Significado de "полусердитый" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОЛУСЕРДИТЫЙ EM RUSSO

полусердитый  [poluserdityy]

O QUE SIGNIFICA ПОЛУСЕРДИТЫЙ EM RUSSO

definição de полусердитый no dicionário russo

SEMI-SERDITE adjetivo Em alguns, um pouco irritado.

ПОЛУСЕРДИТЫЙ прилагательное В некоторой, в определенной степени сердитый.

TRADUÇÃO DE ПОЛУСЕРДИТЫЙ

Conheça a tradução de полусердитый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de полусердитый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полусердитый» em russo.

• Tradutor português - chinês: poluserdity
• Tradutor português - espanhol: poluserdity
• Tradutor português - inglês: poluserdity
• Tradutor português - hindi: poluserdity
• Tradutor português - arabe: poluserdity
• russo: полусердитый
• Tradutor português - português: poluserdity
• Tradutor português - bengali: poluserdity
• Tradutor português - francês: poluserdity
• Tradutor português - malaio: poluserdity
• Tradutor português - alemão: poluserdity
• Tradutor português - japonês: poluserdity
• Tradutor português - coreano: poluserdity
• Tradutor português - javanês: poluserdity
• Tradutor português - vietnamita: poluserdity
• Tradutor português - tâmil: poluserdity
• Tradutor português - marata: poluserdity
• Tradutor português - turco: poluserdity
• Tradutor português - italiano: poluserdity
• Tradutor português - polonês: poluserdity
• Tradutor português - ucraniano: напівсердито
• Tradutor português - romeno: poluserdity
• Tradutor português - grego: poluserdity
• Tradutor português - africâner: poluserdity
• Tradutor português - sueco: poluserdity
• Tradutor português - norueguês: poluserdity

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОЛУСЕРДИТЫЙ»

Descubra o uso de полусердитый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полусердитый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RSochinenìya. Polnoe sobranìe: - Том 3 - Страница 365

Кажется вы не можете даже присовѣтовать какого-нибудь лекарства этому мальчику? проговорилъ опекунъ, бросивъ на него черезъ плечо полусердитый взглядъ—именно полусердитый, потому что опекунъ никогда, кажется, ...

Charles Dickens, 1893

Сочиненія Чарльза Диккенса: полное собраніе

Кажется вы не можете даже присовѣтовать какого-нибудь лекарства этому мальчику? проговорилъ опекунъ, бросивъ на него черезъ плечо полусердитый взглядъ-именно полусердитый, потому что опекунъ никогда, кажется, ...

Чарлес Диккенс, 1893

Мантисса - Страница ii

... немножко цивилизованным... Я прекрасно понимаю, что в вашем грубо-материалистическомвеке ниот когонельзя ожидать слишком многого.–Онабросает на него полусердитый, полуобиженный взгляд через обнаженное плечо.

Джон Фаулз, 2015

Полное собрание сочинений

Демьянычъ! а, Демьянычъ! что те тамъ надыть!.. чего не видалъ! послышался полусердитый, дребезжащш голосъ на другомъ конце навеса. Старикъ проворно заслонилъ плетень и, вынырнувъ изъ-подъ клети вместе съ сыномъ, ...

Григорович Д. В., 2013

Скитания

Фелипе понял, почему ученики дона Рикардо не испугались принесенных им розог. Польяна всецело увлекся игрой и пением. Услышав неправильную ноту, он только бросал полусердитый, полуумоляющий взгляд на виновника.

Александр Волков, 2014

Страшный Мальчик

Кому Аптекаренок, а тебе дяденька, — полушутливо, полусердито проворчал он. — Я, братец ты мой, стрядаю теперь за Лизой Евангопуло. А раньше я стрядал (произносить «я» вместо «а» — был тоже своего рода шик) за ...

Аркадий Аверченко, 2013

Цыганочка, ваш выход!

Так вы действительно не уехали с армией Врангеля, княжна?.. – задумчиво спросил Рябченко. – Товарищ комполка, это уже наконец смешно! – полусердито отозвалась Мери. – Не понимаю, что вас так удивляет. Я ещё год назад ...

Анастасия Туманова, 2015

Княжна-цыганка

Дина полусердито нахмурилась, протиснулась между офицерами и, стягивая на плечах шаль,ушла в глубьресторана. Уставшие музыканты,кое-как раскланявшись, покинули эстраду, и официанты принялисьнадевать на рояль ...

Анастасия Туманова, 2015

Умница-головка

... промолвил на это полусердито, полунасмешливо отец и стал наливать себе второй стакан чаю. — Папа, — горячо воскликнул Сережа, — я нисколько не шучу! Все — стар и млад — стремятся на войну, каждый хочет чем-либо ...

Лидия Чарская, 2013

Под Южным Крестом

Доктор полушутя, полусердито посылал ко всем чертям австралийского Виами, свое неожиданное семейство, члены которого не давали ему ни минуты покоя. Вдовствующая мадам НирроБа, превозмогая робость, то и дело ...

Буссенар, Луи, 2015