уволен за “непослушание”

Редактор норвежского интернет-издания BarentsObserver Томас Нильсен уволен за то, что он неправильно исполнял обязанности редактора, ... «ИА REGNUM, set 15»

«Непослушание приведет к смене президента и правительства …

«Непослушание приведет к смене президента и правительства Украины на наиболее трепетно выполняющих указания Вашингтона политиков», ... «Остров, set 15»

«Этот орган отвечает за непослушание»

В конце августа тренер фитнес-клуба сети «Европа» поссорился с клиенткой. Выяснение отношений было достаточно бурным — в итоге взбешенный ... «НГС.НОВОСТИ, set 15»

Француз убил трехлетнего сына в стиральной машине в …

Оказалось, что Кристоф неоднократно наказывал сына за непослушание, проявленное как дома, так и в детском саду. Ребенок становился все более ... «NEWSru.com, set 15»

Инновационное непослушание

Рэпер Уиз Халифа пострадал за свою любовь к новым технологиям. В аэропорту Лос-Анджелеса его повалили на пол и надели наручники за то, что он ... «Звуки.ру, ago 15»

Пьяный москвич жестоко убил 2-летнего внука за непослушание

В Новой Москве мужчина жестоко убил 2-летнего внука, сообщил РЕН ТВ источник в правоохранительных органах. Трагедия произошла накануне ... «Телеканал РЕН ТВ, ago 15»

Молодой человек ударил шестилетнюю девочку в живот за …

При допросе он пояснил следователю, что нанес девочке удар ногой по телу в воспитательных целях за непослушание. В настоящее время решается ... «NEWS.NN.RU, mai 15»

Избила грудного ребёнка за непослушание

Нерадивая мать пояснила, что избила девочку за непослушание, уточняют в региональном управлении МВД. Младенца передали в руки медиков. «cheremuha.com, abr 15»