Baixe o aplicativo
educalingo
опрометчиво

Significado de "опрометчиво" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОПРОМЕТЧИВО EM RUSSO

[oprometchivo]


O QUE SIGNIFICA ОПРОМЕТЧИВО EM RUSSO

definição de опрометчиво no dicionário russo

OPPORTUNITIVO 1. adverbio veja imprudente. 2. Avaliação predicativa de qualquer situação, as ações de alguém executadas apressadamente, sem pensamentos, sem a devida diligência.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОПРОМЕТЧИВО

беззастенчиво · бранчиво · вдумчиво · велеречиво · вкрадчиво · вспыльчиво · въедчиво · доверчиво · доходчиво · думчиво · забывчиво · задирчиво · задумчиво · заманчиво · заносчиво · запальчиво · застенчиво · изменчиво · красноречиво · многоречиво

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОПРОМЕТЧИВО

опровергнуть · опровержение · опровержимый · опрокидной · опрокидывание · опрокидыватель · опрокидывать · опрокидываться · опрокинуть · опрокинуться · опрометчивость · опрометчивый · опрометью · опрос · опросить · опросный · опростание · опростать · опростаться · опростеть

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОПРОМЕТЧИВО

навязчиво · настойчиво · находчиво · недоверчиво · недоходчиво · неотвязчиво · неразборчиво · неулыбчиво · неустойчиво · неуступчиво · обидчиво · обманчиво · отзывчиво · переменчиво · привязчиво · придирчиво · приманчиво · противоречиво · разборчиво · раздумчиво

Sinônimos e antônimos de опрометчиво no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОПРОМЕТЧИВО»

опрометчиво ·

Tradutor on-line com a tradução de опрометчиво em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОПРОМЕТЧИВО

Conheça a tradução de опрометчиво a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de опрометчиво a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «опрометчиво» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

不顾一切
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imprudentemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

recklessly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेतहाशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بتهور
280 milhões de falantes
ru

russo

опрометчиво
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imprudentemente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেপরোয়াভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imprudemment
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melulu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leichtsinnig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無謀に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무모
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

recklessly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu thận trọng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொறுப்பற்ற முறையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जीभ मोकळी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dikkatsizce
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incautamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lekkomyślnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

необачно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nesăbuit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roekeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vårdslöst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uvørent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de опрометчиво

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОПРОМЕТЧИВО»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de опрометчиво
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «опрометчиво».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre опрометчиво

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОПРОМЕТЧИВО»

Descubra o uso de опрометчиво na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com опрометчиво e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Критические заметки и статьи о Пушкине - Страница 265
бы опрометчиво судить о Бурминѣ исключительно по этой характеристикѣ; было бы опрометчиво думать, что у Бурмина былъ „тихій и скромный нравъ“ и что тѣ „шалости“, которыя приписывала ему молва въ ту пору его жизни, ...
Н.И. Черняев, 2013
2
Хозяин Черного Замка и другие истории:
Не действуйте опрометчиво, — предупредил он. — Опрометчиво? — вырвалось у меня. — Опрометчиво для меня теперь только одно: медлить хотя бы минуту! Выпалив это, я бросился вон из комнаты. И вот я на пороге события ...
Артур Конан Дойл, 2014
3
Радуга над Волгой: антология марийской драматургии
>Опрометчиво поступаешь, Акпатыр, опрометчиво... Я тебе много денег принес. (Трясет мешочек с деньгами. Пашай бросается к офицеру.) Акпатыр. Па-шай! (Пашай отходит от офицера.) Шамай, уведи подпоручика.
Сергей Николаевич Николаев, 1970
4
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
в) Неосмотрительность: опрометчиво, неосмотрительно, неосторожно. Опрометчиво. «...Тем более опрометчиво тратить свою молодость на такие безделицы» (Леонов, Скутаревск.) ; «. . .Посылать члена штаба. . . было бы ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
5
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 241
Ектиз'атла галдырмаг осторожно поднимать; 2) осмотрительно, не опрометчиво, обдуманно. Ектиз'атла Занашмаг к и м э подходить с осторожностью к кому, ектизатла сорушмаг осторожно спросить, ектизатла даныш- маг ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
6
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 241
ЕНтщатла галдырмаг осторожно поднимать; 2) осмотрительно, не опрометчиво, обдуманно. ЕНтщатла ]анашмаг к и м э подходить с осторожностью к кому, еНтщатла сорушмаг осторожно спросить, еНтщатла даныш- маг ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
7
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 949
опрометчиво; необдуманно; -ов1 4 опрометчивость 4; необдуманность 4; -у (Нп, /е- йпат, гогНойпиИ ) опрометчивый; необдуманный ипаЫ/Ш ее аок. поступить, -уплю, -упишь опрометчиво п. необдуманно; погорячиться; ...
Karel Horálek, 1958
8
Самая красивая:
Должен сказать, ты поступила опрометчиво. — Но... Онподнял руку, призывая кмолчанию. — Опрометчиво. — Гном улыбнулся. — .байадх хиимайих одубэх ахоэдзаИ Глупость, случается, дает золотыепобеги. Надеюсь,втвоем ...
Ливайн Г.К., 2014
9
Ложится мгла на старые ступени: роман-идиллия - Страница 105
... и с таким умным конём, как Мальчик. Васька Гагин, узнав, что есть такая замечательная история, попросил рассказать её и ему, что Антон и осуществил, но опрометчиво сделал это в присутствии Вальки — опрометчиво потому, ...
Александр Павлович Чудаков, 2012
10
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 435
нѣсколько опрометчиво. Онъ замѣтилъ, что онъ надоѣлъ дядѣ, что тотъ уже давно слушаетъ его разсѣянно или вовсе не слушаетъ и сидитъ задумавшись. И молодому князю, какъ «свѣтскому человѣку, стало ясно видно, что ...
Е.А. Салиас, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОПРОМЕТЧИВО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo опрометчиво no contexto das seguintes notícias.
1
Что такое простуда и как ее избежать
... самом деле все перечисленные симптомы характерны для вирусных заболеваний, которые мы опрометчиво объединяем под названием «простуда». «Газета.Ru, out 15»
2
Пиши в куку-ау. Российское IT-импортозамещение, за которое …
... проект называют журналисты, а не сами разработчики — заявлять об этом в ситуации, когда мессенджера еще не существует, крайне опрометчиво. «Meduza, set 15»
3
Скотт Уокер выбыл из президентской гонки в США
В частности, он опрометчиво сравнивал профсоюзы с боевиками "Исламского государства" и не смог высказать определенной позиции относительно ... «BBC Russian, set 15»
4
Молодежная сборная РФ по волейболу стала чемпионом мира
Даже привычным к местной жаре мексиканцам было душно. С корреспондента "РГ", опрометчиво пришедшего на финал в костюме с галстуком, пот лил ... «Российская Газета, set 15»
5
Красноярский горсовет без председателя: «Работа не …
Но говорить о том, что деятельность парализована, по меньшей мере опрометчиво, поскольку заседания сессии — всего лишь «верхушка айсберга» ... «ИА REGNUM, set 15»
6
"Племянница судьи" опрометчиво решила запугать львовских …
Во Львове произошел инцидент с участием полиции: женщина-водитель, задержанная патрульными за превышение скорости, оказала сопротивление ... «Интернет-обозрение Главное, ago 15»
7
На пустыре в Ярославле исправно работает опрометчиво
Как сообщает пресс-служба регионального Общероссийого народного фронта (коалиция общественно-политических организаций - ИФ), светофор был ... «Интерфах-Запад, ago 15»
8
Железняков: ускорение перехода от "Протона" к "Ангаре …
Железняков: ускорение перехода от "Протона" к "Ангаре" опрометчиво. Тема: ... который еще не научился летать — это, наверное, будет опрометчиво". «РИА Новости, mai 15»
9
Совет Европы выступил против необоснованного изъятия детей …
Социальные службы «слишком опрометчиво» берут под опеку детей, не прилагая достаточных усилий для поддержки их семей, обеспокоены в Совете ... «Православие.Ru, abr 15»
10
Мейвезер: Пакьяо дрался с Маркесом очень опрометчиво
"Паккьяо дрался с Маркесом в декабре 2012-го года очень опрометчиво, поэтому все кончилось нокаутом. Я мог бы пойти по пути Мэнни и драться так ... «Телеграф, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Опрометчиво [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/oprometchivo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT