Significado de "полушалок" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОЛУШАЛОК EM RUSSO

полушалок  [polushalok]

O QUE SIGNIFICA ПОЛУШАЛОК EM RUSSO

definição de полушалок no dicionário russo

POLUSHALOK, -l, m. Um xale pequeno, um lenço grande. Cabide colorido || o adjetivo é semi-shalky, -th, -th.

ПОЛУШАЛОК, -лка, м. . Небольшая шаль, большой платок. Цветастый полушалок || прилагательное полушалковый, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE ПОЛУШАЛОК

Conheça a tradução de полушалок a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de полушалок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полушалок» em russo.

• Tradutor português - chinês: 披肩
• Tradutor português - espanhol: chal
• Tradutor português - inglês: shawl
• Tradutor português - hindi: शाल
• Tradutor português - arabe: شال
• russo: полушалок
• Tradutor português - português: xale
• Tradutor português - bengali: শাল
• Tradutor português - francês: châle
• Tradutor português - malaio: shawl
• Tradutor português - alemão: Schal
• Tradutor português - japonês: ショール
• Tradutor português - coreano: 숄
• Tradutor português - javanês: selendang
• Tradutor português - vietnamita: khăn choàng cổ
• Tradutor português - tâmil: சால்வை
• Tradutor português - marata: शाल
• Tradutor português - turco: şal
• Tradutor português - italiano: scialle
• Tradutor português - polonês: szal
• Tradutor português - ucraniano: полушалок
• Tradutor português - romeno: șal
• Tradutor português - grego: σάλι
• Tradutor português - africâner: shawl
• Tradutor português - sueco: sjal
• Tradutor português - norueguês: sjal

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОЛУШАЛОК»

Descubra o uso de полушалок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полушалок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Антропологическая поэтика С. А. Есенина: Авторский ...

Шаль. и. полушалок. Большим размером шали, в любом случае превышающим размеры платка, обусловлена атмосферно-небесная символика, поданная Есениным в квазимифологическом ключе: «Валит снег и стелет шаль» (|\/ ...

Елена Самоделова, 2014

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

ПОЛУШАЛКА, -и, ж. Небольшая шаль. Ср.: ПОЛУШАЛОК. - Полушалка- это, детка, платок большой, тёплый. Дз.: Трц. СЮГ, □; ССГ, п. ПОЛУШАЛОК, -и, м.; прост. То же, что ПОЛУШАЛКА. - На ней был красивый полушалок.

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006

Морские берега

Мы за нею повскакали враз и увидели, как в пролете окошка, словно хищная птица, мелькнуло что-то огромное и темное... — Полушалок-то... Полушалок мой, господи! Поезд разогнал веселый ход, густо рычали сердитые рельсы, ...

Дмитрий Фурманов, 2013

Сказка о глупом Галилее (сборник)

Там полушалок теплый остался, — оробев, сказала она. — Может, занесть? — Занесите, маманя, — сказала Владычица почтительно. — Слушаю, матушка, — благоговейно склонилась Авдотья. Смущенная таким обращением ...

Владимир Войнович, 2015

Пернатый оберег

Бабы, сварив картошку, заранее завидовали соседкам: а вдруг царский полушалок у тех окажется поцветастее? Нуи за волосыдруг дружку немногопотаскали, выясняя, чьи дети пойдутна царскую елку. И смутьяны туткактут.

Алексей Яковлев, 2014

Так, говорят, полагаеця ...: Сатира, Юмор - Страница 10

ЯРКИЕ ПОЛУШАЛКИ, ДОЛГИЕ ПЕРЕВАЛКИ. . . С конвейера нежный сошел полушалок — Цветастый, как яблочко «ранний апорт», И властно рука ОТК начертала: «Окраска, и ткань, и узор — Высший сорт!» Ох, ждут полушалок в ...

Цезарь Самойлович Солодарь, 1971

Детство Ромашки: трилогия - Том 2376 - Страница 375

На полушалок хватит, — рассуждает Акимка, — а я же и гусарики купить обещался. Дуня смеется: — Дашутку и в глаза не видал, а уже наобещать успел. — А я про себя обещал! — обиженно ответил Акимка. — Мы вон с Ромкой ...

Виктор Петров, ‎И. Гринштейн, 1962

Покорочеть - Попритчиться: - Страница 171

Городищ. Пенз., 1927. Вынеси полушалку. Пенз. Тул., Ряз., Чкал., р. У рал, Новосиб. Слов. Акад. 1960 [просторен.]. Полушалок, м. 1. Полушалками подвязывать (платок), подвязываться полушалками. Повязывать платок узлом под ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965

Пожар; очерки и рассказы. Изд. 3 - Страница 273

Полушалок-то. . . Полушалок мой, господи! Поезд разогнал веселый ход, густо рычали сердитые рельсы, зудели горласто скрипучие колеса, наш засумато- шенный вагон быстро убегал от бабкиного полушалка. И забесилась ...

Дмитрий Фурманов, 1928

Собрание сочинений ...: Пожар; очерки и рассказы. Изд. 2

Полушалок-то. . . Полушалок мой, господи! Поезд разогнал веселый ход, густо рычали сердитые рельсы, зудели горласто скрипучие колеса, наш засумато- шенный вагон быстро убегал от бабкиного полушалка. И завесилась ...

Дмитрий Фурманов, 1927

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛУШАЛОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo полушалок no contexto das seguintes notícias.

Татьяна Яковлевна Петрова уже 60 лет шьет мордовские наряды

Чтобы повязать короной полушалок, надо было собрать на голове все цветы, а это - непростая наука, - говорит рукодельница. - На платки нашивали ... «Известия Мордовии, mai 12»

Кубанские каКзаЙки

К слову - о платках. В какой двор ни заглянет камера оператора, всюду сушится целая веревка свеженастиранных узорчатых платков и полушалок. «Югополис, ago 11»

ЭТА ТЕМНО-ВИШНЕВАЯ ШАЛЬ… (История шали)

В русском языке есть еще слово "полушалок" или, как поется в известной песне, "полушалочек" ("Стою на полустаночке в цветастом полушалочке…"). «Наука и Жизнь, set 06»

Наше благородие

... а имя Мозер у всех на слуху. Оно вошло и в дворовые песенки – «белой шерсти полушалок, фирмы Мозера часы...», и в стихи нобелевского лауреата ... «Yarsk.ru, ago 06»