Baixe o aplicativo
educalingo
охать

Significado de "охать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОХАТЬ EM RUSSO

[okhatʹ]


O QUE SIGNIFICA ОХАТЬ EM RUSSO

definição de охать no dicionário russo

HURRY, sim, você tem; aparência imperfeita. Exprima sentimentos, exclamando "oh!". || um quarto suspiro, bem, você não. || substantivo ohane, -y, cf.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОХАТЬ

ахать · бабахать · бахать · благоухать · брехать · бултыхать · бухать · вбухать · вдыхать · взбухать · вздыхать · взъехать · воздыхать · впихать · всколыхать · вспахать · вспухать · въехать · выдыхать · выехать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОХАТЬ

охабень · охаживание · охаживать · охаивание · охаивать · охаиваться · охальник · охальница · охальничание · охальничать · охально · охальный · охаметь · охание · охапка · охапочка · охарактеризование · охарактеризовать · охарактеризоваться · охаять

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОХАТЬ

вымахать · вынюхать · выпахать · выпихать · высыхать · вытряхать · вычихать · громыхать · грохать · доехать · домахать · донюхать · допахать · досыхать · дохать · дочихать · дрыхать · ехать · жахать · заахать

Sinônimos e antônimos de охать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОХАТЬ»

охать ·

Tradutor on-line com a tradução de охать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОХАТЬ

Conheça a tradução de охать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de охать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «охать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

呻吟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gemido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

groan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कराह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأوه
280 milhões de falantes
ru

russo

охать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gemido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দীর্ঘশ্বাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gémissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Groan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stöhnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

うめき声
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신음 소리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

desahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

than van
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெருமூச்சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Groan
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iç çekiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gemito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jęk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

охати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

geamăt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βογγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de охать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОХАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de охать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «охать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre охать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОХАТЬ»

Descubra o uso de охать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com охать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichten aus Lstija - Страница 32
Ахать,. Охать, Ухать? Да ещё БОрода с БИноклем Будут куда-то БЕжать. Кто кого ищет? И куда БЕгут? И почему БЫстро? И зачем это надо и Бороде, и этим громким ребятам: Ахать, Охать да Ухать? И, прежде ...
Juri Radzikoviski, 2012
2
Собиратели народных песен: П. В. Киреевский, П. И. Якушкин ...
„Можешь ты на самое малое времячко, хозяин, можешь ты помолчать, да не охать"? — Я не понимаю, о чем ты говоришь?— отвечал я ямшику и в то же время охнул. — „Здесь охай, хозяин, здесь ничего"... 4— Где же не охать?
Борис Матвеевич Соколов, 1923
3
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
Громко, во все горло петь, за-орать на-орать на-орать-ся пере-орать по-орать про-орать раз-орать-ся ОХАТЬ - Восклицать «ох», выражая боль, досаду, испуг, ох-ну-ть за-охать на-охать-ся по-охать про-охать раз-охать-ся ПЕТЬ - 1 ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Грамматика литовского языка - Страница 276
11 „охать" — атапйозш „буду охать", а1тапйо51 „будешь охать", а1тапйоз1те „будем охать", а1тапйоз11е „будете охать", но а1тапибз „будет охать". В односложных формах глаголов, указанных в § 379, вместо акутовых ...
В.. Амбразас, 1985
5
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
ОХАПкА, куча —» (англ.) НЕАР – груда, куча, масса, складывать в кучу, накоплять. ОХАТь, Охнул., Ох-ОХ —» (нем.) АСНУКМ — охать, СЕАСНre — оханье; (греч.) уоуngo (ГОГТУЛ92, т. е. ГОГТИЗО) — охать, стонать. ОХОТА —» (нем.) ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 268
ОХАТЬ (16). 1. Несов. к охнуть (II). Больной при смотрителе охал и не говорил почти ни слова СС 101.22. Стал худеть сыночек у Марка: Перестал он бегать и резвиться. Вей лежал на рогоже да охал. ЗС 8.40. Дядька был в таком ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Сочинения Павла Якушкина: с портретом автора - Страница 118
Почему же тамъ не охать? — Не охай, пожалуйста, хозяинъ, на станціи то!.. Вѣдь всякъ, хоша и имѣетъ въ себѣ христіанскую душу, а и то сказать, всякъ суда боится, всякъ самъ себя бережетъ! Будешь охать,— кто тебя повезетъ?
Павел Иванович Якушкин, 1884
8
Бене тани (благородные). Прерванная идиллия. Аргонавты
Ей ведь в любом пустяке мерещится беда, и из-за любого пустяка она готова охать. Так с ней всегда бывало: родится ли дочка, охает — почему не сын? Родится сын, опять она охает — почему не дочь? Случится недород, охает ...
Елиза Оржесжкова, 1954
9
Каракалпакский язык: Фонетика и морфология, ч. 1 Частьи ...
ах-ув илек- охать ; ынъ 'ох!' — выражение боли, стон; ой-вой 'ой!' — выражение страха; ой-вой къатын сув! — дийди 'ой, жена, воды (скорее)! — говорит он' 32; ой-бай 'ой-ой!'; ой-бай тиэрек тюсюнъдер — деди 'ой-ой, спускайтесь ...
Николай Александрович Баскаков, 1952
10
Придет пора... (Стихи и поэмы)
Что. толку. всюду. Охать. и. вздыхать. Печали – их что в небе сизых туч — В душе не умещаются моей. И ясным днем, и непроглядной ночью Куда деваться сердцу от скорбей? Здесь средь снегов нас всех морочит мрак, Куда ...
Ирчи Казак, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОХАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo охать no contexto das seguintes notícias.
1
Ринат Билялетдинов: Назначение Чалого в «Рубине …
«Планы? Ехать куда попало, а потом охать, ахать, рвать на себе волосы – не хочу. Я уже не в том возрасте, чтоб ввязываться в авантюры. «Советский спорт, out 15»
2
Ринат Билялетдинов: "В "Рубине" утвердили Чалого? Должны же …
Ехать куда попало, а потом охать, ахать, рвать на себе волосы – не хочу, - подчеркнул Билялетдинов. - Я уже не в том возрасте, чтоб ввязываться в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, out 15»
3
Бийские фотографы: «Архитектура города уничтожается …
И мы ничего не можем сделать, только охать и разводить руками. Наш изысканный, уникальный и величественный Второвский пассаж долго боролся и ... «Барнаул.фм, out 15»
4
Коньков: если откроем зарплаты, кому-то из игроков будет не …
... то поначалу будут какие-то разговоры, У нас все время волнами, начнут охать, а потом спокойно привыкнут к этой информации", - сказал Коньков. «Хоккей на AllHockey.Ru, out 15»
5
Третьяковская галерея открыла супервыставку «Валентин Серов …
... значительные мужчины, в том числе знакомые со школьных лет культурные герои, охать перед прекрасными пейзажами неброской, но такой родной ... «Ведомости, out 15»
6
Фибромиалгия, Миофасцынальный синдром, Синдром …
Приходит здоровая баба и начинает охать. Её отправляют по специалистам, которые ничего не находят, кроме психо-соматических расстройств от ... «Woman.ru - интернет для женщин, out 15»
7
День Красной Поляны отметили жители поселка
... занавес – творческий вечер: стихи и песни Владимира Высоцкого. Это не значит, что мы будем охать, ахать, что Высоцкий умер. Нет, что он оставил. «Макс Портал, set 15»
8
Тело пожилой липчанки пролежало в квартире около двух недель
Я думаю не стоит охать да ахать. Гость. 23 сентября 2015 г., 18:06. Скорее всего убили из-за квартиры,наша липецкая мафия черных риелторов. «Gorod48, set 15»
9
В России осваивают оплату натурой
... бы Бармалей (это, понятное дело, Америка) козни нам не строил, мы не знали бы, что мы, видимо, герои, что не станем мы в беде ахать или охать. «Обозреватель, set 15»
10
Американцы купили права на прокат «Хардкора» Бекмамбетова …
... очень правильно реагировала: там, где мы рассчитывали вызвать смех, зрители смеялись, а везде, где они должны охать и ахать, они охали и ахали, ... «Известия, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Охать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/okhat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT