Significado de "помешаться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОМЕШАТЬСЯ EM RUSSO

помешаться  [pomeshatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ПОМЕШАТЬСЯ EM RUSSO

definição de помешаться no dicionário russo

MIX, suponho, você é; Olhar perfeito 1. Desça na loucura, fique louco. Para interferir com o sofrimento. 2. trans. em quem. Pristan-tovshis, fortemente se deixa levar por alguém. Interfere no futebol.

ПОМЕШАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид 1. Впасть в помешательство, сойти с ума. Помешаться от горя. 2. перен. на ком-чём. Пристрас-тившись, сильно увлечься кем-чем-нибудь. Помешаться на футболе.

TRADUÇÃO DE ПОМЕШАТЬСЯ

Conheça a tradução de помешаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de помешаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «помешаться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 发疯
• Tradutor português - espanhol: volverse loco
• Tradutor português - inglês: go mad
• Tradutor português - hindi: पागल हो जाना
• Tradutor português - arabe: تنرفز
• russo: помешаться
• Tradutor português - português: enlouquecer
• Tradutor português - bengali: মাতা
• Tradutor português - francês: devenir fou
• Tradutor português - malaio: gila
• Tradutor português - alemão: verrückt werden
• Tradutor português - japonês: 狂います
• Tradutor português - coreano: 미쳐지다
• Tradutor português - javanês: pindhah mad
• Tradutor português - vietnamita: điên lên
• Tradutor português - tâmil: பைத்தியம் செல்ல
• Tradutor português - marata: वेडा जा
• Tradutor português - turco: Delirmiş ol
• Tradutor português - italiano: impazzire
• Tradutor português - polonês: zwariować
• Tradutor português - ucraniano: збожеволіти
• Tradutor português - romeno: înnebuni
• Tradutor português - grego: τρελαίνομαι
• Tradutor português - africâner: gaan mal
• Tradutor português - sueco: bli galen
• Tradutor português - norueguês: go mad

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОМЕШАТЬСЯ»

Descubra o uso de помешаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com помешаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Но уже в русском языке XVIII в. слово помешательство воспринималось как производное и от глагола помешаться в его общелитературных, не профессионально-хозяйственных значениях (т. е. не в значении: 'производить ...

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Языковая семантика и речевая деятельность: вопросы ...

Значительные изменения произошли в семантической структуре глагола помешаться. Сл. 1847 г. фиксирует значение "перемешаться, смешаться ч.-л., с ч. -л", а значение "помешаться в уме" имеет помету "переносное": "Красна ...

Лариса Васильевна Бортэ, ‎Институтул Педагожик де Стат Алеку Руссо дин Бэлць, 1985

Покорочеть - Попритчиться: - Страница 211

Сонного помешали, ще ля! Богород. Тул., 1898. Тул. Помешаться, сов. 1. Помешаться головой, умом. Сойти с ума, потерять рассудок. Один сын умом помешался, тронулся. Аннен. Ворон., 1967. Она от спугу головой помешалась.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965

Очерки русской диалектной фразеологии - Страница 31

распространена в псковских говорах структурная модель с творительным падежом существительного: умом (рассудком, мозгой) тронуться, умом помешаться (помехаться, растеряться, рехнуться), подвинуться головой ...

Людмила Александровна Ивашко, 1981

Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...

Прошлое мое таково: жил в Москве, имел бакалейную лавочку: когда — после переворота — начались эти экспроприации, я со страха в уме помешался, год □ с лишним в больнице лежал. М. Горький, Лето. В Мешаться в уме ...

В. П Жуков, ‎Михаил Иванович Сидоренко, ‎Владимир Трофимович Шкляров, 1987

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 554

Мне писали, что Батюшков помешался: быть не льзя; ♢ помешался: Пс 37.26. помешенный см. помешанный. ПОМЕЩАТЬ (20). На странице помешать не более 18-ти строк. Пс 657.7. Стихотворений, помещать не намерен, ибо и ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 205

тронуться/ рехнуться, помешаться/ умом, тронуться (разг.), рехнуться (простор.), помешаться, чокнуться (простор.), ополоуметь -(простор.), ошалеть (простор.), обезпамятеть, лишиться /решиться/ ума, помешаться/повредиться/ в ...

Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

Актуальные вопросы исторической лексикографии и лексикологии

Соч. Г. Мольера. М., 1788. [СЛ. XVIII В., Т. 9, С. 9]. В языке XIX века: — СХОДИТЬ: Сойти с ума, обезуметь, помешаться, рехнуться, с ума спятить. Не от безумья с ума сходят; УМ: С ума спятил, да на разум набрел, с будничного ума, ...

С. Св Волков, ‎О. А Старовойтова, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 2005

Using Russian Synonyms - Страница 561

польза пбльза порядка приблизительно пользоваться испбльзовать порядок порядок помеха препятствие порядочный честный помеха трудность поседелый седбй помешаться сойти с умй посещать посетить помешаться ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Марий мутер - Том 7 - Страница 99

ТЕРЛАШ -ем диал. скандалить, бесноваться, неистовствовать; помешаться. Ой азап, йорло ек корно воктенак терлен. Г. Микай. Ой беда, бедный человек помешался прямо на дороге. ТЁРМИН термин (наукышто, техни- кыште, ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОМЕШАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo помешаться no contexto das seguintes notícias.

Зачем компаниям нужны негативно мыслящие сотрудники

Вслед за всем остальным миром от соблазна помешаться на позитивном мышлении не удержались и работодатели. Все ради счастья сотрудников, ... «Деловой Петербург, out 15»

Бизнес-консультанты определили слабые и сильные стороны …

Но когда реформатор оказывается в затруднительной ситуации, то может буквально помешаться на мелочах. Все для него окрашивается в ... «Sostav.ru, mai 15»

Пол Скоулз: "Манчестер Юнайтед" Ван Галя играет в убогий …

"Если не рисковать, то можно слишком увлечься владением мячом. Я бы даже сказал - помешаться на владении мячом". Комментировать ... «Today.kz, fev 15»

10 лучших фильмов кинофестиваля в Торонто, которые стоит …

А помешаться было отчего. Соперник Фишера - советский гроссмейстер Борис Спасский, которого играет Лив Шрайбер. Спаский, окутан тайной. «Amic.ru, set 14»

Каллиграф на час

"Чтобы читать и постигать Ремизова, надо "сойти с ума",— писал Ильин.— Не помешаться, не заболеть душевно, а отказаться от своего привычного ... «Коммерсантъ, abr 13»

PUNK YOU предложил помешаться на досуге

Креативное агентство PUNK YOU разработало название и визуальный облик для розничного магазина нового формата: швейный супермаркет ... «Sostav.ru, fev 13»

Жительница Долгопрудного, сбросившая с 15-го этажа двоих …

Ранее соседи высказывали мнение журналистам, что женщина могла помешаться на почве развода с мужем. Пока расследование дела продолжается. «NEWSru.com, set 12»

Беспроводное зарядное устройство от компании TI может …

Их новый проект вполне сможет помешаться в корпусе устройства и производить его беспроводную зарядку. Что избавит простых пользователей от ... «MegaObzor.com, jan 12»

Камерон Диаз и Алекс Родригез помешаны на спорте

она уже на чем хочешь помешаться готова, что б замуж взяли..... Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. гость | 08.04.2011, 22:30:39 гость. «Woman.ru - интернет для женщин, abr 11»

Как одевается молодежь

... на все вкусы. Можно сказать, что им повезло: опасность помешаться на одежде и ее «доставанию» не велика, ее в принципе вообще не существует. «Великая Эпоха, nov 10»