Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "отковывать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОТКОВЫВАТЬ EM RUSSO

отковывать  [otkovyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОТКОВЫВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «отковывать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de отковывать no dicionário russo

PENALIDADE aparência imperfeita. 1) Produzir por forjamento; forjando. 2) Separar, vencer qualquer coisa acorrentada. ОТКОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Изготовлять ковкой; выковывать. 2) Отделять, отбивать что-либо прикованное.

Clique para ver a definição original de «отковывать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТКОВЫВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТКОВЫВАТЬ

отковать
отковка
отковываться
отковылять
отковыривание
отковыривать
отковыриваться
отковырнуть
отковырять
откозырнуть
откозырять
откокать
откол
отколачивать
отколе
отколева
отколка
отколотить
отколоть
отколоться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТКОВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Sinônimos e antônimos de отковывать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТКОВЫВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de отковывать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОТКОВЫВАТЬ

Conheça a tradução de отковывать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de отковывать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отковывать» em russo.

Tradutor português - chinês

必须是伪造的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

debe ser forjado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

must be forged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाली जाना चाहिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجب أن تكون مزورة
280 milhões de falantes

russo

отковывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deve ser forjada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নকল করা আবশ্যক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doit être forgée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesti palsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

muss geschmiedet werden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

偽造されなければなりません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위조 해야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kudu palsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phải được rèn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போலி வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बनावट करणे आवश्यक आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bağlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

devono essere forgiati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

musi być sfałszowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отковивается
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trebuie să fie falsificate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρέπει να σφυρηλατηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moet gesmee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

måste smidas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

må smidd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отковывать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТКОВЫВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «отковывать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отковывать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТКОВЫВАТЬ»

Descubra o uso de отковывать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отковывать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 84
ОТКОВАТЬ,. перех.,. ее: буд. отку/тб,. -ёшь,. мн -16т; прош. откова/л, -а, -0, мн -и; повел. откуй, мн -те; п.д.п. откова/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. откОва/нн/ый, -ая, -Ое, мн -ые, кр. ф. откбван, -а, -0, мн -Ы; деепр. откова/в ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Русские былины старой и новой записи - Страница 101
До славнаго до города Кіева Не отковывать отъ стремени булатнаго; Еще клалъ онъ заповѣдь великую На сабельку на вострую; Не отковывать отъ стремени булатнаго 10. До славнаго города до Кieва. Еще клалъ онъ заповѣдь ...
Н.С. Тихонравов, 2013
3
Сборник антропологических и етнографических статей о ...
Ишше клалъ перьву заповѣдь великую „Прикавать мнѣ-ка палеця боёвая Ай во томъ же во городи во Муроми, Не отковывать до города до Кіева“. Ишше клалъ втору заповѣдь великую: Приковалъ-то онъ свою сабьлю вострую Ай ...
Василій Андреевич Дашков, 1906
4
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
отключить, -ться див. отключать откованный 1 . вщкбваний: 2. викуваний отковать див. отковывать отковка 1 . вшкбвування: 2. (предмет) вйковок, -вка отковывать, отковать (прикованное, закованное) вшкбвувати, вщкувати; ...
Roman Kinash, 2005
5
Беломорские былины - Страница 346
Онъ приковывалъ-то палицю ко стремену булатному; А ка клалъ-то онъ къ палици заповѣдь великую, Пьтобы отъ Мурума до Кіева-то палици-то не отковывать. А какъ одѣвалсэ доброй молодець да въ платьё богатырськое, ...
А.А. Марков, 2013
6
Беломорские старины и духовные стихи: - Страница 432
Ишше сам говорил тогды таково слово: «Ты просьти миня, Восподь Бог во перьвой вины: Приковал-то я свою да палецю боевую, 40 И клал-то я ведь заповедь великую Не отковывать до города до Киева. Да просьти миня Восподь ...
Алексѣй Марков, ‎Татьяна Григорьевна Иванова, ‎С. Н. Азбелев, 2002
7
Справочник нормировщика в бурений скважин и добыче нефти
Тот же кузнец затрачивает время на получение наряда, материала, подборку инструмента независимо от того, будет ли он отковывать один или пять болтов (подготовительно-заключительное время, связанное с данной ...
Петр Антонович Голяков, 1955
8
Живы будем – не помрем
Отковать из себя стальной клинок, закалить свой дух, как сталь, не бояться ничего, драться за победу — как рубились в битвах настоящие мужчины во все времена! Чтоб упереть взгляд во взгляд врага, чтоб мечом встретить его ...
Михаил Веллер, 2015
9
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
... s. n. bai »eenbiaen bei Sémicbcní. Отковать (ooll.) , f. unt. Отковывать. Отковыван1е, s. п. bai ©eenbigen bei ©фт1еЬеп*. Отковывать, отковать, v. а. aufboren ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
10
Очерки из социально-экономической истории русского города.:
Братья просили вернуть взятый у них уклад, «чтоб нам, сиротам, — жаловались Жирухины, — ныне без промысла гуляючи в конец не погинуть, а отковки у нас отковывать кое-кому много есть, а он нас деньгами изманил, ...
Ксения Николаевна Сербина, 1951

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТКОВЫВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отковывать no contexto das seguintes notícias.
1
Лапта как русское боевое искусство
К тому же, постановка навыков боя должна была вестись с малых лет, а отковывать мечи еще и на ребятню было бы полным расточительством. «Ярновости, out 15»
2
Мы кузнецы, и дух наш молод
... что для того, чтобы медные изделия могли эффективно служить режущий (рубящий) край для твердости приходилось пред отточкой отковывать. «Славянская культура, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отковывать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otkovyvat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em