O QUE SIGNIFICA ВЫВЕРЯТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «выверять» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de выверять no dicionário russo
ERASE tipo de revisão imperfeita. 1) a) Verifique cuidadosamente a precisão, a fidelidade de algo b) Teste as qualidades, a dignidade de alguém, algo, avaliando qualquer coisa, qualquer coisa 2) Verifique a facilidade de manutenção, a precisão do dispositivo, regular o funcionamento do mecanismo. ВЫВЕРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Тщательно проверять точность, верность чего-либо б) Испытывать качества, достоинства кого-либо, чего-либо, оценивая кого-либо, что-либо 2) Проверять исправность, точность прибора, регулировать действие механизма.
Clique para ver a
definição original de «выверять» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫВЕРЯТЬ»
Descubra o uso de
выверять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
выверять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 83
19 марта). ВЫВЕРИТЬ, -ерю, -еришь; повел. вывери и (разг.) выверь; сов., перех. (несов. выверять). «Тщательно исследовать правильность чего-либо (работы какого-то механизма, прибора, какого-либо текста, меры веса и т. д.) ...
Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова, 1993
2
Бизнес-журнал, 2010/07-08: Саратовская область - Страница iv
ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ НЕ ПАСТЬ В НЕРАВНОМ БОЮ, НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКАМ ПРИХОДИТСЯ ДОСКОНАЛЬНО ВЫВЕРЯТЬ СЧЕТА-ФАКТУРЫ. НО ПРОГРЕСС, КАК ГОВОРИТСЯ, НЕ СТОИТ НАМЕСТЕ. РАБОТНИКИ НАЛОГОВОЙ ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 190
Прош. вр. от вывести, вывестись. ВЫВЕРИТЬ, выверю, выверишь, лов. вывери-выверь, сов. (к выверять), что. Тщательно исследовать правильность чего-н. (меры веса, времени, работы механизма), проверить. Выверить часы.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Complete handbook of Russian verbs - Страница 140
Выведывать нес, п., II разг. Вывезти1 сов., п. 45 V вывозить нес Выверить сов., п. 7 II выверять нес Вывернуть(ся разг.) 24 III сов. Вывёртывать(ся 1 I разг.) нес выворачивать(ся) нес Выверять нес, п. II выверить сов. Вывесить сов., п.
L. Í. Pírogova, Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991
5
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
куда? сырьё за границу (за -+- В), промышленную продукцию в соседние страны (в + В) ВЫВЕРИТЬ перех., сов. (несов. выверять) что? списки, часы ВЫВЕРНУТЬ перех., сов. (несов. вывёртывать) 1. что? — из чего? лампочку из ...
Вера Павловна Андреева-Георг, Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
6
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 102
-ся, вывернуться 1. (вывинчиваться) соте* ип$сгё\уе(1; 2. разг. (выскальзывать) зПр ои(; з. разг. (из затруднительного положения) Л'пйв'е I Ее! * ои! о( а йИ- ПсиНу / Пх, Пни" а иау ои(, тапаве 1о езсаре зсбЫгёе. выверять, выверить ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
7
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 32
Bb'lBepvlTb вь|верить pf Стр/выверять) adjust, regulate. вывернуть (-ну) pf, вывёртывать [тр/ 111111 inside out; unscrew; wrench. выверять irnpf of вьпверить вывесить (-ешу) pf(in'1pfBb|Bé шивать) weigh; hang out. вы— веска 51511; ...
8
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... Fleck[en]entfernung/ выверить л. выверять выверка Eichen n, Eichung/, Einstellung/, Justierung/, Einrichten и, Ausrichten n, Regulieren n выверять eichen, einstellen, justieren, genau prüfen, einrichten, ausrichten, regulieren вывесить s.
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), Helmut Hildebrand, 1976
9
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Уезжая, взять с собой; везя, удалить откуда-л. Увезти детей на всё лето в деревню к бабушке. Отправляясь жить в Германию, он увёз с собой всю свою библиотеку. Скорая помощь увезла пострадавшего в больницу. ВЫВЕРИТЬ ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
10
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... вибуравити выбуривание висве'рдлювання, вибурювання выбуривать, выбурить вибурювати, вйбурити выбучивать, выбучить вибучувати, вйбучити выверенный: в-ные весы в и' важен! терезй выверить див. выверять выверка ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫВЕРЯТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
выверять no contexto das seguintes notícias.
Петербургские модники дали Life78 советы неповторимого стиля
Я могу купить готовую ткань, прийти к своей портнихе и до миллиметра выверять фасон. Я не люблю готовую одежду в любом виде. А вот Виктория ... «Lifenews78, out 15»
Новейшее оружие Украины: "умный" реактивный гранатомет от …
... сокращается время нахождения стрелка под огнем противника, которому теперь не нужно точно выверять прицел и "ловить" поправки, подставляясь ... «Обозреватель, set 15»
Когда любовь к Родине сильнее страха смерти
Одни встречались с ветеранами, записывали их воспоминания, другие помогали выверять информацию, обрабатывать ее. Четыре десятка интервью ... «http://troparevo-gazeta.ru/, set 15»
На улице Адмирала Кузнецова самосвал изуродовал кроссовер
Водителям легковушек приходится в таких случаях выверять свои маневры с точностью до миллиметра, а задача рулевого грузовика была еще ... «NewsBox24.tv Горячие видео новости онлайн., set 15»
«Единой России» предстоит осмыслить причины падения …
Если партия делает ставку на электоральную поддержку, то ей нужно очень тщательно выверять комплекс мероприятий для получения этой поддержки. «Агентство Политических Новостей - Нижний Новгород, set 15»
Инвестирование за рубеж для украинцев медленно упрощается
А пока, инвестируя в корпоративные права иностранных компаний, нужно тщательно следовать требованиям законодательства и выверять каждый ... «ЮРЛИГА, set 15»
Европа продолжит оказывать Греции финансовую поддержку
Помимо реформ, Греция в обмен на кредиты обязуется выверять каждый свой шаг в экономической политике и воздерживаться от мер, которые могут ... «Вести.Ru, fev 15»
Облизбирком пересчитает избирателей перед выборами …
Областная избирательная комиссия начала выверять сведения о численности избирателей на территории Пензенской области. Эта работа ведется в ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, jan 15»
Через CLICK теперь можно оплачивать налоги
Им было дано время на разработку сайтов через, которые можно общаться с ними и выверять свои данные. Теперь эти контролирующие органы будут ... «Газета.уз, jan 15»
Странное видео Седоковой и ее любовника
А ведь артистке и ее команде приходилось все дубли выверять по малейшему движению и по каждой секунде. Любое дуновение ветра и поворот плеча ... «Дни.Ру, dez 14»