Significado de "невинность" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НЕВИННОСТЬ EM RUSSO

невинность  [nevinnostʹ]

O QUE SIGNIFICA НЕВИННОСТЬ EM RUSSO

Inocência

Невинность

A inocência é freqüentemente usada como sinônimo de pureza moral, falta de conhecimento dos lados bons e maus da vida, falta de experiência e avaliações. Pode ser usado em valores: ▪ inocência; ▪ inofensivo; ▪ simplicidade, ingenuidade; ▪ Virgindade. A inocência é sempre a natureza da ausência de qualquer tipo de culpa - nos pecados, delitos ou crimes. A inocência nesse sentido pode ser determinada de acordo com a religião, a consciência ou a lei. Também a inocência pode ter um caráter de inocência, excluindo um assunto inocente das razões pelas quais um evento desagradável aconteceu.

Невинность  — нередко используется в качестве синонима нравственной чистоты, отсутствия знания как хороших, так и плохих сторон жизни, отсутствия опыта и оценок. Может использоваться в значениях: ▪ невиновность; ▪ безвредность; ▪ простодушие, наивность; ▪ девственность. Невинность всегда носит характер отсутствия какой-либо провинности — в грехах, проступках или преступлениях. Невинность в таком значении может определяться в соответствии с религией, совестью или законом. Также невинность может носить характер непричастности, исключая невинного субъекта из причин по которым случилось неприятное событие.

definição de невинность no dicionário russo

Inocência, e, bem. 1. Veja o inocente. 2. Um ser inocente. Inocência ofendida.

НЕВИННОСТЬ, -и, ж. 1. см. невинный. 2. Невинное существо. Оскорблённая невинность.

TRADUÇÃO DE НЕВИННОСТЬ

Conheça a tradução de невинность a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de невинность a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «невинность» em russo.

• Tradutor português - chinês: 无辜
• Tradutor português - espanhol: inocencia
• Tradutor português - inglês: innocence
• Tradutor português - hindi: बेगुनाही
• Tradutor português - arabe: براءة
• russo: невинность
• Tradutor português - português: inocência
• Tradutor português - bengali: নিরীহতা
• Tradutor português - francês: innocence
• Tradutor português - malaio: tidak bersalah
• Tradutor português - alemão: Unschuld
• Tradutor português - japonês: 無罪
• Tradutor português - coreano: 무죄
• Tradutor português - javanês: kesucian
• Tradutor português - vietnamita: vô tội
• Tradutor português - tâmil: குற்றமற்ற
• Tradutor português - marata: भोळसटपणा
• Tradutor português - turco: saflık
• Tradutor português - italiano: innocenza
• Tradutor português - polonês: niewinność
• Tradutor português - ucraniano: невинність
• Tradutor português - romeno: nevinovăție
• Tradutor português - grego: αθωότητα
• Tradutor português - africâner: onskuld
• Tradutor português - sueco: oskuld
• Tradutor português - norueguês: uskyld

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕВИННОСТЬ»

Descubra o uso de невинность na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com невинность e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Невинность

Дин Кунц. название получила в 1894 г. Вернуться 7 То есть черного дерева, доставленного из Макассара/Makassar, административного центра индонезийского острова Сулавеси. Вернуться 8 Пьер-Поль Монтаньяк/ Pierre-Paul ...

Дин Кунц, 2015

Потерянная невинность:

«Потерянная невинность» чемто напоминает кинодраму Питера Джексона по одноименному роману Элис Сиболд «Милые кости». Сара не намного старше мертвой маленькой героини «Милых костей»,ноей пришлосьпережить ...

Нэнси Пикард, 2014

Сама невинность

Сара Крейвен. ЦЕНТРПОЛИГРАФ Щ › Ф ЭК . рт... . г к т. у,” чеха-' - 1 д ' Ч / ' жёг/т ЁИеЙЁЁц ш САМА * Ё. НЕВИННОСТЬ * (УЧ); . гид Иду АЮБОВНЫЙ РОМАН Сара Крейвен Сама невинность. Front Cover.

Сара Крейвен, 2015

Гламурная невинность

Анна Данилова. Анна Данилова Гламурная невинность Она проснулась и села на постели. Сердце бухало в груди,

Анна Данилова, 2013

Порочная невинность

Примечания 1 Innocence – невинность, наивность (англ.). Вернуться 2 Happy – веселый, счастливый (англ.). Вернуться 3 Сокр. отSemper Fidelis – «Всегда верен» – девиз морских пехотинцев США. (Прим. перев.) Вернуться 4 Т. е.

Нора Робертс, 2015

Невинность и страсть

Лиза Джонс. Лиза Джонс Невинность и страсть Lisa Renee Jones IF I WERE YOU Печатается с разрешения.

Лиза Джонс, 2015

Невинность приходит с опытом: стихи, пародии

Книга предназначена для самого широкого круга читателей

Юрий Александрович Золотов, 2009

Теряя невинность: автобиография

Вас ждет два увлекательных week-end'a с книгой Ричарда Брэнсона. Я рад, что книга переведена на русский язык, и убежден, что она ...

Ричард Брэнсон, 2014

Мода на невинность

Если в прошлом девушки есть какая-то тайна, то это всегда придает ей шарма. Тайна, с которой приходится жить Ольге, мучает ее. Точно ...

Татьяна Михайловна Тронина, 2000

Дерзкая невинность

Хрупкую и нежную с виду Оливию Донован с детства оберегали от суровой действительности, – а девушка, обладавшая сильным и дерзким ...

Дженнифер Хеймор, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕВИННОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo невинность no contexto das seguintes notícias.

Суд разрешил YouTube выложить резонансный фильм …

В ходе очередного заседания апелляционный суд США постановил, что Google не должен удалять критикующий исламистов фильм «Невинность ... «Газета.Ru, mai 15»

Суд обязал Google удалить из Сети трейлер к фильму …

Суд Сан-Франциско вынес решение, в соответствии с которым Google должен удалить c YouTube трейлер к фильму «Невинность мусульман», ... «KM.RU, fev 14»

Жительница Красноярска заработала 900 тысяч рублей, продав …

Приду со справкой, подтверждающей мою невинность, и человеком, ... мамаши пошли, услышав от знакомых, что невинность нынче в большой цене. «NEWSru.com, out 13»

Автора фильма "Невинность мусульман" выпустили из тюрьмы

Из американской тюрьмы на свободу вышел автор скандального фильма "Невинность мусульман". 56-летний Марк Бэссли Юсеф, также известный как ... «Вести.Ru, set 13»

Создателя «Невинности мусульман» отпустили из тюрьмы

Продюсера фильма «Невинность мусульман» Марка Бэссли Юсуфа отпустили из американской тюрьмы, где он отбывал срок за нарушение условий ... «Lenta.ru, ago 13»

Из-за «Невинности мусульман» Египет на месяц лишится …

Виной всему нашумевшая «Невинность мусульман», которую YouTube отказался изымать из предлагаемых к просмотру видеозаписей. Суд заметил ... «НТВ.ru, fev 13»

Создателей фильма «Невинность мусульман» приговорили к …

Авторы скандального фильма «Невинность мусульман» заочно приговорены к смертельной казни. Египетский суд вынес приговор и для американского ... «НТВ.ru, jan 13»

"Невинность мусульман" официально запретили в России

Фильм "Невинность мусульман", вызвавший бурю протестов в мусульманских странах, внесен в российский реестр экстремистских материалов. «Утро.Ru, dez 12»

Актеры фильма "Невинность мусульман" заочно приговорены к …

Напомним, что сразу после появления фрагмента "Невинности мусульман" в Сети, а также показа нескольких эпизодов по египетскому телевидению ... «Российская Газета, nov 12»

Продюсер фильма "Невинность мусульман" приговорен в США к …

Однако наказание он будет отбывать не за создание провокационной киноленты. Марк Юсеф виновен в нарушении условий отбывания ... «Первый канал, nov 12»