Significado de "несуразный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НЕСУРАЗНЫЙ EM RUSSO

несуразный  [nesuraznyy]

O QUE SIGNIFICA НЕСУРАЗНЫЙ EM RUSSO

definição de несуразный no dicionário russo

INSPIRED, -th, -th; - veja, - não. Ridículo, estranho. Caráter irregular. Palavras irrelevantes. || substantivo absurdo, e

НЕСУРАЗНЫЙ, -ая, -ое; -зен, -зна. Нелепый, нескладный. Несуразный характер. Несуразные слова. || существительное несуразность, -и, ж.

TRADUÇÃO DE НЕСУРАЗНЫЙ

Conheça a tradução de несуразный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de несуразный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «несуразный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 尴尬
• Tradutor português - espanhol: torpe
• Tradutor português - inglês: awkward
• Tradutor português - hindi: अजीब
• Tradutor português - arabe: غير ملائم
• russo: несуразный
• Tradutor português - português: inábil
• Tradutor português - bengali: বিশ্রী
• Tradutor português - francês: gênant
• Tradutor português - malaio: janggal
• Tradutor português - alemão: ungeschickt
• Tradutor português - japonês: 厄介な
• Tradutor português - coreano: 어색한
• Tradutor português - javanês: kikuk
• Tradutor português - vietnamita: vụng về
• Tradutor português - tâmil: அருவருக்கத்தக்க
• Tradutor português - marata: अस्ताव्यस्त
• Tradutor português - turco: garip
• Tradutor português - italiano: scomodo
• Tradutor português - polonês: niezręczny
• Tradutor português - ucraniano: безглуздий
• Tradutor português - romeno: incomod
• Tradutor português - grego: αδέξιος
• Tradutor português - africâner: ongemaklike
• Tradutor português - sueco: besvärliga
• Tradutor português - norueguês: pinlig

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕСУРАЗНЫЙ»

Descubra o uso de несуразный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com несуразный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь русских народных говоров: Negorazdyĭ-Obviva

Нижегор., Курек., Белг. На вид он больно несуразный. Пенз. Симб.. Екатеринб. Перм., Смол. Она с лица несуразна. Пек. || Безобразный (о человеке). Несуразный ты какой. Тамб., 1849. Самар. Несуразная баба. Пек. * Нехороший.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

В. П. НЕСУРАЗНЫЙ. Д. К. Зеленин в «Отчете о диалектологической поездке в Вятскую губернию» (СПб., 1903, с. 99 — 100) пишет о словах несуразный и несуразица: «Несуразный. 'Странный, дикий, несообразный'.

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Развитие словарного состава русского литературного языка, ...

Детское чтение; Дело, 1869, No 10, с. 48). Несуразный. Впервые Опыт 1852: Владим., Псков., Нижегор., Сарат.; Д1. Широкое распространение слово получает в художественной литературе и публицистике второй половины века, ...

Ю. С Сорокин, ‎Ю. С. Сорокин, 1965

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 668

4, IX — Ср. Неловкий. Неуклюжий, нескладный, несуразный (разг.), Нелепый (разг.). О человеке, живых существах, о частях тела: лишенный соразмерности, стройности, ловкости в движениях. Слово неуклюжий подчеркивает ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Принцип причинности: Мойрагет - Страница 305

На нѐм был несуразный чѐрный котелок и такой же несуразный галстук-бабочка. Впрочем, они каким-то непостижимым образом удивительно гармонировали с новеньким, с иголочки, костюмом. Он сидел, опираясь руками на ...

Аркадий Евдокимов, ‎Юлия Скуркис, 2014

Путешествие на карусели по невидимой стороне земли: Пьесы ...

Это – какой-то несуразный колпак. Видишь, какие на нас изящные шляпки. Любо-дорого смотреть. ПОГАНКА: Да уж! Не то, что на твою. МУХОМОР: И где ты такой цвет выкопал? Он же давно не модный. БОРОВИК: Разве на это ...

Лев Казарновский, 2014

Сочинения Н. Н. Златовратскаго - Том 1;Том 7 - Страница 143

Трудъ -то Самъ Господь возлюбилъ, несуразный! Чему ты сынато учишь? — выходила совсѣмъ изъ себя Ѳедора. — И въ трудѣ жадность есть!.. Есть, милая, есть!.. А жадность всему погибель... И трудъ долженъ быть въ мѣру, ...

Николай Николаевич Златорвратский, 1897

Из далекого и недалекого прошлого: воспоминания, заметки, эссе

В одном из городов этой страны, в городе большом и несуразном, жили-были дяди не только добрые, но даже и ... о существовании Диснейленда, но знали и как дорого это стоит, как и то, что их несуразный город не только не ...

Яков Заргарян, 1998

Using Russian Synonyms - Страница 78

дурацкий (К1 - 1{Нопс (а!ю гиЁси1ош) сгтса! соттет, нелепый (К2) п</;'ш/1>н.<, <1/ш1к/, псчнетка! (ап аЙгопс Го СО111111ОП 5СП5е) несообразный (К.2) вОПИЯ (оСкуш^ сотпюп ^ 1парргорг1аСе) несуразный (К.2) гунбй (Я2) иасаш ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 809

НЯСКЛАДНЫ нескладный, неуклюжий, несуразный; ~ ная ф!гура неуклюжая (нескладная, несуразная) фигура; ~ная размбва нескладный (несуразный) разговор. НЯСКЛЕШСТЫ прост, нескладный. НЯСКОНЧАНАСЦЬ ж.

Кандрат Крапива, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕСУРАЗНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo несуразный no contexto das seguintes notícias.

Чехия: несуразный автогол ван Перси в матче Нидерланды

Во вторник 13 октября состоялись завершающие матчи 10-го тура отборочного турнира чемпионата Европы 2016 года. На 66-й минуте после навеса со ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, out 15»

Тест-драйв Kia Sorento Prime

А вспомните несуразный Kia Mohave — огромного мастодонта, сделанного для Америки! Он еще 3 года назад стоил 1,5 млн рублей, как и куда более ... «Деловой Петербург, out 15»

Ford вывел на тесты новое поколение внедорожника Expedition

... шпионских фотографий тестового прототипа пока затруднительно – автомобиль укрыт плотным камуфляжем и имеет несколько несуразный дизайн. «Вести.Ru, out 15»

Магомед Оздоев: «Не забили из выгодных позиций, сами же …

Не использовали свои моменты, их было большое количество, не забили с убойной позиции, а потом какой-то несуразный гол пропустили. Все просто ... «Красноярские новости - krasnews.com, set 15»

Новый гибрид от Mitsubishi будет освещать дом

Artur Farhutdinov 2015-09-16 12:38:21. Внешнии стал как и лучше так и несуразный,какой то непонятный хром навесели. Им нужен глубокий ресталинг! «Mail.Ru, set 15»

Саакашвили высмеяли за несуразный костюм

Первой несуразный образ Саакашвили увидела журналистка Зоя Казанжи — она обнародовала снимок, где между грустным Петром Порошенко и ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, ago 15»

string(69) "/test-drive/land-rover-series-ii-a-otkuda-berutsja-legendy …

У них был пыльный брезентовый тент вместо крыши, а венчала несуразный облик вездехода запаска, водруженная на самое невероятное место из ... «Колеса, ago 15»

Банкротство "Михайловского бройлера" в Приморье: Борбот и …

Несуразный, на первый взгляд, повод для иска о несостоятельности компании, чьи активы заведомо больше суммы предполагаемой задолженности, ... «РИА PrimaMedia, mai 15»

Чего замерли? Есть ли у Украины время на передышку

13 выходных в мае, в центре внимания общественности несуразный скандал вокруг главы МЧС. Кажется, движение остановилось. Между тем окно ... «ФОКУС, mai 15»

Смех да и только: нелепый и странный макияж!

Желая выглядеть идеально, девушки, не овладевшие искусством визажа, делают несуразный макияж и отправляются по своим делам. И ничего, что ... «Телеграф, jan 15»