Baixe o aplicativo
educalingo
обрезание

Significado de "обрезание" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОБРЕЗАНИЕ EM RUSSO

[obrezaniye]


O QUE SIGNIFICA ОБРЕЗАНИЕ EM RUSSO

Circuncisão

A circuncisão é uma operação cirúrgica (circuncisão, circuncisão latina), remoção do prepúcio em meninos e homens com vários fins: ▪ social (iniciação, regulação da sexualidade, prevenção de práticas sexuais consideradas viciosas); ▪ Religioso (consagração a Deus, atualmente praticada principalmente entre muçulmanos e judeus (Brit Mila), ▪ médico (eliminação de defeitos anatômicos, prevenção de doenças), ▪ nacional (por exemplo, um sinal de pertença judaica ao povo judeu - Brit Mila). ...

definição de обрезание no dicionário russo

CUTTING, I and CUT, -y, cf. Os judeus e alguns outros povos: um ritual religioso, consistindo na remoção do prepúcio do membro masculino dos meninos. CUT 2 ver corte.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОБРЕЗАНИЕ

вгрызание · взлезание · влезание · вползание · врезание · выгрызание · вымерзание · выползание · вырезание · вязание · дерзание · ерзание · загрызание · залезание · замерзание · заползание · изгрызание · иносказание · истязание · исчезание

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОБРЕЗАНИЕ

обреветься · обревизовать · обрез · обрезанец · обрезать · обрезаться · обрезка · обрезковый · обрезной · обрезный · обрезок · обрезонивать · обрезонить · обрезочный · обрезчик · обрезчица · обрезывание · обрезывать · обрезываться · обрекать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОБРЕЗАНИЕ

лазание · лизание · лобзание · лобызание · мазание · миропомазание · надрезание · наказание · намерзание · наползание · нарезание · низание · обгрызание · облезание · обмерзание · огрызание · оказание · оползание · осязание · отгрызание

Sinônimos e antônimos de обрезание no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОБРЕЗАНИЕ»

обрезание ·

Tradutor on-line com a tradução de обрезание em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОБРЕЗАНИЕ

Conheça a tradução de обрезание a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de обрезание a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обрезание» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

割礼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

circuncisión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

circumcision
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खतना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختان
280 milhões de falantes
ru

russo

обрезание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

circuncisão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

circoncision
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkhatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beschneidung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

割礼
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

할례
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sunat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt bao quy đầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விருத்தசேதனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुंता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sünnet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

circoncisione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obrzezanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обрізання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

circumcizie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιτομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besnydenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omskärelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omskjæring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обрезание

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБРЕЗАНИЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de обрезание
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «обрезание».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre обрезание

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБРЕЗАНИЕ»

Descubra o uso de обрезание na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обрезание e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Обрезание пасынков
Бахыт Кенжеев – известный поэт и оригинальный прозаик. Его сочинения – всегда сочетание классической ясности и необузданного ...
Бахыт Кенжеев, 2014
2
Рождество Христово ; Обрезание Господне
Религиозное издание предназначено для верующих и ищущих путь к вере
Вениамин Федченков И. А., 2010
3
Православная энциклопедия - Страница 185
Обрезание — обряд, заключающийся в обрезании крайней плоти у всех младенцев мужского пола. Этот обряд проводился на восьмой день после рождения ребенка и был завещан иудеям еще Авраамом. От них его переняли ...
Елена Львовна Исаева, 2010
4
Мальчик - отец мужчины.
Главный обряд, посредством которого мальчика гишу делают мужчиной, – обрезание. Торжественный ритуал происходитраз в двагода, после него мальчик сразу получает статус взрослого мужчины. Обрядтребует большого ...
Игорь Кон, 2013
5
Female "Circumcision" in Africa: Culture, Controversy, and ...
To ban excision in Meru, Kenya, Lynn Thomas.
Bettina Shell-Duncan, ‎Ylva Hernlund, 2000
6
The Female Circumcision Controversy: An Anthropological ...
She shows that change is occurring as the result of economic and social developments, the influences of Islamic activists, the work of Sudanese health educators, and the efforts of educated African women.
Ellen Gruenbaum, 2001
7
Два брата:
операции. Берлин,. 1920. г. Судьбоносное решение – не делать мальчикам обрезание – Фрида и Вольфганг приняли по весьмастранной и даже нелепой причине: реакционные фанатики попытались захватить власть в стране.
Бен Элтон, 2014
8
Male and Female Circumcision: Medical, Legal, and Ethical ...
ANAESTHESIA. FOR. CIRCUMCISION. A. Review. of. the. Literature. Robert S. Van Howe For most of this century, physicians have been performing procedures and surgeries on newborns without anaesthesia under the mistaken notion that ...
George C. Denniston, ‎Frederick Mansfield Hodges, ‎Marilyn Fayre Milos, 2007
9
Circumcision As a Malleable Symbol
The meaning of circumcision is contingent upon its literary context. The strength of this volume is in its detailed textual analysis of circumcision, attending to the nuances within each text's treatment of circumcision.
Nina E. Livesey, 2010
10
History of Circumcision
A history of male and female circumcision originally published in 1900, the book is based on a long and personal observation of the changes made in man by circumcision.
P. C. Remondino, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБРЕЗАНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обрезание no contexto das seguintes notícias.
1
ДРКБ будет проводить обрезание по стандарту «Халяль»
Для проведения процедуры обрезания по стандарту «Халяль» были обучены специалисты и подготовлены все необходимые инструменты. После ... «Новостной медиаканал Татарстана Эфир-24, out 15»
2
Совет Европы предлагает запретить обрезание, но с некотрыми …
Заседающий в Страсбурге Совет Европы рекомендовал ввести запрет на обрезание за исключением тех случаев, когда его выполняет "человек с ... «9 канал Израиль, out 15»
3
Обрезание собственного ребенка стало условием выхода из …
Она провела за решеткой неделю до того, как ей заявили, что выпущена она будет, лишь дав согласие на обрезание малыша. Его отец, с кем ребенок ... «Правда.Ру, mai 15»
4
Женское обрезание: помощь есть, но мало кто об этом знает
38 тысяч девочек и женщин из Сомали, Эфиопии и Эритреи могли быть до приезда в Швецию подвергнуты ритуалу женского обрезания. Шведское ... «Radio Sweden in Russian, jan 15»
5
Обрезание нерукотворенное
Праздник Обрезания Господня в некотором смысле особенный и, как никакой другой (за исключением разве что праздников Креста), напоминает о ... «Православие.Ru, jan 15»
6
Ученые рекомендуют обрезание всем мальчикам
Преимущества процедуры обрезания для здоровья мужчины перевешивают все риски. Американские эксперты из Центра по контролю и ... «Medikforum.ru, dez 14»
7
В Египте врача, сделавшего обрезание 13-летней девочке, судят …
Власти Египта впервые отдали под суд эскулапа, сделавшего женское обрезание, после которого пациентка скончалась. От халатности медика умерла ... «NEWSru.com, mai 14»
8
В Мексике запретили называть детей именами Терминатор …
Среди них – Терминатор, Рэмбо, Бэтмен, Джеймс Бонд, Гарри Поттер, Гитлер, Бургер Кинг, Рождество, Обрезание, Twitter и Facebook. Местные власти ... «ИД Алтапресс, fev 14»
9
Деревенский школьник сам сделал себе обрезание и подался в …
Простой деревенский подросток из Тверской области решил стать террористом. Он самостоятельно сделал себе обрезание, начитался Корана и ... «НТВ.ru, jan 14»
10
Обрезание Господне: что отмечают православные в этот день
14 января Православная Церковь празднует Обрезание Господне в память о том, как на восьмой день после Своего Рождества Иисус Христос принял ... «Аргументы и факты, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обрезание [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/obrezaniye>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT