Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "отшивать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОТШИВАТЬ EM RUSSO

отшивать  [otshivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОТШИВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «отшивать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de отшивать no dicionário russo

REJEITE o tipo de revisão imperfeita. 1) Termine a costura, produzindo o último trabalho de costura. 2) a) falado, separe qualquer coisa costurada. b) arrancar o forro, tes pregado. 3) trans. conversacional - mais baixo. Para correr, para me atrever de mim mesmo. ОТШИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Заканчивать шить, производя последние работы по шитью. 2) а) разговорное Отрывать, отделять что-либо пришитое. б) Отдирать обшивку, прибитый тес. 3) перен. разговорное-сниж. Прогонять, отваживать от себя.

Clique para ver a definição original de «отшивать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТШИВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТШИВАТЬ

отшельнический
отшельничество
отшельничий
отшепить
отшиб
отшибание
отшибать
отшибаться
отшибить
отшибиться
отшиваться
отшивка
отшить
отшиться
отшлепать
отшлепывание
отшлепывать
отшлёпать
отшлифованный
отшлифовать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТШИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinônimos e antônimos de отшивать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТШИВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de отшивать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОТШИВАТЬ

Conheça a tradução de отшивать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de отшивать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отшивать» em russo.

Tradutor português - chinês

otshivat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otshivat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

otshivat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

otshivat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

otshivat
280 milhões de falantes

russo

отшивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

otshivat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

otshivat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

otshivat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

otshivat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

otshivat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

otshivat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

otshivat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

otshivat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

otshivat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

otshivat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

otshivat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otshivat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

otshivat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otshivat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відшивати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

otshivat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

otshivat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

otshivat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

otshivat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

otshivat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отшивать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТШИВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «отшивать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отшивать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТШИВАТЬ»

Descubra o uso de отшивать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отшивать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW: - Страница 425
<Разз.> ги отшивать. отшйвка </, СЗд -и> АЬз1г. ги отшивать (я. отшйть 2); отшйвка образцов 1ЧаЬеп уоп \Уа- гептизЪегп. отшйть <отошыб, отошьёшь, 1тпр. отшёй, РаН. РгШ. Разз. отшйтый, -ая, -ое, Кигг/. -шйт, -а, -о, р/> 1.
Renate Belentschikow, 2009
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
4)" гл. возвр. Усшраняшься, ошсшавашь ошъ прочихъ. Отшйввнный, ая, оe, — нѣ, а, о. Ошби14 IIIѣ1 III. Отшныйть, ся. (б. сов. отшибй, вашъ) сов. д. гл. оттишибйть, сл. Отшивать, гл. д. 1. Оканчивашь шишье. Отшивлться, гл. возвр.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 140
(Вересаев) — Татко . . . една вечер жестоко ме смъмра. 2. Да прочета нещо; да свърша да чета. Цензор вряд ли завтра . . . всё отчитает . . . (Достоевски) — Цензо- рът едва ли утре ще прочете всичко. ОТШИВАТЬ, -аю, -аешь, несв.
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
4
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Коротояк. Ворон., 1905. Отшйбчи, сов., перех. 1. Отшибить. Холмог. Арх., Грандилев- ский, 1907. Снб. о О т ш и б ч й память. Лишить памяти. Холмог. Арх., 1907. 2. Сильно ушибить. Холмог. Арх., 1907. Отшивать, а ю, а о ш ь ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 107
АДШЫВАЦЦА несов. страд, отшиваться; с*, адшываць 1, 2. АДШЫВАЦЬ несов. 1. отрабатывать шитьём; 2. стр. (снимать обшивку) отшивать; 3. прост, груб, (отваживать, прогонять) отшивать. АДШНТЫ 1. отработанный шитьём; ...
Кандрат Крапива, 1988
6
Русско-белорусский словарь - Страница 423
I. адшывацца, адша- лёувацца, адбгвацца; 2. адшывацца, адпрэчвацца; см. отшивать. ОТШИВКА ж (действие) адшы- ванне, -ння ср, адшыука, -к! ж, адшалёуванне, -ння ср, адшалёу- ка, -К1 ж, адб1ванне, -ння ср, ад- б!ука,_-к1 ж ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
7
И-О - Страница 768
Отшйбистое мгьсто, одаль, глухое, въ сторон*. Отшйбливая ручка, носокь, ломк1й, непрочный, ненадежный. Отшаба(а)телъ, — ница, отшибающШ что либо. ОТШИВАТЬ, отшить, кончить, перестать шить. || Расшивать тюки, кули ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Настоящий Лужков: преступник или жертва Кремля? - Страница 287
Такая манера поведения — высший класс верховой езды в кресле секретаря-помощника — отшивать всех, не глядя на регалии, ранги, нашивки и прочую атрибутику, но отшивать интеллигентно, не отказывая напрямую, ...
Михаил Александрович Полятыкин, 2011
9
Письма из русского музея ; Черные доски ; Время собирать ...
Отшивать нельзя. — Почему же нельзя отшить? — спросил я, спустившись вниз и вытирая руки от жирной пыли. — Отошьешь, а мне в окно и дождь, и снег, и всякая сырость. Окно на северную сторону, ни за что не дам отшивать, ...
Владимир Алексеевич Солоухин, 1990
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 82
ОТШИТЬ (прост.). Несов.: отваживать, отшивать. Заставить отказаться от посещения кого-, чего-л., от общения с кем-л. Слово отшить указывает обычно на резкое, грубое обращение с тем, от посещения кого или от общения с ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТШИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отшивать no contexto das seguintes notícias.
1
Бывшие топ-менеджеры Incity создают новый бренд одежды
Как пояснила Кострубина, вещи MAST будут отшивать в Юго-Восточной Азии. Цены на одежду установят в среднем сегменте. Например, платья будут ... «the-village, out 15»
2
Губернаторы не смогут «отшивать» инвесторов, прикрываясь …
Для глав регионов хотят ввести стандарт развития конкуренции. Губернаторы не смогут больше вводить запреты для внешних инвесторов. В России ... «РИА Омск-Информ, set 15»
3
Новая коллекция одежды от Канье Уэста вновь напоминает …
Кстати, если первая коллекция рэпера производилась совместно с маркой Adidas, то вторую, по слухам, будет отшивать известный французский ... «Cosmo.Ru, set 15»
4
ГУБЕРНАТОР ПОСЕТИЛ ШВЕЙНУЮ ФАБРИКУ ЛАНЦЕЛОТ
Фабрика «Ланцелот» появилась на карте губернии в 2005 году. В текстильной столице благодаря фабрике стали отшивать костюмы, пиджаки и брюки ... «IvanovoNews.Ru, fev 15»
5
верхняя одежда, платья, свитшоты
На производстве будут мастера, готовые браться за вещи нестандартного кроя, отшивать небольшие партии и гарантировать высокое качество. «the-village, set 14»
6
Дизайнер из Благовещенска запустила производство одежды …
Ксения Рожкова рассказала «Деловой среде», зачем запустила собственную линию одежды, как отказалась отшивать ее в Китае и почему любит ... «Амурская правда, set 14»
7
"Деловой Петербург". Школьная форма как идея объединиться
Для того чтобы дети пошли 1 сентября в школу "при параде", промышленность должна начать отшивать школьную форму уже сейчас. Перемены на ... «Деловой Петербург, abr 14»
8
Светлана Ходченкова учит красиво отшивать мужчин: 10 фактов …
Прожорливая, любознательная, мнительная – так бы сегодня в трех словах охарактеризовала себя Светлана Ходченкова. А еще недавно на этот же ... «Viva, ago 13»
9
Швея на дому (маленькие предметы)
Сейчас ищу человека, который мог бы отшивать эти изделия на дому. Тех задание и лекала предоставлю. Объем небольшой обсудить можно ... «Woman.ru - интернет для женщин, ago 13»
10
меня отшивают..
Будешь счастливой успешной и красивой и тогда ни один парень не станет отшивать, сама уже будешь отшивать. Заходи почитай о психологии ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отшивать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otshivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em