Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ввергнуть" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВВЕРГНУТЬ EM RUSSO

ввергнуть  [vvergnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВВЕРГНУТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «ввергнуть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ввергнуть no dicionário russo

ACIMA, você, você é; mergulhou e mergulhou, mergulhou; mergulhou e mergulhou; elenco; mergulhando e mergulhando; corujas. quem em que. 1. Forçar a envolver, colocar em algum lugar. Jogar em uma masmorra. Para mergulhar no abismo do infortúnio. 2. mergulhar no desespero, tristeza, melancolia, desânimo - trazer desespero, desânimo, mergulhar no sofrimento, angústia. || Vista imperfeita para lançar, você, você. ВВЕРГНУТЬ, -ну, -нешь; вверг и ввергнул, ввергла; ввергнувший и ввергший; ввергнутый; ввергнув и ввергши; сов. кого во что. 1. Силой вовлечь, поместить куда-нибудь Ввергнуть в темницу. Ввергнуть в пучину бед. 2. ввергнуть в отчаяние, скорбь, тоску, уныние — привести в отчаяние, уныние, погрузить в скорбь, тоску. || несовершенный вид ввергать, -аю, -аешь.

Clique para ver a definição original de «ввергнуть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВВЕРГНУТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВВЕРГНУТЬ

ввезти
ввек
ввергать
ввергаться
ввергнуться
вверзиться
вверить
ввериться
ввернуть
ввернуться
вверстать
вверстывать
ввертеть
ввертывание
ввертывать
ввертываться
вверх
вверху
вверять
вверяться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВВЕРГНУТЬ

досягнуть
дрогнуть
дрыгнуть
дрягнуть
загнуть
задрогнуть
запрыгнуть
застегнуть
застигнуть
избегнуть
извергнуть
издрогнуть
изогнуть
изрыгнуть
исторгнуть
лягнуть
лязгнуть
матюгнуть
мигнуть
мозгнуть

Sinônimos e antônimos de ввергнуть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВВЕРГНУТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de ввергнуть em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВВЕРГНУТЬ

Conheça a tradução de ввергнуть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de ввергнуть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ввергнуть» em russo.

Tradutor português - chinês

跳水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zambullida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plunge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطس
280 milhões de falantes

russo

ввергнуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিমজ্জন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plongeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terjun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kopfsprung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プランジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뛰어 들다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plunge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plunge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuffo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nurek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

увергнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plonjare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stupe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ввергнуть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВВЕРГНУТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ввергнуть» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre ввергнуть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВВЕРГНУТЬ»

Descubra o uso de ввергнуть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ввергнуть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 361
ввергнуть, ввергаться (Аиххрг. [в'в'ир]-, пеиегй'т%х аиск [вв']-; -аюсь, -йешься, 1р{) х. ввергнуться, ввергла т. ишег: ввергнуть, ввергло .V. ишег: ввергнуть, ввергнув V. шпег: ввергнуть, ввергнувши 5. ишег: ввергнуть, ввергнувший, -ая, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Божественный глагол: Пушкин, прочитанный в России и во Франции
«Длинные обиняки» мы уже видели; обратим внимание и на глаголы, относимые — по правилам немецкого синтаксиса — на конец периодов: строки 11 («идет»), 12 («объявляется»), 15 («поколебать»), 16 («ввергнуть», ...
Ефим Григорьевич Эткинд, 1999
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВВОЗИТЬ ВВЕРГАТЬ, несов., перех.; книжн.; наст. ввергаю, ввергаешь, ввергают; прош. ввергал, -а, -о, -и; повел. ... -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. ввергаемый, -ая, -ое, -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. ввергая; ввергнуть, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Ваяние, -я. ср. Училище живописи, ваяния и зодчества. Ваятель, -я, « Я по ремеслу моему ваятель и предвижу . что в скором времени попрошу у вас позволения слепить вашу голову. Тургенев. Накануне. ВВЕРГНУТЬ, -ну, ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 115
Прош. вр. от ввести, ввестись. ВВЕРГАТЬ, ввергаю, ввергаешь, несов. (к ввергнуть), кого-что во что (книжн. устар.). Насильно заключить. Ввергать в темницу. || Доводить до какого-н. состояния. Ввергать в печаль. Ввергать в скорбь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Благовестник - Книги 1 - Страница 491
Разбирая это изречение, уразумеешь и нечто другое. Смотри: не сказал Господь, что бойтесь Того, Кто по убиении ввергает в геенну, но — «Кто имеет власть ввергнуть». Ибо умирающие грешники не непременно ввергаются в ...
Тнеофилактус (оф Охрида, Архбишоп оф Охрида), 2000
7
Благовестник, или толкование блаженнаго Феофилакта, ...
Смотри: Господь не сказал: бойтесь того, «кто» по убиеиии «ввергает» в теенну, но: «кто имеет власть» ввергнуть. Ибо умирающие грешники не непременно ввергаются в геенну, но во власти Божией состоит то, чтобы и прощать ...
Тнеофилактус (оф Охрида, Архбишоп оф Охрида), 1993
8
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 28
Синт.: а, б — в глаг. знач. 1 , 2 IV. ВВЕЗЁННЫЙ, ая, -ое, -ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1, 2 ВВЕЗЁН, -еиа, -ено, -ены: кр. ф. В глаг. знач. 1 , 2 ВВЕРГАТЬ, вверга'|ют, вверга|л; несов. к ввергнуть (см.) I. ВВЕРГАЮЩИЙ, -ая ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
9
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
8, в. 1). С середины XVIII в. глаголы ввергнутьввергать начинают сочетаться с широким кругом слов, обозначающих различные отвлеченные понятия: чувства, состояния, ситуации и т. п. (мука, уныние, малодушие, ослепление, ...
Елена Сергеевна Копорская, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988
10
Симфония: А-Г - Страница 271
Сир Иона Мих Мф Л к Деян Откр -ся: Мф 12,15 2, 4 7,19 5,25 13,42 12, 5 12,58 16,23 16,24 2,10 21,21 замышляет ввергнуть тебя в яму Ты вверг меня в глубину Ты ввергнешь в пучину морскую все грехи наши чтобы. ..не ввергли бы ...
Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВВЕРГНУТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ввергнуть no contexto das seguintes notícias.
1
Депутат Госдумы Дм.Савельев: «Запад пытается ввергнуть
Депутат Государственной Думы России Дмитрий Савельев, возглавляющий межпарламентскую группу дружбы Россия-Азербайджан, не понаслышке ... «Eynulla Fatullayev, set 15»
2
Экс-глава НБУ: Россия могла еще в 2014 году сорвать кросс …
Бывший глава Национального банка Украины Сергей Арбузов считает, что Россия могла бы ввергнуть страну в очередной виток кризиса еще в ... «Информационный портал Банки.ру, set 15»
3
«Список Сенцова — Савченко» должен ввергнуть Европу в шок …
Москва, 26 Августа 2015, 13:34 — REGNUM Предложение главы МИД Украины «ввести санкционный список Сенцова и Савченко» должно повергнуть в ... «ИА REGNUM, ago 15»
4
Николай Стариков: Что стоит за событиями в Македонии
Теперь для поддержания хаоса рядом с границами России и сохранения напряженности в центре Европы США готовы ввергнуть в хаос еще одно ... «Взгляд, mai 15»
5
Лавров: Порошенко нужно нейтрализовать тех, кто хочет …
Украинскому президенту Петру Порошенко следует нейтрализовать тех, кто хочет опять ввергнуть Украину в гражданскую войну, заявил глава МИД РФ ... «Вести.Ru, abr 15»
6
Эскалация конфликта в Йемене ввергнет страну в хаос
Эскалация конфликта в Йемене ввергнет страну в хаос ... которое угрожает не только ввергнуть в хаос сам Йемен, но и привнести нестабильность на ... «The Kiev Times, abr 15»
7
Фетисов: Навальный хочет ввергнуть страну в войну
«Я понимаю, что он хочет ввергнуть страну в войну. Я был на баррикадах в 91-м году, я эти ощущения никогда не забуду. Поэтому в прямом эфире я его ... «Газета.Ru, abr 15»
8
Украина и Россия: кто отважится ввергнуть мир в ядерную войну?
В России постоянно проводятся опросы мнения граждан по поводу отношений с Украиной и судьбы России после вмешательства США. В результате ... «Последние неовости Украины., fev 15»
9
Ввергнуть США в самые ужасные катастрофы
Формально война и не прекращалась, действовало лишь перемирие, которое КНДР считают нарушенным со стороны США и Южной Кореи. Поэтому ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", fev 15»
10
А.Вассерман: «Переворот на Украине показал, что любую …
Толчком к этому послужил тот же государственный переворот на Украине, показавший, что демократическую страну можно в любой момент ввергнуть в ... «KM.RU, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ввергнуть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vvergnut>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em