Significado de "переживать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПЕРЕЖИВАТЬ EM RUSSO

переживать  [perezhivatʹ]

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕЖИВАТЬ EM RUSSO

definição de переживать no dicionário russo

FUNCIONANDO, eu tenho, você tem; aparência imperfeita 1; veja sobreviver. 2. para alguém. Preocupação, se preocupe com alguém. Preocupe-se com seu filho. Preocupem-se por sua equipe favorita. 3. Para sofrer, sofre por algum motivo. Eu briguei com minha esposa, agora estou preocupada.

ПЕРЕЖИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1; см. пережить. 2. за кого-что. Волноваться, беспокоиться о ком-чём-нибудь. Переживать за сына. Переживать за любимую команду. 3. Мучиться, страдать по какому-нибудь поводу. Поссорился с женой, теперь переживает.

TRADUÇÃO DE ПЕРЕЖИВАТЬ

Conheça a tradução de переживать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de переживать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «переживать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 感觉
• Tradutor português - espanhol: sentir
• Tradutor português - inglês: feel
• Tradutor português - hindi: मानना
• Tradutor português - arabe: يشعر
• russo: переживать
• Tradutor português - português: sentir
• Tradutor português - bengali: মাধ্যমে বাস
• Tradutor português - francês: sentir
• Tradutor português - malaio: hidup melalui
• Tradutor português - alemão: Gefühl
• Tradutor português - japonês: 感じます
• Tradutor português - coreano: 느낌
• Tradutor português - javanês: manggon liwat
• Tradutor português - vietnamita: cảm
• Tradutor português - tâmil: மூலம் வாழ
• Tradutor português - marata: द्वारे थेट
• Tradutor português - turco: paçayı sıyırmak
• Tradutor português - italiano: sentire
• Tradutor português - polonês: czuć
• Tradutor português - ucraniano: переживати
• Tradutor português - romeno: simți
• Tradutor português - grego: αισθάνομαι
• Tradutor português - africâner: voel
• Tradutor português - sueco: känna
• Tradutor português - norueguês: føle

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЕРЕЖИВАТЬ»

Descubra o uso de переживать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com переживать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ловушка счастья. Перестаем переживать – начинаем жить

Доводилось ли вам быть раздавленным стрессом, беспокойством, чувствовать себя несчастным и опустошенным – и в то же время делать ...

Хэррис Расс, 2015

Перестань переживать – начни жить! Гид по счастью и успеху ...

Мы все хотим быть счастливыми. Но – парадокс: чем сильнее стремимся к счастью, тем чаще разочаровываемся и страдаем. Доктор Расс ...

Хэррис Расс, ‎Бев Эйсбетт, 2015

Izbrannye trudy po russkomu i︠a︡zyku: - Страница 218

В книге К. И. Чуковского есть такие замечания о современном употреблении глагола переживать: ...молодежью стал по-новому ощущаться глагол переживать. Мы говорили: «я переживаю горе» или «я переживаю радость», ...

D. N. Shmelev, 2002

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

527 — 528) . Два последних значения в глаголе переживать — пережить настолько органически, настолько тесно связаны, что в них необходимо видеть разросшиеся и разошедшиеся ветви одного общего семантического ствола.

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Путь слова: очерки и разыскания - Страница 324

очерки и разыскания Лев Боровой. ПЕРЕЖИВАТЬ, ПЕРЕЖИВАНИЕ У Даля «пережить, переживать кого, что» — только в значениях: долее других, долее чего-либо, или сверх срока, или во многих местах. А «переживания» у Даля, ...

Лев Боровой, 1974

Five hundred one Russian verbs - Страница 288

Оиг соитгу ргасйсаПу Нуес1 1пгои§Ь а реасеГи! геуо1ипоп. ю саггу о\ег, 1гапзтй, епйиге ШРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ переносить 288 переживать / пережить. 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ ШР.

Thomas R. Beyer, 2007

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Вызывающий сильные чувства, переживания (о кинофильме). Как переживательная картина, ноги все застынут, а мне говорят, не бери близко к сердцу. Канд. Такой переживательный фильм, что я все время плакала. Белом. + ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Любовь моя, поэзия: о литературе и искусстве - Страница 354

еся от некоторых людей тем, что они способны переживать интенсивнее. Я бы все же сделал ограничение и сказал: определенные вещи переживать интенсивнее, а не все. Но, несомненно, есть и люди, способные переживать ...

Йоханнес Роберт Вечер, 1965

АНТХРОПОС: опыт энциклопедического изложения духовной ...

Слыша безразличные (для себя) вещи, человек будет переживать зеленый; желтый вспыхнет, когда заговорят эгоистически; в красном цвете выразится преодоленный эгоизм*. Становление органов единством будет возможным ...

Геннадий Бондарев, 1999

Кн. 3 : Говорящий филин стоит тысячи слов. Как пережить ...

Количество жизней моей кошки неограничено. — Наверное, Аннет тебе рассказала: я временно под арестом. — Сет постарался, чтобы это прозвучало шутливо. — Да, я слышала. — Не стоит из-за этого переживать, 98 Глава ...

Эстер Хикс, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕЖИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo переживать no contexto das seguintes notícias.

Стоит ли переживать?

Развейте мои сомнения, пожалуйста. Спустя неделю после овуляции был ПА(незащищенный). потом прошли месячные. с первых дней начала пить ... «Woman.ru - интернет для женщин, out 15»

Силуанов призвал не переживать за нефтяников

Министр финансов Российской Федерации Антон Силуанов призвал меньше переживать по поводу нефтяной сферы страны и помогать ей. Об этом он ... «ФБА «Экономика сегодня», out 15»

Владимир Чубарь: МКБ не будет сильно переживать из-за …

У нас определенная часть отрезервирована, поэтому мы не будем сильно переживать из-за небольшого списания, хотя глобально я не разделяю ... «Информационный портал Банки.ру, set 15»

Песков попросил не переживать за тигренка Мира

Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков призвал не переживать за судьбу тигренка по имени Мир, ставшего жертвой незаконной торговли ... «Утро.Ru, set 15»

Квят не видит смысла переживать насчёт будущего «Ред Булл»

Российский гонщик «Ред Булл» Даниил Квят рассказал, как он относится к туманной ситуации насчёт будущего своей команды в Формуле-1. Ранее ... «Чемпионат.com, set 15»

Европа скоро будет переживать фазу настоящей катастрофы …

Европа скоро будет переживать фазу настоящей катастрофы, но скорее всего это произойдет не по причине наплыва беженцев», — рассказал Андрей ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»

Окпосо: тяжело не переживать, когда все вокруг спрашивают …

"Тяжело не переживать, когда все вокруг спрашивают, обменяют тебя или нет. Это часть бизнеса, я не наивен в этом плане. Есть много движущих ... «Хоккей на AllHockey.Ru, set 15»

Н.Назарбаев: Все трудности и победы будем переживать вместе

В ходе совещания с отчетами о развитии сельского хозяйства и готовности к проведению уборочных работ выступили министр сельского хозяйства ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, set 15»

58% украинцев не готовы переживать экономические трудности …

58% украинцев не готовы переживать определенные экономические трудности, даже если это приведет к улучшению качества их жизни в ... «УНИАН, ago 15»

Владимир Путин призывает россиян не переживать за …

Правительство занимается ею в ежечасном режиме, — подчеркнул президент. Он добавил, что руководство страны ничего не упускает из виду, ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, ago 15»