O QUE SIGNIFICA ОПЕРЯТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «оперять» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de оперять no dicionário russo
EXERCÍCIO tipo de revisão imperfeita. 1) Fornecer, decorar com penas, penas. 2) trans. obsoleto. Dê força, incentive a atividade. ОПЕРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Снабжать, украшать пером, перьями. 2) перен. устар. Придавать силы, побуждать к деятельности.
Clique para ver a
definição original de «оперять» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОПЕРЯТЬ»
Descubra o uso de
оперять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
оперять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОПЕРЯТЬ, оперить что — перить, усаживать, покрывать перьями, приделывать перо. Стрелу оперяют в четыре строки орлиным пером. Оперенный шелом. || Дать кому ход, лет, придать бойкости. Первая удача оперила его.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
ОПЕРЁНЬЕ, оперить, см. оперять. ОПЕРЁТЬ, см. опирать. ОПЕРМЁНТЪ, орпимёнтъ (авралие), рапйментъ к. желтый, серистый мышьякъ. ОПЕРЯТЬ, оперйтъ что, перить, усаживать, покрывать перьями, приделывать перо. Стргълу ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
/йг оператйвный уполномоченный) Кпгшпа1Ъеат1,ег, ЕггшШег, 1пзрек- гог, Кг1т1паНпзрек1ог. оперять <-яю, -яешь, гр/> 5. оперйть. оперяться <-яюсь, -яешься, гр/> 1. 5. оперйться. 2. <Разз.> ги оперять. опескоструивание <п, СЗд -я> ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
f. unt Оперять, ся. Опермёнтъ, f. Мышьякъ (жёлтый). Оперный, ая, ос, adj. jur Cper gerjôrui; on. в» вецъ ber Г pernfänger ; on — ая трубка, f. Бинокль. Опёрокъ, рка, опёрышъ, s. m. befrebtrtet р* ger S3ogel ; flügge geworbener 93. Оперять ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
Перйть что, оперять, снабжать перомъ или перьями. Перйть мячъ, стртълу. А перены ошь (стргълы) перьемъ орла птицы, стар. Перйть горохг, хмель, ставить тычинки, для повою. Йепереная стрлла въ бокъ идешь. Добрая стрлла ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 532
Puszyé, s. nd. оперять, beñebern; Puslulnikmx. пустынникЪ,отшель- пучить, надувать,ац{[\[ёЬеп; (jig.) никЪ, ЁйиПеЫег, т. adj. -niczy. гордымЪ д'Блать, [1013 machen. Puslka, парснина, iBrnche, f.; пу- Puszysly, а, с. adv. _10, пушигшошь ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
При этом панцирь его покрывали такие же перья, какими он предпочитал оперять свои стрелы. У всех этих воителей имелись деревянные, кожаные или плетеные щиты, покрытые перьями, из которых складывались сложные ...
8
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 532
Puszyé, s. nd. оперять, befiebetn; пучить,надуватьтвгыёбеп; (fg.) гордымЪ д'Блать, fiolj machen. adv. _1.0, пушиanfgeblafen. S. -toáé, f. nd. pusció, s. d. пускать, путать, пустить, (спев; со komu, уступить что кому, einem шваб überlafïen; ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
9
Великая совь: - Страница 20
Иногда в том же, но чуть ослабленном значении употребляется слово «оперять» (доценту принято говорить: «ваша похвала меня оперяет», а профессору — «окрыляет»). Каждое из таких «окрылений» и «оперений» считается ...
10
Русско-белорусский словарь - Страница 348
ОПЕРЯТЬ несов. 1. апёрваць; 2. (украшать пером) аздабляць пяром; ~СЯ 1. (о птицах) апёрвац- ца, уб1рацца у пёр'е; 2. перен. ста- лёць, мужнёць. ОПЕЧАЛ//ЕННЫЙ засмучаны; ~ИВАТЬ несов. засмучаць; ~ИВАТЬСЯ засмучацца, ...
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995