Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "погрешить" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОГРЕШИТЬ EM RUSSO

погрешить  [pogreshitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОГРЕШИТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «погрешить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de погрешить no dicionário russo

MEND veja o pecado. ПОГРЕШИТЬ см. грешить.

Clique para ver a definição original de «погрешить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОГРЕШИТЬ


вешить
veshitʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОГРЕШИТЬ

погребать
погребаться
погребение
погребец
погребица
погребной
погребок
погребщик
погрезить
погреметь
погремливать
погремок
погремушка
погрести
погрестись
погреть
погреться
погрешать
погрешение
погрешность

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОГРЕШИТЬ

вершить
взворошить
взъерошить
взъершить
внушить
ворошить
прегрешить
предрешить
провешить
разрешить
разутешить
расклешить
распотешить
рассмешить
решить
смешить
согрешить
спешить
тешить
утешить

Sinônimos e antônimos de погрешить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОГРЕШИТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de погрешить em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОГРЕШИТЬ

Conheça a tradução de погрешить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de погрешить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «погрешить» em russo.

Tradutor português - chinês

得罪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ofender
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

offend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غضب
280 milhões de falantes

russo

погрешить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ofender
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চটান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

offenser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyinggung perasaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beleidigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

怒らせる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불쾌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyenggol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phạm tội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புண்படுத்தலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाप करायला प्रवृत्त करतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gücendirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

offendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrazić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погрішити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ofensa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσβάλλω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanstoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kränka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornærme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de погрешить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОГРЕШИТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «погрешить» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre погрешить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОГРЕШИТЬ»

Descubra o uso de погрешить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com погрешить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати
Перен. Оступиться; совершить ошибку, погрешить. Не въмъ, сыну, откуду по- срамися мудрование разума твоего: пополз- нулся еси, яко человъгь. (Поел, о брадо- брит.) РИБ VI, 879. XVI в. -XV в. (1552): О чада, откуду посрамися ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1991
2
Учение записки: Серия филологических наук
2. На кого: в просторечии значит: ошибаться, обманываться, заблуждаться». (Словарь 1822 г., т. 1, 1285). Там же: «погрешать, погрешить, шил, погрешу, шишь, погрешаю, шаешь, гл. ср., 1 спр. 1) Собственно: впадать иногда в грех.
Ленинград. Университет, 1959
3
Неофициальная история России - Страница 29
Ведь не сказано, устами только произнес, но в сердце запечатлел, чтобы не погрешить перед тобою! Задумываясь над истинными писаниями, должны мы направляться ими. Баян. Скажу так: конь управляется и удерживается ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2007
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 180
Прим. В. И. Даля. ГНЕВЕ О В гневе мало добра делается — Лексикон 1731, 776; Сеуг 1981, 213 В гневе скоро погрешить можно — Лексикон 1731, 671; Сеут 1981, 196. Ср. В ярости скоро погрешить можно (ЯРОСТЬ). Не наказывай ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
(roll.) fid; cine ЛеШапо, atbintta- Цогрызть, v. a. (roll.) etiraí падсп. Погрев a hí с, s. в. baô ffiariiien. Погр-ввать, v. a. ein irciiicj, bann unb rcann rrärffla; — оя, v. г. Яф etioaí ir. Погреть, ся (roll.), f. unt. IWptuáib, ce. Погрешать, погрешить, v. п.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Законодательные акты Петра I: Акту о высших ... - Страница 476
В общую поел » 12. Кь хи. 1. Буде камърир 1ли некоторой сь ево подчиненныхъ противу должности ихъ погрешить, то еискалу 1 суду с ними таким же образомъ пэступат, какъ о канцелярскихъ служителех упомянуто. | 13. Кь ХЫХ ...
Руссия, ‎Н. А. Воскресенский, ‎Борис Иванович Сыромятников, 1945
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 112
ПОГРЕТЬСЯ сов.— жылынып алу. ПОГРЕШАТЬ несов. книж. — к. грешить 2. ПОГРЕШЕ'НИЕ ср. устар.— генаМ, хата, язык. ПОГРЕШИТЬ сов.— 1. книж. ялгышу, бозу; погрешить против истины — чынбар- лыкны бозу; 2. генаН кылу ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 789
(сов. погрешить) книжн. а пэкэтун, а греши; погрешить против истины а пэкэтуи ымпотрива адевэрулуй. ПОГРЕШИ'ТЬ сое. I. IV. грешить 2 и погрешать; 2. разг. (некоторое время грешить) а греши (ун тимп). ПОГРЕ'ШНОСТ//Ь ж.
Мария Васильевна Подико, 1990
9
Современное обновленчество: протестантизм "восточного обряда"
Все ереси, все лжеучения и расколы произошли оттого, что люди не понимали истинного смысла Священного Писания. Прочитает человек какое-либо место в Писании и начнет толковать по-своему, как вздумалось, погрешит в ...
Марк Еффеский, 1996
10
Istoriia Russkoi Tserkvi - Том 6 - Страница 354
Патриарх: «Если ты с дидаскалами говорить не хочешь, то мне одному о таком важном деле нельзя дать тебе ответа, а нужно писать ко всем патриархам. Невозможно в таком деле погрешить четырем патриархам; если у вас с ...
Макарій (Метрополитан оф Мосцоw), ‎С. А. Беляев, ‎Владислав Цыпин, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОГРЕШИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo погрешить no contexto das seguintes notícias.
1
Тысячелистник в моем саду
Сказать, что он растет везде, значит погрешить против истины. Несколько лет назад мне это растение потребовалось для лечения. Я тщетно искал ... «Официальный сайт газеты, out 15»
2
Российские клубы стартуют в Евролиге
Во-вторых, без риска погрешить против истины можно утверждать, что на четыре путёвки в Топ-16 от группы С есть пять реальных претендентов ... «Чемпионат.com, out 15»
3
Рок для коммунистов
Например, группа «Машина времени» уже год как была создана, хотя назвать ее известной значило бы погрешить против истины. В остальном мире ... «Газета.Ru, out 15»
4
Как играли на выходных российские «сборники»
Сказать, что неожиданно, — значит погрешить против истины. За семь туров Примеры российский хавбек только раз показался на поле в сливочной ... «Чемпионат.com, out 15»
5
Шимкив договорился с погодой
Сказать, что выдвижение гендиректора «Газпромнефть-Новосибирск» стало большой неожиданностью, значит изрядно погрешить против истины. «РИА ФедералПресс, set 15»
6
В Рязанской области готовятся к празднованию 120-летия …
Так, по словам авторов инициативы, свою цель они видят в том, чтобы при реализации этого проекта найти баланс: не погрешить против исторического ... «Наша Магнитка, fev 15»
7
Культовый провал Чарли Мордекая
... значит сильно погрешить против истины. Примерно то же самое происходило, между прочим, с романом Скотта Фитцджеральда «Великий Гэтсби», ... «Postimees, fev 15»
8
Круги на арбузах: разгадка давней тайны
Чтобы не погрешить против истины, стоит отметить, что выращивали арбузы вне парника, на открытом воздухе, междурядья составляли 50 см. «Уфология и криптофизика, jan 15»
9
Помогите! неудачный массаж
... и т.п. с грехом пополам можно погрешить на крепатуру и молочную кислоту. ... и боль на 20м часу бодрствования, то можно погрешить на крепатуру. «Woman.ru - интернет для женщин, dez 14»
10
Ленин, Кернес и Дракон
Впрочем, утверждать так – значит погрешить против истины. Кернесу не нужен ни Ленин, ни Сталин, ни Путин. Даже Януковича Геннадий Адольфович ... «Главред, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Погрешить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pogreshit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em