Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "offend" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OFFEND

Via Old French offendre to strike against, from Latin offendere, from ob- against + fendere to strike.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OFFEND EM INGLÊS

offend  [əˈfɛnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Offend é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo offend em inglês.

O QUE SIGNIFICA OFFEND EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «offend» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ofensiva

Offensive

A ofensiva pode se referir a: ▪ Ofensivo, o antigo nome do partido político holandês. Ação socialista ▪ Ofensivo, um ataque ▪ Profanidade, também conhecida como "linguagem ofensiva" ... Offensive may refer to: ▪ Offensive, the former name of the Dutch political party Socialist Alternative ▪ Offensive, an attack ▪ Profanity, also known as "offensive language"...

definição de offend no dicionário inglês

A primeira definição de ofensa no dicionário é prejudicar os sentimentos, o senso de dignidade, etc. Outra definição de ofender é ser desagradável para; nojo. Offend também é para quebrar.

The first definition of offend in the dictionary is to hurt the feelings, sense of dignity, etc, of. Other definition of offend is to be disagreeable to; disgust. Offend is also to break.

Clique para ver a definição original de «offend» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO OFFEND

PRESENT

Present
I offend
you offend
he/she/it offends
we offend
you offend
they offend
Present continuous
I am offending
you are offending
he/she/it is offending
we are offending
you are offending
they are offending
Present perfect
I have offended
you have offended
he/she/it has offended
we have offended
you have offended
they have offended
Present perfect continuous
I have been offending
you have been offending
he/she/it has been offending
we have been offending
you have been offending
they have been offending

PAST

Past
I offended
you offended
he/she/it offended
we offended
you offended
they offended
Past continuous
I was offending
you were offending
he/she/it was offending
we were offending
you were offending
they were offending
Past perfect
I had offended
you had offended
he/she/it had offended
we had offended
you had offended
they had offended
Past perfect continuous
I had been offending
you had been offending
he/she/it had been offending
we had been offending
you had been offending
they had been offending

FUTURE

Future
I will offend
you will offend
he/she/it will offend
we will offend
you will offend
they will offend
Future continuous
I will be offending
you will be offending
he/she/it will be offending
we will be offending
you will be offending
they will be offending
Future perfect
I will have offended
you will have offended
he/she/it will have offended
we will have offended
you will have offended
they will have offended
Future perfect continuous
I will have been offending
you will have been offending
he/she/it will have been offending
we will have been offending
you will have been offending
they will have been offending

CONDITIONAL

Conditional
I would offend
you would offend
he/she/it would offend
we would offend
you would offend
they would offend
Conditional continuous
I would be offending
you would be offending
he/she/it would be offending
we would be offending
you would be offending
they would be offending
Conditional perfect
I would have offend
you would have offend
he/she/it would have offend
we would have offend
you would have offend
they would have offend
Conditional perfect continuous
I would have been offending
you would have been offending
he/she/it would have been offending
we would have been offending
you would have been offending
they would have been offending

IMPERATIVE

Imperative
you offend
we let´s offend
you offend
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to offend
Past participle
offended
Present Participle
offending

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM OFFEND


attend
əˈtɛnd
bend
bɛnd
blend
blɛnd
boyfriend
ˈbɔɪˌfrɛnd
defend
dɪˈfɛnd
depend
dɪˈpɛnd
end
ɛnd
fend
fɛnd
forefend
fɔːˈfɛnd
forfend
fɔːˈfɛnd
friend
frɛnd
girlfriend
ˈɡɜːlˌfrɛnd
pretend
prɪˈtɛnd
recommend
ˌrɛkəˈmɛnd
reoffend
ˈriːəˌfɛnd
send
sɛnd
spend
spɛnd
tend
tɛnd
trend
trɛnd
weekend
ˌwiːkˈɛnd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO OFFEND

offence
offenceful
offenceless
offended
offendedly
offender
offending
offendress
offense
offenseless
offensive
offensive material
offensive weapon
offensively
offensiveness
offer
offer document
offer price
offerable
offeree

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO OFFEND

amend
ascend
at an end
best friend
come to an end
dividend
front-end
high-end
in the end
intend
legend
lend
rend
resend
suspend
the end
to the bitter end
transcend
vend
year end

Sinônimos e antônimos de offend no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OFFEND» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «offend» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de offend

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «OFFEND»

offend affront aggravate agitate annoy disconcert disgruntle disgust dismay displease distress fall gall give offence astray gross insult irritate miff nark nauseate outrage pain pique provoke down repel offend more from merriam webster cause person group feel hurt angry something said done unpleasant wrong against define anger resentful displeasure even hint prejudice offends affect sense taste disagreeably violate fend fends resentment wounded feelings displeasing disagreeable onions oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary that might

Tradutor on-line com a tradução de offend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFEND

Conheça a tradução de offend a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de offend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «offend» em inglês.

Tradutor português - chinês

犯罪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ofender
570 milhões de falantes

inglês

offend
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُسيِءُ إِلَى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оскорбить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ofender
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চটান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

offusquer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menyinggung perasaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beleidigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不快感を与える
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위반하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyalahke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúc phạm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புண்படுத்தலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपमान करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gücendirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

offendere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obrazić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ображати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a ofensa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θίγω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanstoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnärma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornærme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de offend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFEND»

O termo «offend» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «offend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de offend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «offend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFFEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «offend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «offend» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre offend

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «OFFEND»

Citações e frases célebres com a palavra offend.
1
Fatty Arbuckle
I shall produce nothing that will offend the proprieties, whether applied to children or grownups. My pictures are turned out with clean hands and, therefore, with a clear conscience which, like virtue, is its own reward.
2
David Arquette
I know I probably offend some people. I have been talking a little too much so I'm trying not to talk as much.
3
Stephen Baldwin
My point is simply this: I believe I have a calling. Do you know what that calling is? To stand up in a new and hard core, radical way for the Lord. In the process, if I insult a couple of people, if I offend a couple of people, and if I got to shake it up a little bit, as long as it is led by the Holy Spirit, amen.
4
Stephen Baldwin
I believe I have a calling. Do you know what that calling is? To stand up in a new and hard core, radical way for the Lord. In the process, if I insult a couple of people, if I offend a couple of people, and if I got to shake it up a little bit, as long as it is led by the Holy Spirit, amen.
5
Isaac Barrow
That men should live honestly, quietly, and comfortably together, it is needful that they should live under a sense of God's will, and in awe of the divine power, hoping to please God, and fearing to offend Him, by their behaviour respectively.
6
Wendell Berry
We cannot know the whole truth, which belongs to God alone, but our task nevertheless is to seek to know what is true. And if we offend gravely enough against what we know to be true, as by failing badly enough to deal affectionately and responsibly with our land and our neighbors, truth will retaliate with ugliness, poverty, and disease.
7
Matt Blunt
Child abuse and neglect offend the basic values of our state. We have a responsibility to provide safe settings for at-risk children and facilitate permanent placement for children who cannot return home.
8
Marcus Brigstocke
Political correctness is as exploitable as any other progressive ideal, but its aim is to stifle the incessant noise of those who flap their careless lips without a thought about those they might offend and why that might be important.
9
Mel Brooks
We want to get people laughing; we don't want to offend anybody.
10
Sam Brown
Never offend people with style when you can offend them with substance.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «OFFEND»

Descubra o uso de offend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com offend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Women Who Offend
With a broad range of contributions, this book will be helpful to probation officers, social workers, policy makers and others who work with female offenders.
Gill McIvor, 2004
2
A Right to Offend: Free Expression in the Twenty-first Century
A Right to Offend examines the current state of the concept and practice of freedom of expression in the Western World.
Brian Winston, 2012
3
Freedom to Offend: How New York Remade Movie Culture
Beginning in New York and spreading across America throughout the twentieth century, the battles between these opposing worldviews set the stage for debates on the social effects of the work of artists and filmmakers.
Raymond Haberski, 2007
4
Whosoever Shall Offend
This book is part of the TREDITION CLASSICS series. The creators of this series are united by passion for literature and driven by the intention of making all public domain books available in printed format again - worldwide.
F. Marion (Francis Marion) Crawford, 2012
5
Identifying and Treating Youth Who Sexually Offend: Current ...
This book is designed to assist professionals working with youth who sexually offend.
Kristina Crumpton Franey, 2013
6
Young People and Crime: Improving Provision for Children who ...
This volume is essential reading for those concerned with the health and happiness of the young people in our society.
Rodney Morgan, Sheila Hollins, 2006
7
Freedom to Offend: How New York Remade Movie Culture
Beginning in New York and spreading across America throughout the twentieth century, the battles between these opposing worldviews set the stage for debates on the social effects of the work of artists and filmmakers.
Raymond J. Haberski, Jr., 2007
8
Just for Laughs: Something to Offend Everyone
If you are offended by politically incorrect or off color stones this is not the book for you. Just for Laughs has no rhyme or reason to the placement of anything in this book. The main reason for this writing is just to give you a laugh!
Professor D. Thomas, 2004
9
The Complete Works of F Marion Crawford; Whosoever Shall ...
Whosoever Shall Offend - BY F. MARION CRAWFORD
F. Marion Crawford, 2008
10
Attachment Status in Juveniles who Sexually Offend
It has only been within the past two decades that a new etiological model of sex offending has emerged that embraces attachment theory in order to provide a more comprehensive understating of how early attachment disruptions may contribute ...
Melissa Leigh Lehmann, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo offend no contexto das seguintes notícias.
1
Pixels Shouldn't Offend Gamers, It Should Offend Everyone
Is nostalgia a valid reason to hate a film? More specifically, is nostalgia a valid reason to hate Pixels? I'd argue no, but that most certainly ... «DorkShelf.com, jul 15»
2
Donald Trump's comments offend many US Latinos, but not all
Edward Morfin, a 57-year-old maintenance worker, speaks fluent Spanish. His surname is common in Mexico. But when Donald Trump made ... «Los Angeles Times, jul 15»
3
Doctor: Difficult to predict which sex offenders will re-offend
"Predicting those that will re-offend versus those that won't is a very difficult job," Dr. Kirk Newring said. "The more information we have, the ... «KETV Omaha, jul 15»
4
Pride Event Bans Drag Queens Because They Might Offend
A Pride event in Scotland has banned drag queens because they might offend trans-gender people. Organisers of the show, established to ... «Breitbart News, jul 15»
5
Over 12000 Women Think Target Missed The Mark With Its "Trophy …
"It is never our intention to offend anyone and we always appreciate receiving feedback from our guests," says a Target representative of the ... «Refinery29, jul 15»
6
Seagull crackdown halted over fears it could offend people's …
But they were warned that it could offend followers of religions including Judaism and Hinduism whose believers are encouraged to take care ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
7
Florida gun store owner aims “to offend as many people as I can” by …
The purpose behind his video, Andy Hallinan told Costello, “was to offend as many people as I could” in an effort to spark an important national ... «Salon, jul 15»
8
Making sure sex offenders don't re-offend: Release of rapist puts …
He battered his last victim, a senior, with her cane and raped her. And even though he refused sex offender treatment while in prison, ... «National Post, jul 15»
9
Conwy Council won't fine seagull feeders because it may offend
A local authority had considered seeking powers to punish those who contributed to the scourge of gulls in its seaside towns. But the Daily Post ... «Daily Post North Wales, jul 15»
10
Cultural appropriation or appreciation: Use fashion to honor a …
Cultural appropriation or appreciation: Use fashion to honor a culture, not offend. Share · Tweet · Email. By Katrice Perkins | 07/20/15 12:00am. When Hunger ... «Daily Illini, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/offend>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z