Significado de "отомкнуть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОТОМКНУТЬ EM RUSSO

отомкнуть  [otomknutʹ]

O QUE SIGNIFICA ОТОМКНУТЬ EM RUSSO

definição de отомкнуть no dicionário russo

REMOVER, -YOK, -OO; desbloqueado; tipo perfeito isso. 1. O mesmo que desbloquear. Sobre a mala. 2. Remova. Desabafa a baioneta. || tipo de desbloqueio imperfeito, você, você.

ОТОМКНУТЬ, -ну, -нёшь; отомкнутый; совершенный вид, что. 1. То же, что отпереть. О чемодан. 2. Снять. Отомкнуть штык. || несовершенный вид отмыкать, -аю, -аешь.

TRADUÇÃO DE ОТОМКНУТЬ

Conheça a tradução de отомкнуть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de отомкнуть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отомкнуть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 开锁
• Tradutor português - espanhol: descubrir
• Tradutor português - inglês: unlock
• Tradutor português - hindi: खोलना
• Tradutor português - arabe: فتح
• russo: отомкнуть
• Tradutor português - português: destravar
• Tradutor português - bengali: আনলক
• Tradutor português - francês: ouvrir
• Tradutor português - malaio: membuka kunci
• Tradutor português - alemão: öffnen
• Tradutor português - japonês: アンロック
• Tradutor português - coreano: 잠금을 해제
• Tradutor português - javanês: mbukak kunci
• Tradutor português - vietnamita: mở khóa
• Tradutor português - tâmil: திறக்க
• Tradutor português - marata: अनलॉक
• Tradutor português - turco: kilidini açmak
• Tradutor português - italiano: sbloccare
• Tradutor português - polonês: odblokować
• Tradutor português - ucraniano: відімкнути
• Tradutor português - romeno: deschide
• Tradutor português - grego: ξεκλειδώσετε
• Tradutor português - africâner: ontsluit
• Tradutor português - sueco: låsa
• Tradutor português - norueguês: låse opp

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТОМКНУТЬ»

Descubra o uso de отомкнуть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отомкнуть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Грезы и тени: Книга легенд

Пошел на другой день Потоцкий к паше, просит отомкнуть подвал. Выслушал его паша, бороду гладит: — Отомкнуть можно. Отчего не отомкнуть? за деньги все можно. Только что ты там, жид, искать будешь?.. — Что найду, то и ...

Александр Амфитеатров, 1896

RDW: - Страница 369

В. Тйг). 3.: отомкнуть штык (МШ1.) баз Ва,]опеи аЪпеЬтеп. отомкнуться <-нётся, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., р/> (гр/ отмыкаться) аиг§еЬеп, зкЬ бЯГпеп (иоп ЗсМбззегп, иоп еШаз УегзсМоззепет) . отомстйтель <-[с'т'й]-; га, СЗд -я> (ЬисНзрг.) ...

Renate Belentschikow, 2009

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 100

Слова отомкнуть и отворить в соврем, языке употр. в обиходно-бытовой речи, в прошлом употреблялись более широко и стилистически более нейтрально. [Негина:] Пойдем, Нина, я тебе покажу платье! Маменька, пойдемте!

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Учение Записки - Объемы 61-62 - Страница 73

□Глаголы отомкнуть, отсутствовать, отвинтить образованы посредством соотносительной приставки от- от извлекаемых производящих основ, вычленяемых из глаголов х: приставками за- или при-: зам*кнуть>ото- + (за) мкнуть, ...

Горьковский государственный педагогический институт им. М. Горького, 1966

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

Ошпираше. ОТМЫКАТЬ, отомкнуть, отмыкаю, ешь, отомкну лЪ, отомкну, нёшь. гл. д. I спр. 1) Отпирать ключемЪ, отмычкою. Отомкнуть дверь, суц- ЛукЗ. 2) Снимать , отделять что ошЪ чего. Отомкнуть штыкЗ от5 ружья.

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

Часть ТГ. ' ОТМЫКЛШЕ , нгя , с. ср. 2 скл. Ошпираше. ОТМЫКАТЬ, отомкнуть, отмыкаю, ешь, отомкну лЪ, отомкну, нёшь. гл. д. I спр. 1) Отпирать ключемЪ, отмычкою. Отомкнуть яверь , сун- яукд. 2) Снимать , отделять что отЪ чего.

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 11

(о многом) отпереться; отомкнуться. ПААДМЫКАЦЬ сов. разг. (о многом) отпереть; отомкнуть. ПААДМЯРАЦЬ сов. см. паадмёрваць. ПААДМЯРЗАЦЬ сов. (о многом) отмерзнуть. ПААДМЯТАНЫ отметённый; см. паадмятаць.

Кандрат Крапива, 1989

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Дать возможность открыться чему-л. (дверям, воротам, створкам какого-л. вместилища и т. д.), сделать доступным вход, проникновение куда-л., сняв замок, отодвинув засов, повернув ключ. Слова отомкнуть и отворить ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Красное колесо. Узел 2: Март Семнадцатого.: Повествованье ...

Мало того, что генерал Алексеев остался за Верховного Главнокомандующего – но и всю общероссийскую судьбу он должен был отомкнуть или помочь отомкнуть. А он никогда не готовился к этому. Да ещё больной. Может быть ...

Александр Солженицын, 2014

Дьявол:

Но не тут-то было. Ни стражники, ни тюремные слесари не могли отомкнуть диковинного замка. Ничего не оставалось, как учтивейшим образом попросить у Барта ключ, гарантировав тому, кто явится с ключом, дипломатическую ...

Алфред Нейман, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТОМКНУТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отомкнуть no contexto das seguintes notícias.

"Вежливых людей" научили досматривать корабли

... резиновыми дубинками, тактическими перчатками и очками и даже здоровыми кусачками, чтобы при необходимости можно было отомкнуть запертую ... «Вести.Ru, set 15»

«Святой доктор» Федор Гааз: Спешите делать добро

... который всю дорогу хранился в сумке сопровождающего. И до прихода на следующий этап ни при каких обстоятельствах их нельзя было отомкнуть… «RuNews24.ru - круглосуточная служба новостей, set 15»

8 мая народный календарь советует разбрасывать семена …

В народе Марка именовали Ключником, потому что существовало поверье: именно у этого святого хранятся ключи, которыми он может отомкнуть небо ... «Псковское Агентство Информации, mai 15»

Как быть, если автомобиль закрылся, а ключи в салоне - советы …

... которая находится в другом ряду, а иногда даже стоит попробовать отомкнуть ту, которая расположена в переднем ряду. Если в комплектации вашего ... «Zakon.kz, jan 15»

"Павловский" обмен денег 1991 года и встречные попытки …

Путем многоходовых комбинаций они пытаются отомкнуть счет 904, ищут подходы к членам комиссий, работникам банковских учреждений. В связи с ... «TUT.BY, jan 15»

Популярные виды гадания на старый Новый год

Приснившийся суженый должен выполнить: отомкнуть замок, дать воды, расчесать волосы и т.д. Часто загадывается желание: что приснится, то и ... «GAZETA.KZ, jan 15»

Сын запер мать на балконе и не хотел открывать. ВИДЕО …

Прибывшие на место спасатели проникли на балкон по лестнице. Дверь оказалась захлопнута лишь наполовину, поэтому специалист смог отомкнуть ... «РИА «Новый Регион», set 14»

8 мая - День памяти и примирения

По народному календарю 8 мая - Марк Ключник. По старинному поверью, именно у этого святого хранятся ключи, которыми он может отомкнуть небо и ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mai 14»

К 170-летию выдающегося русского юриста А.Ф. Кони

«Заприте немедленно ворота суда с Литейной и прикажите отомкнуть ворота на Захарьевскую, передав ключ господину Федосееву, – сказал я ... «Советская Россия, fev 14»

Преступление и равнодушие

Прикрывшись футболкой Настя попыталась отомкнуть калитку. Когда девушке это не удалось, она полезла через забор. Вдруг сзади кто-то схватил ... «Московский комсомолец, jan 14»