Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ой" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОЙ EM RUSSO

ой  [oy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «ой» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Oh

Ой

Oh: ▪ Ah! Interjecção, o que significa surpresa. ▪ Oi! - estilo musical, uma espécie de punk rock. ▪ "Ei!" Na gíria de cockney. ▪ Oh - o lendário rei da dinastia armênia dos Haydids. ▪ Oh - uma aldeia no Khangalassky ulus de Yakutia .... Ой: ▪ Ой! — междометие, означающее удивление. ▪ Oi! — музыкальный стиль, разновидность панк-рока. ▪ «Эй!» в сленге кокни. ▪ Ой - легендарный царь из армянской династии Хайкидов. ▪ Ой — село в Хангаласском улусе Якутии....

definição de ой no dicionário russo

Oh e OY-Oy-Oy oyoy, Int. 1. Expressa susto, surpresa, dor. 2. Fortalece a palavra a que está adjacente ou junto com palavras pronominal "como", "o que". Vivia como um duro. Não foi fácil, oh, difícil. Ah, é mesmo? - uma expressão de dúvida, sem confiança, é verdade, é isso. ОЙ и ОЙ-ОЙ-ОЙ оёёй, межд. 1. Выражает испуг, удивление, боль. 2. Усиливает слово, к к-рому примыкает одно или вместе с местоименными словами “как”, “какой”. Жилось ой как трудно. Нелегко было, ой нелегко. Ой ли? — выражение сомнения, недоверия, верно ли, так ли.
Clique para ver a definição original de «ой» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОЙ

озорничество
озорно
озорновато
озорноватый
озорной
озороватый
озоровать
озорство
озябать
озябнуть
ойкать
ойкнуть
ойкумена
ойрот
ойротка
ойротский
ойроты
окаемка
оказание
оказательство

Sinônimos e antônimos de ой no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОЙ»

Tradutor on-line com a tradução de ой em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОЙ

Conheça a tradução de ой a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de ой a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ой» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oh
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا
280 milhões de falantes

russo

ой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উহু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oh
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ああ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oh
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

o
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ой
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oh
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oh
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oh
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oh
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ой

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ой» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre ой

EXEMPLOS

6 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОЙ»

Descubra o uso de ой na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ой e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
«Ой, Светка...» Детям великой войны посвящается
Книга известной поэтессы не просто очередной сборник стихотворений. Это книга-воспоминание, воспоминание о детских военных годах. ...
Инна Шахова, 2015
2
L, M.: - Страница 226
егкп81аШп. межкультурный, -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [м'э]-) т- (егкиНигеН, теЬгегеп Кикигеп §етет8ат, кикиг- иЬег§ге1Гепс1. межлаборатбрный. -ая, -ое (Ай}.; Аиххрг. [м'эжлъбъ]- ой. -[шл]-) 1аЪошЪег§ге1Гепа\ межлагерный, -ая, -ое (Ай}.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Сказания русскаго народа - Том 1 - Страница 53
КАкъ у нлсъ выло 31 двогьвмъ, ' Ой люли, люли, люли! РослА '1111111` 1111111101111. Ой люли, люли, люли! По той ТРАВ?! 11mm» идвтъ, Ой люли, люли, люли! Myx-1. иднтъ, жннА вгвдвтъ. Ой люли, люли, люли! Ты постой, жвщ ...
Иван Петрович Сахаров, 1841
4
RDW: - Страница 434
[а]-; тп, СЗд -а> (КипзЬ) Ка- сПегип§; офорты Дюрера КасНегип§еп уоп Бигег; выставка офортов ете Аиз8ъе11ип§ уоп КааЧегип- §еп; заниматься офортом зюЬ тй КасНегип§еп Ъегаззеп. офортист <[офор]- ой. [афар]-; т., СЗд -а, ...
Renate Belentschikow, 2009
5
Ой, спать не хотим: [для мл. возраста : от 0 до 2]
Издание предназначено для младшего возраста
Нина Васильевна Пикулева, 2011
6
U.S. Foreign Trade, Imports: TSUSA Commodity by Country
РЙЕЗН, ОШШ) Ой РЙ02ЕН 1369300 0РИОН5, ЮТ, РЙЕЗН, 0ШШ1 Ой ГЙ02ЕН.. 1377140 ВИВ5Е15 5РЙ0ЦТ5, ПЮДИ 1380540 ВЯСССОи, РЮ2РЛ, СЦТ, 51Ш. ОЙ ЙЕ0ЦСЕО 1Н Ж. 1401140 0 1РЮ. 1401400 МиНС ВЕАNo. ОЙ1ЕР, ЕТС ...
United States. Bureau of the Census, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ой no contexto das seguintes notícias.
1
В Москве открыли памятник 7-ой Бауманской дивизии народного …
В центре Москвы в среду открыли памятник 7-ой Бауманской дивизии народного ополчения. Монумент установлен на площади Разгуляй. В ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, out 15»
2
Более 23 тысяч ветеранов получат выплаты к 74-ой годовщине …
Размер выплат ветеранам Великой Отечественной войны в честь 74-ой годовщины битвы под Москвой будет увеличен с трех до пяти тысяч рублей. «Российская Газета, out 15»
3
Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром
Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром. Porsche отметит 50-летие гоночной 911-ой особым спорткаром. 9 октября 2015. «motor.ru, out 15»
4
Тема сирийских беженцев — одна из основных в повестке 70-ой
По мнению кандидата политических наук Марии Апанович, тема раскола ЕС в вопросе приема и размещения сотен тысяч вынужденных сирийских ... «Университет МГИМО, set 15»
5
Открытие 70-ой сессия Генеральной Ассамблеи ООН
Сегодня в Нью-Йорке открылась 70-я, юбилейная сессия Генеральной Ассамблеи ООН. На нее съедутся более 80-ти глав государств и правительств со ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, set 15»
6
В 79-ой бригаде рассказали подробности похищения украинских …
Сообщается, что они направлялись к двум военным машинам, находящимся в 1 км от позиций украинских пограничников на мысе Кутара. Об этом ... «УНИАН, set 15»
7
Венеция расстелила красные ковры 72-ой Мостры
На острове Лидо стартует очередная Венецианская Мостра – старейший в мире кинофестиваль проводится в этом году в городе на воде в 72-ой раз. «euronews, set 15»
8
Париж: торжества 70-ой годовщины Победы над нацизмом
Франция празднует 70-ую годовщину Победы во Второй Мировой войне. В Париже торжества начались с возложения венков президентом страны ... «euronews, mai 15»
9
Лавров поздравил ветеранов МИД с 70-ой годовщиной Победы …
Министр иностранных дел Сергей Лавров во вторник поздравил ветеранов дипломатического корпуса с 70-ой годовщиной Победы и возложил цветы к ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, mai 15»
10
Ой не тратьте, куме, силы, та пускайтеся на дно!
Дело в том, что многие регионы Украины, да подавляющее большинство, чего уж там, не хотят и не могут жить под ярмом той идеологии, которая ... «Свободная Пресса - ЮГ, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ой [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/oy>. Dez 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em