Baixe o aplicativo
educalingo
обезображивать

Significado de "обезображивать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ EM RUSSO

[obezobrazhivatʹ]


O QUE SIGNIFICA ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ EM RUSSO

definição de обезображивать no dicionário russo

DEFINE, você, você, você? aparência imperfeita, a quem. O mesmo que o feio. A cicatriz desfigura o rosto.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ

обезножение · обезножеть · обезножить · обезображение · обезображенность · обезображенный · обезображивание · обезображиваться · обезобразить · обезобразиться · обезопасить · обезопаситься · обезопашивать · обезопашиваться · обезоружение · обезоруживание · обезоруживать · обезоруживаться · обезоруживающий · обезоружить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Sinônimos e antônimos de обезображивать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ»

обезображивать ·

Tradutor on-line com a tradução de обезображивать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ

Conheça a tradução de обезображивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de обезображивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обезображивать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

变丑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desfigurar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disfigure
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सौंदर्य नष्ट करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسخ
280 milhões de falantes
ru

russo

обезображивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desfigurar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিকৃত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

défigurer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mencacatkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entstellen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

醜くします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

...의 외관을 손상하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disfigure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm xấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விகாரமாக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तुमच्या गुप्त पित्याला दिसावे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çirkinleştirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfigurare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oszpecić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спотворіть
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desfigura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραμορφώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanställa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vansire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обезображивать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de обезображивать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «обезображивать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre обезображивать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ»

Descubra o uso de обезображивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обезображивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW: - Страница 21
Раг1.; -[жъный]> уегип81аИ,е1, епШеШ,; обезображенное лицо епШеШез Сез1с1г1. обезображивание <п, СЗд -я> АЬз1г. ги обезображивать. обезображивать <-аю, -аешь, гр/> а. обезобразить. обезображиваться <-аюсь, -аешься, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... государства diseur I di zо:I мелодекламатор diseuse I di zо zI шансонетка disfavour Idis fevoI немилость; неодобрение; осуждение; порицание; не одобрять disfeature Idis fit[о] обезображивать; уродовать (внешность) disfigure Idis ...
Галина Шалаева, 2015
3
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 198
Сов.: испортить, обезобразить, изуродовать. Придавать кому-, чему-л. некрасивый, непривлекательный или менее красивый, менее привлекательный вид. Слова безобразить, более редкое обезображивать и уродовать употр. с ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
4
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 449
... [алз'Сек^иХГф] п амер. исключёние (из учебного заведения, религиозной общины). сНзПяигаСюп [Й15,?^и(э)'ге1/(э)п] = аЧзЯйигетепС. {НзМйиге [сЬз'Ьдэ] V 1. обезображивать, уродовать, искажать; [о ~ а г"асе изуродовать лицо ...
Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
5
Очерки по сравнительной семасиологии германских, ...
'обезображивать'; загрубей, загрубя, загрубявам 'стать, становиться грубым'; изгрубя диал. 'обезображивать' огрубна, огрубвам, диал. 'становиться некрасивым, дурнеть' погрубя, погрубявам диал. 'обезображивать' [БЕР, I, 286]; ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Институт языковедения им. А. А. Потебни НАН Украины, ‎Anatoliĭ Pavlovich Nepokupnyĭ, 2005
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Сов.: испортить, обезобразить, изуродовать. Придавать кому-, чему-л. некрасивый, непривлекательный или менее красивый, менее привлекательный вид. Слова безобразить, более редкое обезображивать п уродовать употр. с ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Как сказать по-русски. Занимательная этимология - Страница 100
Дэформарэ — «обезображивать», деформация — «обезображивание»... Конформис — «сходный», «подобный», потому конформарэ — «со-образовывать» свои действия, согласовывать их, приспосабливаться. «Стать таким, как ...
Петр Махлин, 2015
8
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
disfigurement distigure Idis figа.I а обезображивать, уродовать; портить distigurement Idis figomont) п 1. обезображивание; искажение; 2. физический недостаток, уродство disріrited disk drive I"діsk drarv] п комп. приВод. Дисков dislike ...
Владимир Мюллер, 2014
9
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 333
Огрознавамь, вгрознавамь, загрознавамь, загрубкамь; безобразить, обезображивать, пóртить. Смъ 1слихъ дома да влѣзла, Да загубы, татка ти; Жаль ми падня за тебе, Да не врьлишь гайтана, Да огръдишь ставж-тж! Пѣс. —мся ...
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Один урожай обезнужил мужика на год-места. ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ, обезобразить что чем — портить вид чего-либо, делать дурным на глаз, некрасивым, невзрачным, несуразным, противным; уродовать, искажать. — ся — стрд.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЕЗОБРАЖИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обезображивать no contexto das seguintes notícias.
1
Обмен лицами и выход из тела: иллюзии, связанные с …
Впрочем, совсем не удивительно, что мы все склонны в большей степени приукрашивать себя, чем обезображивать. Кстати, в процессе этого же ... «Открытая Уфа, out 15»
2
Дарья была еще жива и умоляла ее отпустить...
Зачем у трупа лицо обезображивать? Ведь они все время, пока их допрашивали до официального ареста, не могли вспомнить, где точно тело закопали ... «<<Мой район>>, Москва, out 15»
3
Реконструкция системы водоснабжения в д. Аптрякова идет …
Победы. Жители спрашивают, долго ли вид улицы будет обезображивать длинная куча земли, образовавшаяся над водоводом. Александр Васильевич ... «Нязепетровские вести, set 15»
4
Голиафан
Словом, Москва — совершенно иная история. Да и вообще зачем провинцию, что и без того тиха, безмолвна, как падчерица, обезображивать еще и ... «Известия, jan 15»
5
СГАКИ обновят за 133 миллиона
Польза в итоге ожидается двойная: руины перестанут обезображивать город, а студентам СГАКИ будет, где показывать курсовые и дипломные ... «Волжская Коммуна, nov 14»
6
Почему я против Олимпиады
Сочи — слишком дорогое место, чтобы обезображивать его подобными ... Итого: грузовой порт есть, он обезображивает пейзаж, использовать его по ... «Ежедневный Журнал, fev 14»
7
10 инфекций, побежденных людьми
Болезнь известна у нас как проказа — от «искажать, обезображивать». Вызывается микобактерией Mycobacterium leprae, родственной туберкулезной. «Эксперт Online, dez 13»
8
Глава города ответил на вопросы студентов Псковского …
... и псковичей, позволяющих себе обезображивать граффити фасады домов, разбивать стекла навесов на автобусных остановках и так далее. «Официальный сайт Пскова, nov 13»
9
Очередные идеи «пророка» Глазьева
... последующие стремления взрослого человека пачкать одежду других людей, обезображивать прекрасное (случаи варварской порчи произведений ... «The Kiev Times, nov 13»
10
DeepTip: кофе и безымянные папки в iOS
Если вы поклонник абсолютного минимализма и даже каталоги в iOS предпочитаете не обезображивать подписями с названием, то эта уловка вам ... «Deep Apple, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обезображивать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/obezobrazhivat>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT