Significado de "обдать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОБДАТЬ EM RUSSO

обдать  [obdatʹ]

O QUE SIGNIFICA ОБДАТЬ EM RUSSO

definição de обдать no dicionário russo

OBDAT, -am, -você, mais, -adim, venha, vá; ele passou e deu, ele passou, ele deu; a vítima; Dedicado; tendo esmagado; Olhar perfeito, alguém do que o que. 1. Enxaguar, despejar imediatamente de todos os lados. Pulverizar com spray. Cercar a água do balde. 2. trans. Abrace e perfure. Resistente ao frio. Para desprezar alguém - expressar extremo desprezo por alguém || um tipo de golpe imperfeito, eu dou, você dá. || retorno para ceder, nós ... nós estamos ... você está, lá, você vai ... vamos, venha, venha; Era, era, era, e era; obvavshiysya; um olhar imperfeito para ser tratado - eu vou, você está fazendo isso.

ОБДАТЬ, -ам, -ашь, -аст, -адим, -адите, -адут; обдал и обдал, обдала, обдало; обдавший; обданный; обдав; совершенный вид, кого-что чем. 1. Окатить, облить сразу со всех сторон. Обдать брызгами. Обдать водой из ведра. 2. перен. Охватить, пронизать. Обдало холодом. Обдать презрением кого — выразить крайнее презрение к кому-нибудь || несовершенный вид обдавать, -даю, -даёшь. || возвр. обдаться, -амся, -ашься, -астся, -адимся, -адитесь, -адутся; -ался, -алась, -алось и -алось; обдавшийся; несовершенный вид обдаваться, -даюсь, -даёшься.

TRADUÇÃO DE ОБДАТЬ

Conheça a tradução de обдать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de обдать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обдать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 扑灭
• Tradutor português - espanhol: para apagar
• Tradutor português - inglês: to douse
• Tradutor português - hindi: पानी में गोता लगाना
• Tradutor português - arabe: لاخماد
• russo: обдать
• Tradutor português - português: para extinguir
• Tradutor português - bengali: উপর ঢালা
• Tradutor português - francês: pour éteindre
• Tradutor português - malaio: tuangkan
• Tradutor português - alemão: zu begießen
• Tradutor português - japonês: びしょぬれにする
• Tradutor português - coreano: 줄여 봐 합니다
• Tradutor português - javanês: pour liwat
• Tradutor português - vietnamita: để dập tắt
• Tradutor português - tâmil: மீது ஊற்ற
• Tradutor português - marata: प्रती ओतणे
• Tradutor português - turco: üzerine dökün
• Tradutor português - italiano: per spegnere
• Tradutor português - polonês: do ugaszenia
• Tradutor português - ucraniano: обдати
• Tradutor português - romeno: la douse
• Tradutor português - grego: να βρέχομαι
• Tradutor português - africâner: om te blus
• Tradutor português - sueco: att släck
• Tradutor português - norueguês: å slukke

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБДАТЬ»

Descubra o uso de обдать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обдать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RDW: - Страница 11

Ргаз. Ак1. обдающий, -ая, -ее, РаН. Ргаз. Разз. обдаваемый, -ая, -ое, Аа'уегЫафаН. обдавая, гр/> з. обдать. обдаваться <-даюсь, -даёшься, 1тр. обдавайся, РаН. Ргаз. АкЬ. обдающийся, -аяся, -ееся, Аа'ьег- Ыа1раг1. обдаваясь, гр/> ...

Renate Belentschikow, 2009

Детское питание от 0 до 7 лет - Страница 66

Спелый плод вымыть, обдать кипятком, разрезать поперек и выжать сок при помощи специальной соковыжималки. Если такой соковыжималки нет, следует разделить очищенный плод на дольки, вынуть зернышки и отжать сок ...

Н. Капырина, 2015

Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 71

(К. Паустовский) ОБДАВАТЬ / ОБДАТЬ 1. Облить сразу, со всех сторон. ОБДАВАТЬ / кого? ребенка, меня, его, ее, прохожего; ОБДАТЬ что? фрукты, овощи; чем? водой, кипятком, брызгами, грязью. Примеры: 1. Огромная, тяжелая ...

Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015

Детское питание. Полный справочник

Приготовление. Свежееяблоко вымыть,обдать кипятком, натеретьнатерке или пропустить через соковыжималку. Натертое пюре процедить через сито, сок слить в стеклянную посуду и закрытькрышкой. Применение. По 30–70 мл ...

Вера Подколзина, ‎Галина Лазарева, ‎Э. Муллаярова, 2015

Детское питание. Рецепты, советы, рекомендации

Лимонный сок Лимон помыть под струей проточной воды, обдать кипятком и очистить. Из четверти мякоти выжать сок и разбавить его холодной кипяченой водой из расчета 2 части воды на 1 часть сока. Если малышу сок ...

Елена Доброва, 2014

Детское питание. Разнообразные меню на каждый день от ...

Сок из черной смородины Спелые, неповрежденные ягоды выложить в дуршлаг, промыть, обдать кипятком, дать стечь воде и высыпать в сложенную в 2 раза марлю. С помощью ложки из нержавеющей стали отжать сок. Готовый ...

Татьяна Борисова, 2013

Подарок молодым хозяйкам - Страница 20

Перед варкой сушеные грибы следует сначала обязательно обдать кипятком, хорошенько промыть, чтобы удалить с них грязь и песок, так как холодной водой эта цель не достигается. 5. При покупке грибов надо выбирать самый ...

Е. Молоховец, 2014

Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...

Очищенные от стебельков листья шпината, щавеля и салата-латука, нарезанные небольшими кусочками, обдать соленым кипятком с содой, в котором варилась фасоль, дать раз вскипеть, откинуть на сито, обдать холодной ...

Елена Молоховец, 2015

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 363

(получить солнечные ожоги) нарнд шатх, иарнд егрх. обгрызать несов. см. обгрызть. обгрызть сов. что кемлх, мерх; обгрызть ногти хумсан мерх. обдавать несов. см. обдать. обдать сов. кого-что (облить) уЬах, цеврлх; обдать ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Сверхпростые кулинарные рецепты

Яйца сварить вкрутую, очистить и нарезать кружочками. Лук очистить, вымыть, ошпарить кипятком и нарезать кольцами. Кальмары промыть, обдать кипятком, очистить, отварить в подсоленной воде и нарезать крупными кусками.

Елена Крылова, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБДАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обдать no contexto das seguintes notícias.

Грибное изобилие

Очистить, помыть и обдать грибы кипятком, выложить на полотенце и обсушить, нарезать крупной соломкой, подсолить, выложить на сковороду с ... «Литовский курьер, out 15»

Из Армении с любовью: двадцать советов национальной кухни

Нарезанный репчатый лук можно обдать кипятком, тогда он наверняка не будет горьким, и его можно будет спокойно использовать в салатах и супах. «Sputnik Армения, set 15»

Вышло бесплатное обновление для Magicka 2

Вам не хватает элементов? Всегда хотели обдать кого-то паром, заморозить или, еще лучше, отравить? Тогда свежее обновление для Magicka 2 вам ... «Игровой портал Gamer-Info, set 15»

Более 140 боевых самолетов и вертолетов поднялись в небо …

Резину нужно обдать водой, чтобы встреча с покрытием взлетно-посадочной полосы не получилась слишком горячей. До начала тренировки менее ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, mai 15»

Космические яйца

Сделать их поможет еще один пищевой декор — кулинарный спрей. Работы немного: обдать краской из баллончика (одну сторону — золотым, другую ... «Кубань 24, abr 15»

Фаршированные блинчики-мешочки - Пошаговый рецепт - ФОТО

Чтобы лук не рвался, можно обдать перья лука кипятком - он станет более эластичный. Приятного аппетита! moi-kulinar.ru. Просмотров: 1180. «Day.Az, fev 15»

Что приготовить на Рождество Христово: рецепты кутьи на …

Второй по важности ингредиент — изюм, его нужно промыть и обдать кипятком. В свою очередь миндаль в этой разновидности кутьи не подается в ... «В городе, jan 15»

Как обеззаразить орехи и цукаты?

... на рынке приобретать на вес такие вещи, а так хочется порой. Еще с сухофруктами понятно- промыть, обдать кипятком, а вот с орехами сложнее. «Woman.ru - интернет для женщин, dez 14»

Витамины в банке: рецепты заготовок на зиму

Банки тщательно вымыть, обдать крутым кипятком и перевернуть горлышком вниз на сухие чистые полотенца. Огурцы вымыть. Ножом для чистки ... «Амурская правда, ago 14»

Сколько стоит "помыть коня" в разных странах

... европейцев дешевые мойки самообслуживания, где за каждое действие надо – в Италии - кинуть в аппарат монетку в 1 евро (43 рубля): обдать водой ... «Ридус, jan 14»