Baixe o aplicativo
educalingo
полушутливый

Significado de "полушутливый" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПОЛУШУТЛИВЫЙ EM RUSSO

[polushutlivyy]


O QUE SIGNIFICA ПОЛУШУТЛИВЫЙ EM RUSSO

definição de полушутливый no dicionário russo

SEXY Adjectivo Não muito grave, com um toque de humor.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОЛУШУТЛИВЫЙ

баловливый · беззаботливый · безрасчетливый · бережливый · беседливый · блошливый · блудливый · бодливый · болтливый · борботливый · боязливый · бранливый · бранчливый · брезгливый · брехливый · брыкливый · брюзгливый · бурливый · вежливый · визгливый

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОЛУШУТЛИВЫЙ

полушаг · полушалок · полушалочек · полушар · полушарие · полушелковый · полушепот · полушепотом · полушерстяной · полушечка · полушечный · полушка · полушубок · полушубочек · полушутливо · полушутя · полущить · полуэкипаж · полуэскадрон · полуэтаж

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОЛУШУТЛИВЫЙ

ворчливый · въедливый · выносливый · высокоталантливый · вьюжливый · гадливый · глумливый · гневливый · гнусливый · говорливый · гомонливый · горделивый · гулливый · гульливый · добычливый · догадливый · дождливый · докучливый · долготерпеливый · допытливый

Sinônimos e antônimos de полушутливый no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОЛУШУТЛИВЫЙ»

полушутливый ·

Tradutor on-line com a tradução de полушутливый em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПОЛУШУТЛИВЫЙ

Conheça a tradução de полушутливый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de полушутливый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полушутливый» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

半开玩笑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

medio en broma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

half-joking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आधा - मजाक कर रहा है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

- يمزح نصف
280 milhões de falantes
ru

russo

полушутливый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brincando metade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্ধ-joking
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

demi- plaisanterie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

setengah bergurau
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

halb im Scherz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハーフ冗談
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반 농담
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

setengah-Bobodoran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nửa đùa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரை வேடிக்கையாகப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्धा-विनोद करत आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yarı şaka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

metà scherzando
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pół żarty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

напівжартівливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jumătate glumă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημι- αστειεύεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

half grap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halv - skämt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halvveis spøkefullt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de полушутливый

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОЛУШУТЛИВЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de полушутливый
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «полушутливый».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre полушутливый

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОЛУШУТЛИВЫЙ»

Descubra o uso de полушутливый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полушутливый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 1156
Хозяйка простилась с нею полу-церемонно, полунасмешливо Гос 549. ПОЛУШУТЛИВЫЙ (н.с.) (2). — Со стыдом принужден <был> я оставите полушутливой тон, и съехать на обыкновенные европейские фразы. ПА 1041. Вольтер ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Прощай, любовь!:
... калабриец, благовоспитанный и остроумный человек. Завязался разговор, полусерьезный, полушутливый, как всегда в небольших светских кружках, где не желают быть слишком серьезными и хотят казаться парадоксальными.
Матильда Серао, 2014
3
Консорциум
И еще: кто доменя работал, онпочему ушел? С такого-то места!..Вот для меня загадка. Жду разгадки! Максим сказал это полушутливо, как бы предлагая собеседнику дружеский, полушутливый тон разговора... но ничего подобного ...
Всеволод Глуховцев, 2014
4
Полное собрание сочинений в десяти томах: Письма
ученика от мастера в деле поэзии <...>, и что это — полушутливая метафора, видно из эквивалентов ее составных частей: рыцарь — Брюсов, оруженосец — Гумилев, удар по плечу — «етапара1ю» начинающего поэта-ученику ...
Николай Гумилев, ‎Николай Николаевич Скатов, 2007
5
Полное собрание сочинений в десяти томах - Том 8 - Страница 461
ученика от мастера в деле поэзии <...>, и что это — полушутливая метафора, видно из эквивалентов ее составных частей: рыцарь — Брюсов, оруженосец — Гумилев, удар по плечу — «етапараио» начинающего поэта-ученику его ...
Николай Гумилев, ‎Николай Николаевич Скатов, 2007
6
От Пушкина до Кибирова: статьи о русской литературе, ...
и что это — полушутливая метафора, видно из эквивалентов ее составных частей: рыцарь — Брюсов, оруженосец — Гумилев, удар по плечу — «етапара1ю» начинающего поэта-ученика его учителем, т.е. признание за ним права ...
Nikolaĭ Alekseevich Bogomolov, 2004
7
Урожай собрать не просто
Клаус. засмеялся. и. полушутливо. протянул. Андрию. руку. для. второго. укуса. — Николетта! Николетта! Еще секунду назад я полулежала на диване в кабинете отца: на коленях открытая книжка, в руках сочное яблоко, вокруг ...
Юлия Васильева, 2015
8
Тень акулы
Сейчасподначалом сэра Оуэнашел полушутливый спор онауке и поэзии.Препирались молодые гости, хозяин слушал. Онбыл невелик, подвижен, седоус,аволосы на егобольшой головестояли хохолком. Легкомысленным гостям ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
9
Игра без правил
Как-то раз во время дружеских посиделок Дине удалось вызвать его на полушутливый разговор о планах на будущее, и Андрей заявил, что собирается жениться годам этак к сорока, не раньше, разумеется, на ослепительной ...
Олег Рой, 2015
10
Среда выживания
Суеверен? — юноша пытался поддерживать полушутливый, непринужденный тон, но в его голосе все острее прорывались панические нотки. — Руины, — Егор отключил автопилот, полностью перешел на ручное управление.
Андрей Ливадный, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛУШУТЛИВЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo полушутливый no contexto das seguintes notícias.
1
Путин против Обамы: сражение за лучшего союзника
задала полушутливый вопрос журналист FT высокопоставленному чиновнику одной из стран Персидского залива. «Президент Владимир Путин ... «Эксперт Online, out 15»
2
Опубликованы потерянные анимационные ролики Терри …
Гиллиам дал по поводу этих роликов полушутливый комментарий — сказал, что «мог бы стать великим мультипликатором, но был вынужден снимать ... «CINEMOTION, out 15»
3
Ялта – детям Донбасса
К примеру, полушутливый разговор о старой традиции пионерских лагерей – мазать сверстников по ночам зубной пастой, вызывает у них один ответ ... «http://uinp.info/, set 15»
4
"Теперь блат есть": Казанский нашел "родство" с "министром …
... вероятно, я нахожусь с ним в дальнем родстве. Занятно", - написал он. На этот полушутливый пост также с юмором отреагировали в комментариях. «http://uinp.info/, set 15»
5
Вышло полное собрание дневников детей войны
Раньше у него был разговор, обычно полушутливый, что, возможно, придется есть кошек, но дальше шутки не шло. Я обмерла. Папа сказал, что очень ... «<<Мой район>>, Москва, abr 15»
6
6 научных изобретений брендов в молекулярной биологии …
В итоге получился полушутливый эксперимент: они создали чайник из шоколада, в котором действительно можно заваривать горячий чай. Сделано это ... «Popsop - онлайн-журнал о брендах, nov 14»
7
Никто из богачей «Азову» не помогал, а Ляшко просто …
Именно тогда его бойцов начали называть "черными человечками" - как полушутливый ответ на "зеленых человечков" Владимира Путина. На фото и ... «Преступности.Нет, out 14»
8
«Няши и оторвы 2013»
Каждый развлекается на праздниках по-своему: например, журналисты сайта trucktrend.com к Рождеству выкатили полушутливый список ... «Сайт о пикапах, dez 13»
9
Опять подвел микрофон: Обама выдал "семейную тайну", почему …
Полушутливый-полусерьезный диалог на тему курения состоялся у Обамы со спецдокладчиком ООН по вопросам борьбы за свободу. "Надеюсь, вы ... «NEWSru.com, set 13»
10
«Кыргызча Интернет»: на онлайн-арене местные теснят …
Лидер парламентской фракции СДПК Чыныбай Турсунбеков заявил мне, что его "тошнит" от агрессивной, однобокой информации: "Полушутливый ... «АКИpress, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Полушутливый [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/polushutlivyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT