Significado de "отстегнуть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ОТСТЕГНУТЬ EM RUSSO

отстегнуть  [otstegnutʹ]

O QUE SIGNIFICA ОТСТЕГНУТЬ EM RUSSO

definição de отстегнуть no dicionário russo

PARA REMOVER, -YOK, -OO; torto; tipo perfeito isso. Remova da dobradiça, separe. Solte o gancho. Desabafue o encosto. || A aparência instável se desabafa, você, você.

ОТСТЕГНУТЬ, -ну, -нёшь; -ёгнутый; совершенный вид, что. Вынуть из петли, отделить. Отстегнуть крючок. Отстегнуть подстёжку. || несовершенный вид отстёгивать, -аю, -аешь.

TRADUÇÃO DE ОТСТЕГНУТЬ

Conheça a tradução de отстегнуть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de отстегнуть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отстегнуть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 解开
• Tradutor português - espanhol: desabrochar
• Tradutor português - inglês: unfasten
• Tradutor português - hindi: विलंब करना
• Tradutor português - arabe: فك
• russo: отстегнуть
• Tradutor português - português: desatar
• Tradutor português - bengali: খুলা
• Tradutor português - francês: détacher
• Tradutor português - malaio: menanggalkan
• Tradutor português - alemão: lösen
• Tradutor português - japonês: 外します
• Tradutor português - coreano: 풀다
• Tradutor português - javanês: unfasten
• Tradutor português - vietnamita: cởi
• Tradutor português - tâmil: கட்டவிழ்
• Tradutor português - marata: unfasten
• Tradutor português - turco: gevşetmek
• Tradutor português - italiano: slacciare
• Tradutor português - polonês: odpiąć
• Tradutor português - ucraniano: відстебнути
• Tradutor português - romeno: dezlega
• Tradutor português - grego: λύω
• Tradutor português - africâner: losmaken
• Tradutor português - sueco: lossa
• Tradutor português - norueguês: løsne

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТСТЕГНУТЬ»

Descubra o uso de отстегнуть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отстегнуть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RDW: - Страница 400

аЬпеЬтЬаг зет; капюшон у плаща отстёгивается сНе Кариге а"ез Мап1е1з/ СарисЬопз 1зт, аЬпеЬтЬаг. 3. <Разз.> ги отстёгивать. отстегнуть <-[цс'т'и]-, иегаИепа1 аиск -[ц'с'т']-; -ну, -нёшь, РаН. Рга1. Разз. отстёгнутый, -ая, -ое, Кигг/.

Renate Belentschikow, 2009

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 106

Отстать ОТСТАтОЩ/Ий2 (Отстающий ученик), прил., отстаТОЩ/ая2 (Отстающая ученица), -ее, мн -Ие ОТСТАТОЩ/ИЙ3‚ сущ., м: род-вин. -его, мн -Ие, род-вин. -их (Помочь отстающему) ОТСТЕгАть см. Стетать2 ОТСТЁГИВАТЬ см.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Молодежный сленг: - Страница 468

Гом. Анальное отверстие, задний проход. Отставкина — задница, поскольку «даёт отставку», если не хочет партнёра. Кз.. 58. ОТСТЁГИВАТЬ, -аю, -ает, не- сов. кому, что. 1. Несов. к ОТСТЕГНУТЬ 1. Быков. 145. Я сказал — платить ...

Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

1 БАС приводит также вариант сов. вида запихать. 52 Нельзя путать отстегнуть («освободить пристегнутое») и отстегать («избить, стегая»). Отстёгивать образуется только к отстегнуть. Шахматов пишет иную, устаревшую форму ...

Adriana Pols, 1993

Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...

(о часах) retrasarse, atrasarse; часы ~ют на пять минут el relojse retrasa cinco minutos ◊ ~нь от меня! разг ¡déjame en paz! отстёгивать несов см отстегнуть отстегнуть сов desabrocharvt (крючки); desabotonarvt (пуговицы) отступать ...

Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 241

Самозванец --- Мой бедный конь!.... что делать? снять узду Да ОТСТегнуТЬ ПОДПругу. 4> отстегнуть: БГ XIX 10. ОТСТОЯТЬ1 [находиться на каком-н. расстоянии] (1). В тексте сказано, что Ульянов и Чика были выданы Михельсону ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 255

КД 341.33; Мн.Р. отставших: I. ПА 473.19; перен. Ж, 219.14; отстав: 3. ЕО I 45.2. ОТСТЕГИВАТЬ ( I ). француз в одной руке держал карманный пистолет, а другою отстегивал заветную суму. ♢ отстегивал: Д 199.3. ОТСТЕГНУТЬ (I).

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 395

(что) чечуу. чечип коюу, че- чип салуу, чечип таштоо; отстегнуть воротник жаканы чечип коюу. Отстоять, буд. вр. -ою, -оишь, сов. (несов. отстаивать) (кого-что) коргоо, коргоп калуу; сактоо; жактоо; отстоять дело мира тын- чтыкты ...

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Истребители аварий

Оказалось, просто зацепиться за петлю веревки самостраховкой, туда же подстегнуть петлю подвески рюкзака, отстегнуть и сбросить рюкзак на подвеску. Но вот как теперь отстегнуть нижний поясной карабин, на котором он ...

Евгений Буянов, 2013

Стань умнее: Развитие мозга на практике - Страница 72

На этот раз я продержался около минуты, после чего опять попросил меня отстегнуть. Подождав еще пять минут, чтобы успокоиться, попробовал еще раз. Теперь я держался достаточно долго, меня уже практически начали ...

Дэн Хёрли, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТСТЕГНУТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отстегнуть no contexto das seguintes notícias.

Вероятность дальнейшего роста нефти и выхода котировок …

чтоб больше отстегнуть на крым чечню, две войны и всяки шубохранилища депутанам? :-) "платить налоги этому государству - преступление" (ask1). «Финам.RU, out 15»

О судьбах «Европы» и Брянска: Почётный житель города …

Среди противников строительства — торгаши с рынка, владельцы близлежащих магазинов и чиновники, которым, наверно, забыли отстегнуть за ... «http://bryansku.ru/, out 15»

Microsoft представила свой первый ноутбук

Экран ноутбука можно отстегнуть от клавиатурного блока, где расположена дискретная графика, и использовать его как планшет. Microsoft ... «bigmir)net, out 15»

В Минске установили веревочный городок (ФОТО)

Я объясню: часто бывает страховка на двух карабинах, при переходе на каждый этап их нужно отстегнуть и пристегнуть заново. И в какой-то момент ... «СБ-Беларусь сегодня, set 15»

18 собак помогли собрать часть денег на лечение онкобольного …

Речь о том .что депутатам и медикам нас.....ть на ребенка (хотя могли бы и отстегнуть от своих доходов,не обеднели бы),а Федерация ездового спорта ... «Губерния, set 15»

Реструктуризация головного мозга. Александр Яблоков

... это хорошо, а через двадцать лет украинцы будут жить как в Швейцарии, поэтому им отстегнуть лишние двенадцать-двадцать баксов раз плюнуть. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

Изменены условия использования материнского капитала

... 0 Trackbacks & Pingbacks. Аноним : 11.09.2015 в 15:51. ТЕПЕРЬ ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ЭТОТ КАПИТАЛ 50% НУЖНО ОТСТЕГНУТЬ ПАРТИИ ВЛАСТИ! 1+. «KASPY.INFO - Новости Астрахани и Астраханской области, set 15»

Motorola официально представила обновлённую линейку часов …

Крепление браслета с часами устроено таким образом, что пользователь практически мгновенно может отстегнуть его и заменить один браслет на ... «Hi-Tech News, set 15»

Водитель не смог отстегнуть ремни безопасности и заживо …

Водитель попытался выбраться из поврежденного автомобиля, но, вероятно, не смог отстегнуть ремни безопасности и сгорел заживо. Полицейские ... «31 канал, ago 15»

В США 73-летний бейсджампер погиб при выполнении трюка с …

По словам полицейских, в ходе расследования выяснилось, что экстремалу удалось отстегнуть первый парашют, но второй раскрылся слишком поздно. «Газета.Ru, mai 15»