Significado de "披肩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 披肩 EM CHINÊS

披	肩
pī	jiān

O QUE SIGNIFICA 披肩 EM CHINÊS

definição de 披肩 no dicionário chinês

Xaile 1 Um tecido decorativo que é drapeado sobre os ombros. Formas incluem triângulos, quadrados e retângulos. A borda está decorada com espinhos simples, nódulos e espigões. Os seus padrões decorativos são expressivos, cada um com suas próprias características e estilo. Harmonia com a roupa, pode mostrar o efeito da roupa. 2 no ombro: xale de cabelo comprido.

披肩 ①披围于肩部的装饰织物。形状有三角形、正方形、长方形等。边缘有单穗、结穗、散穗等装饰。其装饰纹样富有表现力，各具特色和风格。与服装谐调搭配，能显示服饰效果。 ②披于肩上：长发披肩。

TRADUÇÃO DE 披肩

Conheça a tradução de 披肩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 披肩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «披肩» em chinês.

• chinês: 披肩
• Tradutor português - espanhol: Chal
• Tradutor português - inglês: Shawl
• Tradutor português - hindi: शाल
• Tradutor português - arabe: شال
• Tradutor português - russo: шаль
• Tradutor português - português: xale
• Tradutor português - bengali: শাল
• Tradutor português - francês: Châle
• Tradutor português - malaio: selendang
• Tradutor português - alemão: Umhängetuch
• Tradutor português - japonês: ショール
• Tradutor português - coreano: 숄
• Tradutor português - javanês: shawl
• Tradutor português - vietnamita: khăn choàng cổ
• Tradutor português - tâmil: சால்வை
• Tradutor português - marata: शाल
• Tradutor português - turco: şal
• Tradutor português - italiano: scialle
• Tradutor português - polonês: szal
• Tradutor português - ucraniano: шаль
• Tradutor português - romeno: șal
• Tradutor português - grego: σάλι
• Tradutor português - africâner: tjalie
• Tradutor português - sueco: sjal
• Tradutor português - norueguês: sjal

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «披肩»

Descubra o uso de 披肩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 披肩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Greenmantle (綠披肩):

CHAPTER. TWENTY–ONE. TheLittleHill. It was a wise man who said that the biggest kind of courage was to be able to sit still. I used to feel that when wewere getting shelled in the reserve trenches outside Vermelles. I felt it before we went ...

John Buchan, 2011

首次学棒针/围巾·帽子·披肩编织/时尚坊: 围巾·帽子·披肩编织

速成围巾、帽子、披肩......毛线编织教材图解

林月女, ‎陈美雯, 2008

5分钟家庭美容方:

令人赏心悦目的丝巾,若巧妙搭配更能散发出无限神奇的魅力,活泼、潇洒、优雅就属于你了。(四)披肩美人会选择披肩不但在春季里有遮风、御沙、护领之功效,冬季里还有拒风、挡雪的实用价值。由于披肩质地轻柔,图案新颖,色彩丰富,工艺精湛,更新常变, ...

张湖德, 2014

披肩/钩针精品详解:

本书介绍了各种帽子围巾的钩针织法。

曹丽华, ‎曹余华, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «披肩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 披肩 no contexto das seguintes notícias.

一件披肩2W+ 杨幂孙俪的潮范不是你想学就能学

导语：话说娘娘孙俪在Burberry秀场的造型，又是获得了一致的好评。大幂幂近期的机场造型也是得到热烈的追捧。两位Icon都不约而同的选择了披肩这样洋气又实穿的 ... «新浪网, set 15»

孙俪流苏披肩看Burberry秀娘娘气势十足

孙俪流苏披肩看Burberry秀娘娘气势十足. 2015-09-23 08:33:18来源：腾讯作者：微博我有话说（0人参与）. 字号减小 字号增大. 在秀前秀后都对孙俪进行了专访，看看 ... «南方网, set 15»

杨幂围披肩玩手机辣妈范十足盘点娱圈劳模辣妈(图)

杨幂围披肩玩手机辣妈范十足盘点娱圈劳模辣妈(图) ... 杨幂穿热裤秀美腿，上身披着披肩，走进机场大厅一路低着头看手机，另一只手还拿着墨镜和名牌包包，十足辣 ... «华商网, set 15»

刘翔前妻晒美照穿黑色礼服长发披肩(图)

中新网9月17日电今日凌晨，刘翔前妻葛天在微博晒出一组参加晚宴的照片，称：“今晚圆满。”照片中，葛天穿着黑色V字低胸礼服，梳着披肩发，脚踩金色高跟鞋，显得 ... «中国新闻网, set 15»

49岁温碧霞丽江游玩晒花丛美照长发披肩笑容甜(图)

49岁温碧霞丽江游玩晒花丛美照长发披肩笑容甜(图). 2015年08月12日17:24 ... 照片中温碧霞身着短裙，长发披肩，清纯靓丽，堪称冻龄女神。 温碧霞轻抚向日葵. «凤凰网, ago 15»

火星现黑裙女外星人长发披肩呼吸自如（组图）

火星探测器“好奇号”不久前传回的图片中竟惊现女外星人！图片中可以清晰看出外星人突出的一对乳房，身着黑裙，在火星上站立并能自由呼吸。火星上难道真的有 ... «新华网, ago 15»

林熙蕾素颜瘦削带女儿乱发披肩女神范全无

日前，记者独家捕捉到定居上海的林熙蕾带大女儿出来溜达游玩的画面——拖鞋、小拎袋、乱发披肩，这就是隐退娱乐圈后当了妈妈的林熙蕾常态！ 日前的一个下午， ... «北青网, jul 15»

李亚鹏带女儿出行9岁李嫣长发披肩身形苗条(图)

中新网6月29日电今日，李亚鹏在微博中晒出与爱女李嫣出行照片，并模仿女儿的口吻调侃道“猪爸比说'也许堵车也许下雨可读万卷书行万里路baby放假了难道不该远 ... «凤凰网, jun 15»

《还珠》“小鸽子”曝甜美近照长发披肩皮肤白皙(图)

凤凰娱乐讯6月4日，知名博主“南唐遗少”在博客中曝出赵薇版《还珠格格》“小鸽子”扮演者胡雅斯的近照，她今年已经28岁了，变成了大姑娘，照片中她一席披肩长发，面 ... «凤凰网, jun 15»

高晓松爱女美照曝光穿白色连衣裙梳披肩发(图)

照片中，高晓松女儿穿着一身白色长裙，梳着披肩发，双手叉腰，侧身合影，十分美丽。 照片曝光后，网友纷纷留言，“真是个小美女”，“不愧是母女，和你一样美丽”，“这 ... «中国新闻网, mai 15»